Freier Besuch des Schlosses von Oricourt
Ein pädagogischer Ort und eine originelle Architektur zu entdecken!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
4 € | Gratis - 15 anni
Jean-Pierre Cornevaux
Oricourt wurde Mitte des 12. Jahrhunderts am Rande eines Plateaus mit Blick auf die Lure-Ebene erbaut und ist eine Burg mit zwei Mauern (niedriger Hof und hoher Hof). Zwei 25 Meter hohe quadratische Türme dominieren die Kurtine und tiefe Gräben.
Draußen, auf der Dorfseite, wurde ein imposanter Taubenschlag errichtet. In diesem seltenen mittelalterlichen Komplex entdecken Sie Ställe, Brunnen, Zisterne, Bäckerei, Keller, große Küche, Kapelle und andere Räume. Gaucher, Connétable von Burgund war um 1170 Herr von Oricourt.
Im späten Mittelalter war es der burgundische Kanzler Nicolas Rolin, der von Van Eyck und Gründer der Hospices de Beaune verewigt wurde. Oricourt ist derzeit die am besten erhaltene Burg in Franche-Comté.
Bei Ihrer Ankunft an der Rezeption erhalten Sie ein schriftliches Dokument, mit dem Sie das Schloss mit einem Plan, Fotos und den notwendigen Anweisungen für jeden zugänglichen Raum entdecken können.
Hinweis: Dieses Dokument ist auch in mehreren Sprachen verfügbar (E, D, NL und I). Auf Wunsch können Sie auch jederzeit an der laufenden Führung teilnehmen. Führungen sind um 10.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr geplant (Dauer ca. 1.30 Uhr, Fremdenführer).
Free visit of Oricourt Castle
An educational place and an original architecture to discover!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
4 € | Gratis - 15 anni
Jean-Pierre Cornevaux
Built in the middle of the twelfth century on the edge of a plateau, facing the plain of Lure, Oricourt is a fortified castle with double walls (lower court and high court). Two square towers 25 metres high dominate the curtains and deep ditches.
Outside, on the village side, was erected an imposing dovecote. In this rare medieval complex, you will discover stables, wells, cistern, bakery, cellars, large kitchen, chapel and other rooms. Lefty, Burgundy County Constable is Lord of Oricourt around 1170.
At the end of the Middle Ages, it is the Chancellor of Burgundy Nicolas Rolin, immortalized by Van Eyck and founder of the Hospices of Beaune, who owns it. Oricourt is currently the best preserved castle of Franche-Comté.
When you arrive at the reception, a written document will be given to you that will allow you to discover the castle with a plan, photographs and the necessary indications for each accessible room.
Note: This document is also available in several languages (E, D, NL and I). If you wish, you can also join the guided tour at any time. The guided tours are scheduled at 10:00, 14:00 and 16:00 (duration about 1h30, guide lecturer).
Visita libera del castello di Oricourt
Un luogo educativo e un'architettura originale da scoprire!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
4 € | Gratis - 15 anni
Jean-Pierre Cornevaux
Costruito verso la metà del XII secolo sul bordo di un altopiano, di fronte alla pianura di Lure, Oricourt è un castello a doppia cinta (cortile e corte alta). Due torri quadrate alte 25 metri dominano le cortine e profondi fossati.
All'esterno, sul lato del villaggio, è stato eretto un imponente Colombier. In questo raro complesso medievale, scoprirete stalle, pozzi, cisterne, panetteria, cantine, grande cucina, cappella e altre sale. Mancino, connestabile della Contea di Borgogna fu signore di Oricourt verso il 1170.
Alla fine del Medioevo, è il cancelliere di Borgogna Nicolas Rolin, immortalato da Van Eyck e fondatore degli Hospices de Beaune, che ne è proprietario. Oricourt è attualmente il castello meglio conservato della Franca Contea.
All'arrivo alla reception vi verrà consegnato un documento scritto che vi permetterà di scoprire il castello con una mappa, fotografie e le indicazioni necessarie per ogni sala accessibile.
Nota: Questo documento è disponibile anche in diverse lingue (E, D, NL e I). Se lo desideri, puoi anche partecipare in qualsiasi momento alla visita guidata in corso. Le visite guidate sono programmate alle 10:00, 14:00 e 16:00 (durata circa 1:30, guida turistica).
Visite libre du château d'Oricourt
Un lieu pédagogique et une architecture originale à découvrir !
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
4 € | Gratis - 15 anni
Jean-Pierre Cornevaux
Édifié vers le milieu du XIIe siècle sur le bord d’un plateau, face à la plaine de Lure, Oricourt est un château fort à double enceinte (basse cour et haute cour). Deux tours carrées de 25 mètres de haut dominent les courtines et de profonds fossés.
A l’extérieur, côté village, a été érigé un imposant colombier. Dans ce rare ensemble médiéval, vous découvrirez écuries, puits, citerne, boulangerie, caves, grande cuisine, chapelle et autres salles. Gaucher, connétable du Comté de Bourgogne est seigneur d'Oricourt vers 1170.
A la fin du Moyen Âge, c'est le chancelier de Bourgogne Nicolas Rolin, immortalisé par Van Eyck et fondateur des Hospices de Beaune, qui en est propriétaire. Oricourt est actuellement le château fort le mieux conservé de Franche-Comté.
A votre arrivée à l'accueil, un document écrit vous sera remis qui vous permettra de découvrir le château avec un plan, des photographies et les indications nécessaires pour chaque salle accessible.
À noter : Ce document est également disponible en plusieurs langues (E, D, NL et I). Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi à tout moment vous joindre à la visite guidée en cours. Les visites guidée sont programmées à 10h00, 14h00 et à 16h00 (durée environ 1h30, guide conférencier).
Visita libre al castillo de Oricourt
¡Un lugar pedagógico y una arquitectura original para descubrir!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
4 € | Gratis - 15 anni
Jean-Pierre Cornevaux
Edificado a mediados del siglo XII sobre el borde de una meseta, frente a la llanura de Lure, Oricourt es un castillo fuerte con doble recinto (patio bajo y patio alto). Dos torres cuadradas de 25 metros de altura dominan las cortinas y profundos fosos.
En el exterior, en el lado del pueblo, se erigió un imponente Colombier. En este raro conjunto medieval, descubrirá establos, pozos, cisterna, panadería, bodegas, gran cocina, capilla y otras salas. Gaucher, condestable del condado de Borgoña, fue señor de Oricourt hacia 1170.
A finales de la Edad Media, es el canciller de Borgoña Nicolas Rolin, inmortalizado por Van Eyck y fundador de los Hospicios de Beaune, quien es el propietario. Oricourt es actualmente el castillo mejor conservado de Franco Condado.
A su llegada a la recepción, se le entregará un documento escrito que le permitirá descubrir el castillo con un plan, fotografías y las indicaciones necesarias para cada sala accesible.
Nota: Este documento también está disponible en varios idiomas (E, D, NL e I). Si lo desea, también puede unirse en cualquier momento a la visita guiada en curso. Las visitas guiadas están programadas para las 10:00, 14:00 y 16:00 (duración aproximada de 1:30, guía).
