Willkommen in der Tischlerei
Die Besucher lernen die Techniken der Restaurierung des beweglichen Erbes bei einer Vorführung der altmodischen Vergoldung mit Blattgold kennen.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, su iscrizione, numero limitato a 20 posti
APARICI Sophie
Die Project Rescue Ocean Association organisiert in Zusammenarbeit mit der Tischlerei AD einen kommentierten Besuch eines Restaurierungsunternehmens für Mobiliar.
Emmanuelle Delanoë präsentiert die aufeinanderfolgenden Schritte der Restaurierung eines Rahmens, von der Entfernung der Aufnahme bis zur endgültigen Verlegung des Goldes.
Das verwendete Material und die Gesten sind detailliert.
Jean-François Allain beschreibt den Beruf des Tischlers und schlägt vor, seltene Holzarten zu entdecken.
_Von 11.00 bis 12.30 Uhr_Eine Säuberungsaktion rund um das Kulturerbe der Kapelle von Trémor ist mit dem Team von Project Rescue Ocean geplant.
Ich will Stiefel anziehen.
_14.00 bis 15.30 Uhr_Offene Türen für die Tischlerei.
Welcome to cabinetmaking
Visitors discover the techniques of restoration of the furniture heritage during a demonstration of gold leaf gilding in the old way.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, su iscrizione, numero limitato a 20 posti
APARICI Sophie
The association Project Rescue Ocean in cooperation with the cabinetry AD organize a guided tour of the company of restoration of the movable heritage.
Emmanuelle Delanoë presents the successive stages of the restoration of a frame, from the receiving stripping to the final laying of the gold.
The material used and the gestures are detailed.
Jean-François Allain describes the profession of cabinetmaker and proposes to discover rare wood species.
From 11am to 12:30pm, a cleaning operation around the heritage site of the chapel of Trémor is planned with the team of Project Rescue Ocean.
Get some boots.
From 2 pm to 3.30 pm, doors open to cabinet making.
Benvenuti alla falegnameria
I visitatori scoprono le tecniche di restauro del patrimonio mobiliare durante una dimostrazione di doratura con foglia d'oro all'antica.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, su iscrizione, numero limitato a 20 posti
APARICI Sophie
L'associazione Project Rescue Ocean in collaborazione con la falegnameria AD organizzano una visita commentata di impresa di restauro del patrimonio mobiliare.
Emmanuelle Delanoë presenta le tappe successive del restauro di un telaio, dal decapaggio di ricezione fino alla posa finale dell'oro.
Il materiale utilizzato e i gesti sono dettagliati.
Jean-François Allain descrive il mestiere dell'ebanista e propone di scoprire le essenze di legno rare.
Dalle 11 alle 12:30, insieme al team di Project Rescue Ocean, è prevista un'operazione di pulizia attorno al sito storico della cappella di Trémor.
Prendere degli stivali.
Dalle 14:00 alle 15:30, porte aperte alla falegnameria.
Bienvenue à l'ébénisterie
Les visiteurs découvrent les techniques de restauration du patrimoine mobilier lors d'une démonstration de dorure à la feuille d'or à l'ancienne.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, su iscrizione, numero limitato a 20 posti
APARICI Sophie
L'association Project Rescue Ocean en coopération avec l'ébénisterie AD organisent une visite commentée d'entreprise de restauration du patrimoine mobilier.
Emmanuelle Delanoë présente les étapes successives de la restauration d'un cadre, du décapage de réception jusqu'à la pose finale de l'or.
Le matériel utilisé et les gestes sont détaillés.
Jean-François Allain décrit le métier d'ébéniste et propose de découvrir les essences de bois rares.
De 11h à 12h30, une opération de nettoyage autour du site patrimonial de la chapelle de Trémor est prévu avec l'équipe de Project Rescue Ocean.
Prendre des bottes.
De 14h à 15h30, portes ouvertes à l'ébénisterie.
Bienvenido a la carpintería de madera
Los visitantes descubren las técnicas de restauración del patrimonio mueble durante una demostración de dorado a la hoja de oro a la antigua.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, su iscrizione, numero limitato a 20 posti
APARICI Sophie
La asociación Project Rescue Ocean en cooperación con la ebanistería AD organizan una visita comentada de la empresa de restauración del patrimonio mueble.
Emmanuelle Delanoë presenta las etapas sucesivas de la restauración de un marco, desde el decapado de la recepción hasta la colocación final del oro.
El material utilizado y los gestos son detallados.
Jean-François Allain describe el oficio de ebanista y propone descubrir las especies de madera raras.
_De 11:00 a 12:30_una operación de limpieza alrededor del sitio patrimonial de la capilla de Trémor está prevista con el equipo de Project Rescue Ocean.
A por unas botas.
_De 14:00 a 15:30_Puertas abiertas a la carpintería.
