Lavoir de Chassignelles
Besuch des Waschhauses von Chassignelles
17 e 18 settembre 2022Passato
Das Waschhaus von Chassignelles wurde nach der Eröffnung des Kanals von Burgund im Jahre 1837 gebaut. Es wurde aus Quadersteinen aus den nahe gelegenen Steinbrüchen Cry und Pacy" gebaut. In der Nähe einer Schleuse gelegen, hatte es zwei Arten der Wasserversorgung.
Lavoir de Chassignelles
Visit of the wash-house of Chassignelles
17 e 18 settembre 2022Passato
The Chassignelles wash-house was built following the opening of the Burgundy Canal in 1837. It was built of cut stone from the nearby quarries of Cry and Pacy". Located near a lock, it had two modes of water supply.
Lavoir de Chassignelles
Visita del lavatoio di Chassignelles
17 e 18 settembre 2022Passato
Il lavatoio di Chassignelles fu costruito dopo l'apertura del canale di Borgogna nel 1837. Era costruito con pietre da taglio provenienti dalle vicine cave di Cry e Pacy". Situato vicino a una chiusa, aveva due modalità di approvvigionamento idrico.
Lavoir de Chassignelles
Visite du lavoir de Chassignelles
17 e 18 settembre 2022Passato
Le lavoir de Chassignelles a été construit consécutivement à l'ouverture du canal de Bourgogne en 1837. Il était construit en pierres de taille provenant des carrières voisines de Cry et de Pacy". Situé près d'une écluse, il avait deux modes d'approvisionnement en eau.
Lavadero de Chassignelles
Visita al lavadero de Chassignelles
17 e 18 settembre 2022Passato
El lavadero de Chassignelles fue construido tras la apertura del canal de Borgoña en 1837. Fue construido con sillares de las canteras vecinas de Cry y Pacy". Situado cerca de una esclusa, tenía dos modos de suministro de agua.
