CHEVREAUX ein Ort des lebendigen Erbes!
Ein Ort des Erbes, der seit über 30 Jahren gefeiert wird!
17 e 18 settembre 2022Passato

ACC
Entdecken Sie die mittelalterlichen Truppen, ihre Animationen und Stände, Kämpfe und Spaziergänge.
- Demonstration von Know-how: Schmieden, Steinschneiden
- Führungen um 16:00 Uhr am Samstag und Sonntag
- Spiele, kleiner Markt von lokalen Produzenten und Handwerkern
- Kleine Verpflegung: Brot, süße herzhafte Kuchen im Holzofen gebacken und Erfrischungsgetränk von der Vereinigung
Zu beachten ist folgendes: Informationen über die Website: http://www.accjura.fr
Anfahrt: RD1083 Ausfahrt DIGNA oder Autobahn A39 Ausfahrt Nr. 9 CUISEAUX/ Cousance
CHEVREAUX a place of living heritage!
A festive heritage place for more than 30 years!
17 e 18 settembre 2022Passato

ACC
Discover the medieval troops, their animations and stands, fights and walks.
- Demonstration of know-how: forge, stone cutting
- Guided tours at 16:00 on Saturday and Sunday
- Games, small market of local producers and artisans
- Small restaurant: bread, sweet savoury pies cooked in the wood oven and snack bar by the association
Please note: Information via the website: http://www.accjura.fr
Access: RD1083 Exit DIGNA or Autoroute A39 Exit n°9 CUISEAUX / Cousance
CAPRETTI un luogo di patrimonio vivente!
Un luogo di patrimonio in festa da oltre 30 anni!
17 e 18 settembre 2022Passato

ACC
Scopri le truppe medievali, le loro animazioni e stand, combattimenti e passeggiate.
- Dimostrazione di know-how: forgiatura, taglio di pietra
- Visite guidate alle 16:00 di sabato e domenica
- Giochi, piccolo mercato di produttori e artigiani locali
- Piccola ristorazione: pane, torte salate dolci cotte nel forno a legna e buvette dall'associazione
Si noti che: Informazioni tramite il sito web: http://www.accjura.fr
Accesso: RD1083 Uscita DIGNA o Autostrada A39 Uscita 9 CUISEAUX/ Cousance
CHEVREAUX un lieu de patrimoine vivant !
Un lieu de patrimoine en fête depuis plus de 30 ans !
17 e 18 settembre 2022Passato

ACC
Découvrez les troupes médiévales, leurs animations et stands, combats et déambulations.
- Démonstration de savoir faire : forge, taille de pierre
- Visites guidées à 16h00 le samedi et le dimanche
- Jeux, petit marché de producteurs et d'artisans locaux
- Petite restauration : pain, tartes salées sucrées cuites au four à bois et buvette par l'association
À noter : Informations via le site web : http://www.accjura.fr
Accès : RD1083 Sortie DIGNA ou Autoroute A39 Sortie n°9 CUISEAUX / Cousance
¡CABRITOS un lugar del patrimonio vivo!
¡Un lugar de patrimonio en fiesta desde hace más de 30 años!
17 e 18 settembre 2022Passato

ACC
Descubre las tropas medievales, sus animaciones y puestos, combates y deambulaciones.
- Demostración de conocimientos: forja, talla de piedra
- Visitas guiadas a las 16:00 los sábados y domingos
- Juegos, pequeño mercado de productores y artesanos locales
- Pequeña restauración: pan, tartas saladas dulces cocidas en el horno de leña y chiringuito por la asociación
Cabe señalar lo siguiente: Información a través del sitio web: http://www.accjura.es
Acceso: RD1083 Salida DIGNA o Autopista A39 Salida n o 9 MUSLOS/ Cousance