GHJURNATI AUROPEANI DI U PATRIMONIU 2022 -L'acqua CORI, L'ORTU SPUNTA E A PETRA LEIA - NATUR KULTUR UND KULTURERBE
Spaziergang im Dorf auf dem Weg der Steine, Wasser und Biodiversität. Ausstellungen, Veranstaltungen, Konferenzen, gastronomischer und handwerklicher Markt mit Verkostung und Verkauf.
17 e 18 settembre 2022Passato
YANN CASTLAN
Entdecken oder entdecken Sie das Erbe des Dorfes ARGIUSTA MORICCIO, Schaufenster der Kultur und des Know-hows des Taravu-Tals. durch einen Spaziergang durch die Gassen des Dorfes durch den Weg der Steine, Wasser und Biodiversität.
Als Plattform für Begegnungen und Austausch ist es auch eine Gelegenheit, Horizonte zu öffnen und Ideen zu konfrontieren, um neue Projekte, neue Impulse zu schaffen.
Dieses Jahr ist das Thema um Wasser, Gärten und Stein, ein unveränderliches Dreieck in unserer Landschaft.
Veranstaltungen, Ausstellungen, Konferenzen sowie lokale Produzenten und Handwerker werden am 17. und 18. September anwesend sein.
Wir erwarten viele von Ihnen.
In der Nähe,
PJ CAITUCOLI Bürgermeister von ARGIUSTA MORICCIO"
GHJURNATI AUROPEANI DI U PATRIMONIU 2022 -THE ACQUA CORI, THE ORTU SPUNTA E A PETRA LEIA - NATURE CULTURE TERROIR AND HERITAGE
Walk in the village on the trail of stones, water and biodiversity. Exhibitions, events, conferences, gastronomic and artisanal market with tasting and sale.
17 e 18 settembre 2022Passato
YANN CASTLAN
Come discover or rediscover the Heritage of the village of ARGIUSTA MORICCIO, showcase of the culture and know-how of the Taravu Valley. through a walk in the alleys of the village by the path of stones, water and biodiversity.
A platform for meetings and exchanges, it is also an opportunity to open horizons and compare ideas, in order to allow new projects, new impulses, to be created.
This year the theme is around water, gardens and stone, an unchanging triangle in our landscape.
Animations, exhibitions, conferences as well as local producers and artisans will be present on September 17 and 18.
We are expecting many of you.
Claimed,
PJ CAITUCOLI Mayor of ARGIUSTA MORICCIO
GHJURNATI AUROPEANI DI U PATRIMONIU 2022 -L'ACQUA CORI, L'ORTU SPUNTA E A PETRA LEIA - NATURA CULTURA E PATRIMONIO
Passeggiata nel villaggio sul sentiero delle pietre, dell'acqua e della biodiversità. Mostre, animazioni, conferenze, mercato gastronomico e artigianale con degustazione e vendita.
17 e 18 settembre 2022Passato
YANN CASTLAN
Venite a scoprire o riscoprire il Patrimonio del villaggio di ARGIUSTA MORICCIO, vetrina della cultura e del know-how della Valle del Taravu. attraverso una passeggiata nei vicoli del villaggio attraverso il sentiero delle pietre, dell'acqua e della biodiversità.
Piattaforma di incontri e di scambi, è anche l'occasione di aprire gli orizzonti e di confrontare le idee, per permettere a nuovi progetti, a nuovi impulsi, di crearsi.
Quest'anno il tema sostenuto è intorno all'acqua, i giardini e la pietra, triangolo immutabile nel nostro paesaggio.
Animazioni, mostre, conferenze e produttori e artigiani locali saranno presenti il 17 e 18 settembre prossimi.
Vi aspettiamo in molti.
A prestu,
PJ CAITUCOLI Sindaco di ARGIUSTA MORICCIO"
GHJURNATI AUROPEANI DI U PATRIMONIU 2022 -L'ACQUA CORI, L'ORTU SPUNTA E A PETRA LEIA - NATURE CULTURE TERROIR ET PATRIMOINE
Ballade dans le village sur le sentier des pierres, de l'eau et de biodiversité. Expositions, animations, conférences, marché gastronomique et artisanal avec dégustation et vente.
17 e 18 settembre 2022Passato
YANN CASTLAN
Venez découvrir ou redécouvrir le Patrimoine du village d'ARGIUSTA MORICCIO, vitrine de la culture et des savoir-faire de la Vallée du Taravu. au travers d’une balade dans les ruelles du village par le sentier des pierres, de l’eau et de la biodiversité.
Plateforme de rencontres et d'échanges, c'est aussi l'occasion d'ouvrir les horizons et de confronter les idées, afin de permettre à de nouveaux projets, à de nouvelles impulsions, de se créer.
Cette année le thème soutenu est autour de l'eau, les jardins et la pierre, triangle immuable dans notre paysage.
Animations, expositions, conférences ainsi que des producteurs et artisans locaux seront présents les 17 et 18 septembre prochain.
Nous vous attendons nombreux.
A prestu,
PJ CAITUCOLI
Maire d'ARGIUSTA MORICCIO"
GHJURNATI AUROPEANI DI U PATRIMONIU 2022 -L'ACQUA CORI, L'ORTU SPUNTA E A PETRA LEIA - NATURALEZA CULTURA TERROIR Y PATRIMONIO
Paseo en el pueblo en el sendero de las piedras, el agua y la biodiversidad. Exposiciones, animaciones, conferencias, mercado gastronómico y artesanal con degustación y venta.
17 e 18 settembre 2022Passato
YANN CASTLAN
Venga a descubrir o redescubrir el Patrimonio del pueblo de ARGIUSTA MORICCIO, escaparate de la cultura y el saber hacer del Valle del Taravu. a través de un paseo por las callejuelas del pueblo por el sendero de las piedras, el agua y la biodiversidad.
Plataforma de encuentros e intercambios, es también una oportunidad para abrir horizontes y confrontar ideas, para permitir que nuevos proyectos, nuevos impulsos, se creen.
Este año el tema sostenido es alrededor del agua, los jardines y la piedra, triángulo inmutable en nuestro paisaje.
Animaciones, exposiciones, conferencias, así como productores y artesanos locales estarán presentes los días 17 y 18 de septiembre próximo.
Les esperamos a muchos.
A toda prisa,
PJ CAITUCOLI Alcalde de ARGIUSTA MORICCIO"
