Ritorno sulla genesi del cinema amatoriale in 9,5mm attraverso gli sguardi e le pratiche cinematografiche di Maurice Bassin, di Louis Colas, di René Machabert, di Amaury Laurentin e di Jean Piollet. Una conferenza-proiezione di Olivier Meunier, responsabile dei fondi cinematografici all'Archivio dipartimentale del Puy-de-Dôme.