Genealogie von Cournon d'Auvergne: von den Wurzeln bis zur Gegenwart, vom Dorf Vigneron bis zur Großstadt
Kommentierte Besichtigung der Altstadt durch den Verein Bekanntschaft von Cournon - Kostenlos - Jedermann
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Su iscrizione presso Clermont Auvergne Tourisme, 04 73 98 65 00 (accoglienza-biglietteria comporre il 1), numero di posti limitati a 19 persone

© Mairie de Cournon d'Auvergne
Die Durchquerung des alten Dorfes wird eine Gelegenheit sein zu verstehen, wie der Weinberg und der Wein den Lebensraum des alten Dorfes geprägt haben. Der Besuch wird mit der Entdeckung der Metamorphose des kleinen Dorfes von 1500 Einwohnern in der modernen Stadt fortgesetzt, die zweitgrößte des Departements durch die Anzahl seiner Einwohner.
Der Besuch wird von der Vereinigung Connaissance de Cournon durchgeführt.
Genealogy of Cournon d'Auvergne: from the roots to the present day, from the Vigneron village to the big city
Guided tour of the old town by the association Connaissance de Cournon – Free – All public
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Su iscrizione presso Clermont Auvergne Tourisme, 04 73 98 65 00 (accoglienza-biglietteria comporre il 1), numero di posti limitati a 19 persone

© Mairie de Cournon d'Auvergne
The crossing of the old village will be an opportunity to understand how the vineyard and wine have shaped the habitat of the old village. The visit will continue with the discovery of the metamorphosis of the small village of 1500 inhabitants in the modern city, second of the department by the number of its inhabitants.
The visit will be provided by the association Connaissance de Cournon.
Genealogia di Cournon d'Auvergne: dalle radici ai giorni nostri, dal villaggio Vigneron alla grande città
Visita guidata del vecchio borgo da parte dell'associazione Connaissance de Cournon - Gratuito - Tutto pubblico
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Su iscrizione presso Clermont Auvergne Tourisme, 04 73 98 65 00 (accoglienza-biglietteria comporre il 1), numero di posti limitati a 19 persone

© Mairie de Cournon d'Auvergne
La traversata del vecchio borgo sarà l'occasione per capire come la vite e il vino hanno plasmato l'habitat del vecchio borgo. La visita proseguirà con la scoperta della metamorfosi del piccolo borgo di 1500 abitanti nella città moderna, seconda del dipartimento per numero di abitanti.
La visita sarà assicurata dall'associazione Connaissance de Cournon.
Généalogie de Cournon d’Auvergne : des racines à nos jours, du village Vigneron à la grande ville
Visite commentée du vieux bourg par l’association Connaissance de Cournon – Gratuit – Tout public
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Su iscrizione presso Clermont Auvergne Tourisme, 04 73 98 65 00 (accoglienza-biglietteria comporre il 1), numero di posti limitati a 19 persone

© Mairie de Cournon d'Auvergne
La traversée du vieux bourg sera l'occasion de comprendre comment la vigne et le vin ont façonné l’habitat du vieux village. La visite se prolongera par la découverte de la métamorphose du petit bourg de 1500 habitants en la ville moderne, deuxième du département par le nombre de ses habitants.
La visite sera assurée par l'association Connaissance de Cournon.
Genealogía de Cournon d'Auvergne: de las raíces a nuestros días, del pueblo Vigneron a la gran ciudad
Visita comentada del casco antiguo por la asociación Conocimientos de Cournon - Gratis - Todo público
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Su iscrizione presso Clermont Auvergne Tourisme, 04 73 98 65 00 (accoglienza-biglietteria comporre il 1), numero di posti limitati a 19 persone

© Mairie de Cournon d'Auvergne
La travesía del casco antiguo será la ocasión de comprender cómo la viña y el vino han dado forma al hábitat del antiguo pueblo. La visita se prolongará por el descubrimiento de la metamorfosis del pequeño poblado de 1500 habitantes en la ciudad moderna, segunda del departamento por el número de sus habitantes.
La visita correrá a cargo de la asociación Conocimientos de Cournon.