Besuch der Konferenz von Le Moulin
Wir werden den geologischen Kontext und die besondere Gestaltung dieses Teils des Cisse-Tals sehen, der in der glorreichen Zeit der treibenden Kraft des Wassers mehr als 40 Mühlen umfasste.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
Collection particulière
Diese Fabrik, die als Moulin de Chambon oder Prieuré bezeichnet wird, war sicherlich nach der heute verschwundenen Mühle Fouleret eine der ältesten im Cisse-Tal. Sie war von der Manse abhängig, die der Abtei von Marmoutier am 13. Dezember 832 von Kaiser Ludwig dem Frommen und seiner Frau Judith zugeschrieben wurde. Sie war abwechselnd Weizenmühle, Tan für Gerber und dann Schokoladenfabrik. Ab 1872 wurde es die erste Kakaobohnenzerkleinerungs- und Schokoladenfabrik von Poulain, die um 1880 ihre Hauptfabrik in Blois eröffnete. Ab 1920 wurde sie wieder Getreidemühle, um um 1960 endgültig ihre Mühlsteine zu schließen.
Conference visit of the Moulin
We will see the geological context and the particular development of this part of the valley of the Cisse which comprised more than 40 mills in the glorious era of the driving force of water.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
Collection particulière
Named Moulin de Chambon or Priory, this factory was certainly, following the Fouleret Mill, now extinct, one of the oldest in the Cisse Valley. Indeed, it depended on the manse attributed to the abbey of Marmoutier on December 13, 832 by Emperor Louis the Pious and his wife Judith. It was in turn a wheat mill, in tan for Blésois tanners then chocolate factory. From 1872, it became the first plant for crushing cocoa beans and manufacturing Poulain chocolate, which then established its main plant on Blois around 1880. It became a wheat mill again in 1920 and finally stopped its grinding wheels around 1960.
Visita conferenza del Moulin
Vedremo il contesto geologico e l'assetto particolare di questa parte della valle della Cisse che comportò più di 40 mulini all'epoca gloriosa della forza motrice dell'acqua.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
Collection particulière
Chiamata Moulin de Chambon o du Prieuré, questa fabbrica era certamente, a seguito del Moulin Fouleret, oggi scomparso, una delle più antiche della Valle della Cisse. Dipendeva infatti dalla Manse attribuita all'abbazia di Marmoutier il 13 dicembre 832 dall'imperatore Luigi il Pio e da sua moglie Giuditta. Ha lavorato di volta in volta come mulino a grano, a tan per conciatori Afro e poi cioccolateria. Dal 1872 divenne il primo impianto di frantumazione delle fave di cacao e di fabbricazione del cioccolato Poulain che fondò poi la sua fabbrica principale a Blois intorno al 1880. Tornò ad essere un mulino a grano dal 1920 per fermare definitivamente le sue macine intorno al 1960.
Visite conférence du Moulin
Nous verrons le contexte géologique et l’aménagement particulier de cette partie de la vallée de la Cisse qui comporta plus de 40 moulins à l’époque glorieuse de la force motrice de l’eau.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
Collection particulière
Dénommé Moulin de Chambon ou du Prieuré, cette usine était certainement, à la suite du Moulin Fouleret, aujourd'hui disparu, une des plus anciennes de la Vallée de la Cisse. En effet elle dépendait de la manse attribuée à l'abbaye de Marmoutier le 13 décembre 832 par l'empereur Louis le Pieux et son épouse Judith. Elle a été tour à tour moulin à blé, à tan pour des tanneurs blésois puis chocolaterie. À partir de 1872, elle est devenue la première usine de concassage des fèves de cacao et de fabrication du chocolat Poulain qui établit ensuite son usine principale sur Blois vers 1880.
Elle redevient moulin à blé à partir de 1920 pour arrêter définitivement ses meules vers 1960.
Visita a la conferencia del Moulin
Veremos el contexto geológico y la ordenación particular de esta parte del valle de la Cisse que implicó más de 40 molinos en la época gloriosa de la fuerza motriz del agua.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
Collection particulière
Denominado Molino de Chambon o del Priorato, esta fábrica era sin duda, tras el Molino Fouleret, hoy desaparecido, una de las más antiguas del Valle de la Cisse. En efecto, dependía de la iglesia atribuida a la abadía de Marmoutier el 13 de diciembre de 832 por el emperador Luis el Piadoso y su esposa Judith. Ha sido a su vez molinillo de trigo, bronceado para curtidores blancos y luego chocolatería. A partir de 1872, se convirtió en la primera planta de trituración de granos de cacao y fabricación de chocolate Poulain que estableció su planta principal en Blois alrededor de 1880. Volvió a ser molino de trigo a partir de 1920 para parar definitivamente sus muelas hacia 1960.
