Ausstellung Hochzeiten in Savoyen
Das Museum für sakrale Kunst von Saint-Nicolas de Véroce zeigt eine Reihe von Objekten, die die kleine und große Geschichte der Hochzeit vom Mittelalter bis zum Beginn des 20\. Jahrhunderts in Frankre
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Ville de Saint-Gervais-les-Bains
Ein Fokus auf savoyische Riten und Traditionen, dank außergewöhnlicher Darlehen von Privatpersonen, ermöglicht es auch, die Sitten und Gebräuche dieser Täler besser zu verstehen. Dank der Leihgaben von öffentlichen Institutionen und lokalen Vereinigungen und der Forschung der Vereinigung des Kulturerbes der Marken (Savoyen) wird die Ausstellung auf die Gesetze und Riten der Ehe in Frankreich und Savoyen zurückkommen. Sie zeichnet die wirtschaftlichen, sozialen oder religiösen Herausforderungen auf, die diese Praxis entwickelt haben, und zeichnet mit ihnen den Kampf für die Emanzipation der Frauen und ihrer Rechte in unseren Gesellschaften.
Exhibition Weddings in Savoie
The Museum of Sacred Art of Saint-Nicolas de Véroce presents a collection of objects tracing the small and great history of marriage from the medieval period to the beginning of the 20th century, in F
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Ville de Saint-Gervais-les-Bains
A focus on the rites and traditions of Savoyard, thanks to exceptional loans from private persons, also allows to better understand the uses and customs of these valleys. Thanks also to loans from public institutions and local associations, and to the research of the Association du patrimoine des Marches (Savoie), the exhibition revisits the laws and rites of marriage in France and Savoie. It recounts the economic, social and religious issues that have changed this practice and draws through them the struggle for the emancipation of women and their rights within our societies.
Esposizione Matrimoni in Savoia
Il Museo d'arte sacra di Saint-Nicolas de Véroce presenta un insieme di oggetti che ripercorrono la piccola e la grande storia del matrimonio dell'epoca medievale all'inizio del XX secolo, in Francia
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Ville de Saint-Gervais-les-Bains
Un focus sui riti e le tradizioni savoiarde, grazie a prestiti eccezionali di persone private, permette anche di comprendere meglio gli usi e costumi di queste valli. Grazie anche ai prestiti di istituzioni pubbliche e di associazioni locali, e alle ricerche dell'Associazione del patrimonio delle Marche (Savoia), l'esposizione ripercorre le leggi e i riti del matrimonio in Francia e in Savoia. Essa ripercorre le sfide economiche, sociali o religiose che hanno fatto evolvere questa pratica e disegna attraverso queste, la lotta per l'emancipazione delle donne e dei loro diritti in seno alle nostre società.
Exposition Mariages en Savoie
Le Musée d’art sacré de Saint-Nicolas de Véroce présente un ensemble d’objets retraçant la petite et la grande histoire du mariage de l’époque médiévale au début du 20e siècle, en France et en Savoie.
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Ville de Saint-Gervais-les-Bains
Un focus sur les rites et les traditions savoyardes, grâce à des prêts exceptionnels de personnes privées, permet également de mieux comprendre les us et coutumes de ces vallées.
Grâce aussi aux prêts d’institutions publiques et d’associations locales, et aux recherches de l’Association du patrimoine des Marches (Savoie), l’exposition revient sur les lois et les rites du mariage en France et en Savoie. Elle retrace les enjeux économiques, sociaux ou religieux qui ont fait évoluer cette pratique et dessine à travers ceux-ci, la lutte pour l’émancipation des femmes et de leurs droits au sein de nos sociétés.
Exposición Bodas en Saboya
El Museo de Arte Sacro de San Nicolás de Verona presenta un conjunto de objetos que retratan la pequeña y la gran historia del matrimonio de la época medieval a principios del siglo XX, en Francia y e
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Ville de Saint-Gervais-les-Bains
Un enfoque en los ritos y tradiciones saboyanos, gracias a préstamos excepcionales de particulares, permite también comprender mejor los usos y costumbres de estos valles. Gracias también a los préstamos de instituciones públicas y asociaciones locales, y a las investigaciones de la Asociación del Patrimonio de Las Marcas (Saboya), la exposición vuelve sobre las leyes y los ritos del matrimonio en Francia y en Saboya. Describe los desafíos económicos, sociales o religiosos que han hecho evolucionar esta práctica y dibuja a través de ellos la lucha por la emancipación de las mujeres y de sus derechos en el seno de nuestras sociedades.