Führung durch die historische Orgel von Orgel
Der Organist Robert Descombes bietet eine kommentierte und musikalische Führung durch die historische Orgel von Orgel an
Sabato 17 settembre 2022, 15:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
ASPHOR
Die historische Orgel von Orgel, die 1627 erbaut wurde, bietet heute ein wertvolles Zeugnis des alten Gebäudes, mit einem der wenigen Volleyballspiele des frühen 17. Jahrhunderts. Diese poetischen und raffinierten Klänge, kombiniert mit dem alten Temperament, in der außergewöhnlichen Akustik der Kirche Notre Dame, eignen sich besonders für die Interpretation des umfangreichen europäischen präbarocken und barocken Repertoires sowie für die Improvisation.
Es ist das älteste Instrument der Franche Comté und eines der wenigen Instrumente des 17. Jahrhunderts in Frankreich. In dieser Eigenschaft ist es eines der Juwelen der Stadt Orgelet und sein Ruf geht über die Grenzen hinaus, da es regelmäßig von Organisten und Faktoren aus der ganzen Welt besucht wird.
Guided tour of the historic organ of Orgelet
Robert Descombes, the titular organist, offers a guided and musical tour of the historic organ of Orgelet
Sabato 17 settembre 2022, 15:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
ASPHOR
The historic organ of Orgelet built in 1627, offers today a precious testimony of the ancient workmanship, with one of the rare full-games of the early seventeenth century. These poetic and refined sonorities, combined with the ancient temperament, in the exceptional acoustics of the Notre Dame church, are particularly suitable for the interpretation of the vast European pre-baroque and baroque repertoire, as well as for improvisation.
It is the oldest instrument of Franche Comté, and one of the few instruments of the seventeenth century in France. As such, it is one of the jewels of the city of Orgelet and its reputation transcends borders as it receives regular visits from organists and letter carriers from all over the world.
Visita guidata dello storico organo di Orgelet
Robert Descombes, l'organista titolare, propone una visita commentata e musicale dell'organo storico di Orgelet
Sabato 17 settembre 2022, 15:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
ASPHOR
L'organo storico di Orgelet, costruito nel 1627, offre oggi una preziosa testimonianza della fattura antica, con uno dei pochi pieni giochi dell'inizio del XVII secolo. Queste sonorità poetiche e raffinate, unite al temperamento antico, nell'acustica eccezionale della chiesa di Notre Dame, sono particolarmente adatte all'interpretazione del vasto repertorio pre-barocco e barocco europeo, nonché all'improvvisazione.
È il più antico strumento di Franche Comté, e uno dei pochi strumenti del XVII secolo in Francia. Per questo è uno dei gioielli della città di Orgelet e la sua reputazione supera i confini poiché riceve la visita regolare di organisti e postini da tutto il mondo.
Visite guidée de l'orgue historique d'Orgelet
Robert Descombes, l'organiste titulaire, propose une visite commentée et musicale de l'orgue historique d'Orgelet
Sabato 17 settembre 2022, 15:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
ASPHOR
L'orgue historique d'Orgelet construit en 1627, offre aujourd'hui un témoignage précieux de la facture ancienne, avec l'un des rares pleins-jeux du début du XVII ème siècle. Ces sonorités poétiques et raffinées, alliées au tempérament ancien, dans l'acoustique exceptionnelle de l'église Notre Dame, conviennent tout particulièrement à l'interprétation du vaste répertoire pré-baroque et baroque européen, ainsi qu'à l'improvisation.
Il est le plus ancien instrument de Franche Comté, et l'un des quelques rares instruments du XVIIème siècle en France. A ce titre il est l'un des joyaux de la ville d'Orgelet et sa réputation dépasse les frontières puisqu'il reçoit la visite régulière d'organistes et de facteurs du monde entier.
Visita guiada del órgano histórico de Orgelet
Robert Descombes, el organista titular, propone una visita comentada y musical del órgano histórico de Orgelet
Sabato 17 settembre 2022, 15:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
ASPHOR
El órgano histórico de Orgelet construido en 1627, ofrece hoy un valioso testimonio de la antigua factura, con uno de los pocos juegos completos de principios del siglo XVII. Estas sonoridades poéticas y refinadas, unidas al temperamento antiguo, en la acústica excepcional de la iglesia de Notre Dame, son especialmente adecuadas para la interpretación del vasto repertorio pre-barroco y barroco europeo, así como para la improvisación.
Es el instrumento más antiguo de Franco Condado, y uno de los pocos instrumentos del siglo XVII en Francia. Como tal, es una de las joyas de la ciudad de Orgelet y su reputación supera las fronteras, ya que recibe la visita regular de organistas y factores de todo el mundo.
