Freie oder kommentierte Besuche der Kapelle Notre-Dame du Loc
Entdecken Sie die Kapelle Notre-Dame du Loc und genießen Sie eine Auswahl an Filmen, die den Reichtum des Territoriums veranschaulichen. Dokumentarfilmprojektionen von KuB.
17 e 18 settembre 2022Passato
© Michel Jamoneau
Freie oder kommentierte Besuche
Die von 1475 bis 1494 erbaute Kapelle Notre-Dame du Loc ist ein Wunder der bretonischen religiösen Kunst.Samstag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 19 Uhr
Sonntag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr
Informationen: Violette Beurel - 06 82 48 31 86
Vorführungen von Dokumentarfilmen von KuB
Die bretonische Kulturplattform KuB beteiligt sich an der Gestaltung des architektonischen und immateriellen Erbes auf dem Territorium des Ballungsraums. Entdecken Sie im Herzen der Kapelle Notre-Dame du Loc eine Auswahl von Filmen, die den Reichtum des Territoriums veranschaulichen.
Ausgestrahlte Filme: Gemeinschaftliches Inventar - Halbinsel Rhuys
Dauer: 9min13
Was ist ein Inventar des bebauten Kulturerbes? Antwort hier, auf der Halbinsel Rhuys, in Begleitung von Freiwilligen, die die Merkmale der ältesten Gebäude des späten 20. Jahrhunderts dokumentieren. Eine notwendige Arbeit des Gedächtnisses.
CIAP de Vannes - Ventile Agglomeration
Dauer: 10min10
In Vannes wurde kürzlich ein CIAP eröffnet, ein Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe, das die verschiedenen Entwicklungsphasen der Stadt und der rund 30 umliegenden Gemeinden nachzeichnet. Ein durchdachtes und durchdachtes Gerät
um die Etappen der städtischen Expansion von Vannes zu beleuchten.
Gebetswache gesungen - Grand-Champ
Dauer: 16min21
An einem Sonntag vor Weihnachten traf sich das KuB-Team zufällig zu einer Andacht im beheizten Saal eines Bistros in der Landschaft Morbihannas. Die Bretagne ist auch und vor allem eine mündliche Tradition, die geteilt, gesungen oder getanzt wird!
Schönau am Königsee - Locmaria-Grand-Champ
Dauer: 13min08
Ein Bürgerkollektiv setzt sich für die Erhaltung einer Burgruine ein, die vor sechs Jahrhunderten in der morbihannasischen Landschaft erbaut wurde. Warum verbringen diese Menschen so viel Zeit damit, mit Tonnen von Steinen umzugehen, die von den Mauern gefallen sind, die Dornen zu reißen, die
Erobert die Seite? Welchen Traum verfolgen sie?
Projektionen während des Wochenendes verfügbar.
Ein Teil des KuB-Teams ist am Samstagnachmittag anwesend.
Angaben: contact@kub.tv
Guided tours of the Notre-Dame du Loc chapel
Come discover the Notre-Dame du Loc Chapel and enjoy a selection of films illustrating the richness of the territory. Documentary film screenings by KuB.
17 e 18 settembre 2022Passato
© Michel Jamoneau
Free or commented visits
Built from 1475 to 1494, the Notre-Dame du Loc Chapel is a marvel of Breton religious art.Saturday from 10am to 12pm and from 2pm to 7pm
Sunday from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm
Information: Violette Beurel - 06 82 48 31 86
Documentary film screenings by KuB
KuB, the Breton cultural platform, participates in the image of the architectural and intangible heritage present in the territory of the agglomeration. In the heart of the Notre-Dame du Loc Chapel, discover a selection of films illustrating the richness of the territory.
Films screened: Participatory inventory - Rhuys peninsula
Duration: 9:13
What is a participatory inventory of built heritage? Answer here, on the peninsula of Rhuys, in the company of volunteers who record the characteristics of the oldest buildings at the end of the 20th century. A necessary memory job.
CIAP de Vannes - Agglomeration valves
Duration: 10:10
In Vannes has just opened a CIAP, Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine, which retraces the different phases of evolution of the city and the thirty municipalities around. A device designed and designed
to highlight the stages of urban expansion in Vannes.
Singing Vigil - Grand-Champ
Duration: 16:21
One Sunday on Christmas Eve, by chance, the KuB team found themselves in the heated room of a bistro in the Morbihan countryside for a singing vigil. Brittany is also, and above all, an oral tradition that is shared, sung or danced!
Coëtcandec - Locmaria-Grand-Champ
Duration: 13min08
A collective of citizens mobilizes for the protection of a castle in ruins, built six centuries ago in the Morbihan countryside. What makes these people spend so much of their time handling tons of stones that have fallen from the walls, ripping out the brambles that have
invaded the site? What dream do they pursue?
Screenings available throughout the weekend.
A part of the KuB team is present on Saturday afternoon.
Information: contact@kub.tv
Visite libere o commentate della cappella di Notre-Dame du Loc
Venite a scoprire la Cappella di Notre-Dame du Loc e godere di una selezione di film che illustrano la ricchezza del territorio. Proiezioni di documentari di Kub.
17 e 18 settembre 2022Passato
© Michel Jamoneau
Visite libere o commentate
Costruita dal 1475 al 1494, la Chapelle Notre-Dame du Loc è una meraviglia dell'arte religiosa bretone.Sabato dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 19
Domenica dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18
Informazioni: Violette Beurel - 06 82 48 31 86
Proiezioni di film documentari di Kub
Kub, la piattaforma culturale bretone, partecipa all'immagine del patrimonio architettonico e immateriale presente sul territorio dell'agglomerato. Scoprite, nel cuore della Chapelle Notre-Dame du Loc, una selezione di film che illustrano la ricchezza del territorio.
Film in onda: Inventario partecipativo - Penisola di Rhuys
Durata: 9min13
Cos'è un inventario partecipativo del patrimonio costruito? Risposta qui, sulla penisola di Rhuys, in compagnia di volontari che documentano le caratteristiche degli edifici più antichi alla fine del XX secolo. Un lavoro di memoria necessario.
CIAP de Vannes - Valvole di agglomerazione
Durata: 10min10
A Vannes si è appena aperto un CIAP, Centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio, che ripercorre le diverse fasi di evoluzione della città e della trentina di comuni nei dintorni. Un dispositivo immaginato e progettato
per evidenziare le fasi dell'espansione urbana di Vannes.
Veglia cantata - Grand-Champ
Durata: 16min21
Una domenica alla vigilia di Natale, per caso, il team di Kub si è ritrovato nella sala su riscaldata di un bistrot della campagna Morbihannaise per una veglia cantata. La Bretagna è anche, e soprattutto, una tradizione orale che si condivide, si canta o si balla!
Coëtcandec - Locmaria-Grand-Champ
Durata: 13 mesi 08
Un collettivo di cittadini si mobilita per la salvaguardia di un castello in rovina, costruito sei secoli fa nella campagna Morbihannaise. Cosa fa sì che queste persone dedichino così tanto del loro tempo a manipolare tonnellate di pietre cadute dai muri, a strappare i rovi che hanno
invade il sito? Che sogno perseguono?
Proiezioni disponibili durante il fine settimana.
Presenza di una parte della squadra di Kub sabato pomeriggio.
Informazioni: contact@kub.tv
Visites libres ou commentées de la chapelle Notre-Dame du Loc
Venez découvrir la Chapelle Notre-Dame du Loc et profiter d'une sélection de films illustrant la richesse du territoire. Projections de films documentaires par KuB.
17 e 18 settembre 2022Passato
© Michel Jamoneau
Visites libres ou commentées
Bâtie de 1475 à 1494, la Chapelle Notre-Dame du Loc est une merveille de l’art religieux breton.
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
Renseignements : Violette Beurel - 06 82 48 31 86
Projections de films documentaires par KuB
KuB, la plateforme culturelle bretonne, participe à la mise en image du patrimoine architectural et immatériel présent sur le territoire de l’agglomération. Découvrez, au coeur de la Chapelle Notre-Dame du Loc, une sélection de film illustrant la richesse du territoire.
Films diffusés :
Inventaire participatif - Presqu’île de Rhuys
Durée : 9min13
Qu’est-ce qu’un inventaire participatif du patrimoine bâti ? Réponse ici, sur la presqu’île de Rhuys, en compagnie de bénévoles qui consignent les caractéristiques de bâtiments des plus anciens à la fin du 20ème siècle. Un travail de mémoire nécessaire.
CIAP de Vannes - Vannes agglomération
Durée : 10min10
À Vannes vient de s’ouvrir un CIAP, Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine, qui retrace les différentes phases d’évolution de la ville et de la trentaine de communes aux alentours. Un dispositif imaginé et conçu
pour mettre en lumière les étapes de l’expansion urbaine de Vannes.
Veillée chantée - Grand-Champ
Durée : 16min21
Un dimanche à la veille de Noël, par le hasard des rencontres, l’équipe de KuB s’est retrouvée dans la salle sur chauffée d’un bistrot de la campagne morbihannaise pour une veillée chantée. La Bretagne c’est aussi, et surtout, une tradition orale qui se partage, se chante ou se danse !
Coëtcandec - Locmaria-Grand-Champ
Durée : 13min08
Un collectif de citoyens se mobilise pour la sauvegarde d’un château en ruines, bâti il y a six siècles dans la campagne morbihannaise. Qu’est-ce qui fait que ces personnes consacrent autant de leur temps à manipuler des tonnes de pierres tombées des murs, à arracher les ronces qui ont
envahi le site ? Quel rêve poursuivent-elles ?
Projections disponibles tout au long du week-end.
Présence d’une partie de l’équipe de KuB samedi après-midi.
Renseignements : contact@kub.tv
Visitas libres o comentadas a la capilla de Notre-Dame du Loc
Venga a descubrir la Capilla de Notre-Dame du Loc y disfrutar de una selección de películas que ilustran la riqueza del territorio. Proyecciones de documentales de Kub.
17 e 18 settembre 2022Passato
© Michel Jamoneau
Visitas libres o con comentarios
Construida entre 1475 y 1494, la Capilla de Notre-Dame du Loc es una maravilla del arte religioso bretón.Sábado de 10h a 12h y de 14h a 19h
Domingo de 10h a 12h y de 14h a 18h
Información: Violette Beurel - 06 82 48 31 86
Proyecciones de documentales de Kub
Kub, la plataforma cultural bretona, participa en la puesta en imagen del patrimonio arquitectónico e inmaterial presente en el territorio de la aglomeración. Descubra, en el corazón de la Capilla de Notre-Dame du Loc, una selección de películas que ilustran la riqueza del territorio.
Películas emitidas por: Inventario participativo - Península de Rhuys
Duración: 9min13
¿Qué es un inventario participativo del patrimonio construido? Respuesta aquí, en la península de Rhuys, en compañía de voluntarios que registran las características de los edificios más antiguos a finales del siglo 20. Un trabajo de memoria necesario.
CIAP de Válvulas - Válvulas de aglomeración
Duración: 10min10
En Vannes acaba de abrirse un CIAP, Centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio, que describe las diferentes fases de evolución de la ciudad y de la treintena de municipios en los alrededores. Un dispositivo diseñado y diseñado
para poner de relieve las etapas de la expansión urbana de Vannes.
Vigilia cantada - Grand-Champ
Duración: 16min21
Un domingo en la víspera de Navidad, por el azar de los encuentros, el equipo de Kub se encontró en la sala sobre caliente de un bistró de la campiña de Rbihannaise para una vigilia cantada. ¡Bretaña es también, y sobre todo, una tradición oral que se comparte, se canta o se baila!
Coëtcandec - Locmaria-Grand-Champ
Duración: 13min08
Un colectivo de ciudadanos se moviliza para la salvaguardia de un castillo en ruinas, construido hace seis siglos en la campiña de Rbihannaise. ¿Qué hace que estas personas dedican tanto tiempo a manipular toneladas de piedras caídas de las paredes, para arrancar las zarzas que tienen
invadió el sitio? ¿Qué sueño persiguen?
Proyecciones disponibles durante todo el fin de semana.
Presencia de parte del equipo de Kub el sábado por la tarde.
Información: contact@kub.tv
