Museum der Schönen Künste - Tour 41
Eine Reise von mittelalterlicher Kunst bis zum Beginn der modernen Kunst
17 e 18 settembre 2022Passato
© Ville de Belfort
Der zwischen 1687 und 1698 erbaute Turm 41 ist Teil der von Vauban entworfenen Verteidigungsanlage.
Heute bietet das Museum eine didaktische und chronologische Lektüre der künstlerischen Strömungen innerhalb seiner Mauern.
Ein Raum ist auch dem Bildhauer Camille Lefèvre gewidmet, der der Stadt Belfort seinen Werkstattbestand und seine Sammlung spendete.
Ein Abschnitt ist derzeit der Bildhauerei und ein weiterer dem Fotografen André Villers gewidmet.
Museum of Fine Arts - Tour 41
A journey from medieval art to the beginning of modern art
17 e 18 settembre 2022Passato
© Ville de Belfort
The Tower 41 built between 1687 and 1698 is part of the defense system designed by Vauban.
Today, the museum offers a didactic and chronological reading of the artistic currents within its walls.
A space is also dedicated to the sculptor Camille Lefèvre who donated his studio collection and collection to the City of Belfort.
One section is currently devoted to sculpture and another to photographer André Villers.
Museo delle Belle Arti - Tour 41
Un percorso che va dall'arte medievale all'inizio dell'arte moderna
17 e 18 settembre 2022Passato
© Ville de Belfort
La Torre 41 costruita tra il 1687 e il 1698 fa parte del dispositivo di difesa immaginato da Vauban.
Oggi il museo propone una lettura didattica e cronologica delle correnti artistiche all'interno delle sue mura.
Uno spazio è dedicato anche allo scultore Camille Lefèvre che ha donato il suo fondo di studio e la sua collezione alla Città di Belfort.
Una sezione è attualmente dedicata alla scultura e un'altra al fotografo André Villers.
Musée des Beaux-arts - Tour 41
Un parcours allant de l’art médiéval au début de l’art moderne
17 e 18 settembre 2022Passato
© Ville de Belfort
La Tour 41 construite entre 1687 et 1698 fait partie du dispositif de défense imaginé par Vauban.
Aujourd’hui, le musée propose une lecture didactique et chronologique des courants artistiques au sein de ses murs.
Un espace est également dédié au sculpteur Camille Lefèvre qui a donné son fonds d’atelier et sa collection à la Ville de Belfort.
Une section est consacrée actuellement à la sculpture et une autre au photographe André Villers.
Museo de Bellas Artes - Tour 41
Un recorrido que va desde el arte medieval hasta el arte moderno temprano
17 e 18 settembre 2022Passato
© Ville de Belfort
La Torre 41 construida entre 1687 y 1698 forma parte del dispositivo de defensa imaginado por Vauban.
Hoy en día, el museo ofrece una lectura didáctica y cronológica de las corrientes artísticas dentro de sus muros.
Un espacio también está dedicado al escultor Camille Lefèvre que donó su fondo de estudio y su colección a la ciudad de Belfort.
Una sección está dedicada actualmente a la escultura y otra al fotógrafo André Villers.
