Durante la seconda guerra mondiale più di 10.000 aerei alleati in missione di ricognizione, caccia o bombardamento caddero sul suolo francese. Dal 1943 al 1944, la Rete Shelburn fu istituita dagli Alleati e dalla Resistenza francese per recuperare, trasportare ed esfiltrare verso l'Inghilterra gli aviatori sopravvissuti. In pieno territorio occupato, il punto di evacuazione si installa sulle coste bretoni, a Plouha nelle Côtes d'Armor. Queste missioni di esfiltrazione ad alto rischio richiedono numerose complicità e solidarietà locali. La rete Shelburn estrasse 135 aviatori e 15 agenti alleati verso Dartmouth (GB) nel corso di otto operazioni, senza un fallimento né alcuna perdita o arresto nella sua filiera bretone. Mentre i servizi segreti e di repressione tedeschi inseguono senza sosta le reti della Resistenza in tutto il paese, la perennità eccezionale della rete Shelburn è unica. Gli Alleati qualificarono questa avventura come «Miracolo Shelburn». Claude Bénech fa qui una sintesi che rende omaggio agli attori di questa storia poco banale. Le fonti del suo lavoro provengono essenzialmente dai membri della rete o dai loro discendenti: quattro anni sono stati necessari all'autore per raccogliere le loro testimonianze, documenti scritti o dattiloscritti, fotografie d'epoca, oggetti, ecc... Il 1943 fu il tempo dell'estrema discrezione, del segreto assoluto e dell'azione. Tutte queste condizioni sono state riunite per passare dagli abissi all'emergenza, dall'ombra alla luce, dalla sottomissione alla speranza. Oggi è il tempo della riconoscenza». Claude Bénech.