Konferenzbesuch rund um eine Ausstellung in der Sixt Abtei
Ausstellung "Sales, eine Geschichte der Alp in Sixt"
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
© Dep74 - Y. Cerrutti
Auf dieser Konferenz stellt Ihnen ein Archäologe die Ausstellung aus dem Blickwinkel der Europäischen Tage des Kulturerbes 2022 vor: das nachhaltige Erbe. Diese Präsentation bietet die Gelegenheit, die Anpassung des Menschen an die Bergwelt im Laufe der Jahrhunderte durch den Fall der Alp von Sales zu befragen.
Dauer 1h.
Conference visit around an exhibition at the Abbey of Sixt
Exhibition "Sales, a story of Alp in Sixt"
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
© Dep74 - Y. Cerrutti
During this visit-conference, an archaeologist presents the exhibition from the perspective of the theme of the European Heritage Days 2022: sustainable heritage. This presentation will be an opportunity to question the adaptation of man to the mountainous environment through the centuries, through the case of the alp of Sales.
Duration 1h.
Visita conferenza intorno a una mostra all'Abbazia di Sixt
Mostra "Sales, una storia di alpeggio a Sixt"
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
© Dep74 - Y. Cerrutti
Durante questo tour-conferenza, un archeologo vi presenta la mostra dal punto di vista della tematica delle Giornate Europee del Patrimonio 2022: il patrimonio sostenibile. Questa presentazione sarà l'occasione per interrogare l'adattamento dell'uomo all'ambiente montano attraverso i secoli, attraverso il caso dell'alpeggio di Sales.
Durata 1 ora.
Visite conférence autour d'une exposition à l'Abbaye de Sixt
Exposition "Sales, une histoire d'alpage à Sixt"
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
© Dep74 - Y. Cerrutti
Au cours de cette visite-conférence, un archéologue vous présente l’exposition sous l’angle de la thématique des Journées Européennes du Patrimoine 2022 : le patrimoine durable. Cette présentation sera l’occasion d’interroger l’adaptation de l’homme au milieu montagnard à travers les siècles, à travers le cas de l’alpage de Sales.
Durée 1h.
Visita conferencia en torno a una exposición en la Abadía de Sixt
Exposición "Sales, una historia de pastos alpinos en Sixt"
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
© Dep74 - Y. Cerrutti
Durante esta visita-conferencia, un arqueólogo le presenta la exposición desde el punto de vista de la temática de las Jornadas Europeas de Patrimonio 2022: el patrimonio sostenible. Esta presentación será la ocasión de interrogar la adaptación del hombre al medio montañés a lo largo de los siglos, a través del caso del pastoreo alpino de Sales.
Duración 1 hora.
