Ausstellung "Bringen Sie Ihre Dachböden zum Sprechen!"
Ausstellung für den Start der Gedächtnissammlung eingerichtet "Bringen Sie Ihre Dachböden zum Sprechen!"
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Mairie de Sixt-Fer-à-Cheval
Die Denkmalkommission innerhalb des Stadtrats organisiert eine Gedächtnissammlung mit dem Ziel, das materielle und immaterielle Erbe von Sixt-Fer à Cheval zu bewahren.
Diese besteht darin, schriftliche oder Audio-Dokumente, Fotos, Videos zu sammeln... Sie zeigen den Alltag oder Höhepunkte der Gemeindegeschichte auf.
Die so erhaltene Datenbank wird dann archiviert und verwertet.
Die Ausstellung für die Europäischen Tage des Kulturerbes zielt darauf ab, eine Reihe von Dokumenten zu präsentieren, die von den Bewohnern zur Verfügung gestellt werden können.
Exhibition "Make your attics talk!"
Exhibition set up for the launch of the memory collection "Make your attics talk!"
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Mairie de Sixt-Fer-à-Cheval
The Heritage Committee within the City Council organizes a memorial collection in order to preserve the material and intangible heritage of Sixt-Fer à Cheval.
This involves collecting written or audio documents, photos, videos, etc. tracing the daily life or important events of the history of the municipality.
The resulting database will then be archived and valued.
The exhibition set up for the European Heritage Days aims to present a panel of documents that can be made available by the inhabitants.
Mostra "Fate parlare i vostri attici!"
Mostra allestita per il lancio della raccolta di memoria "Fai parlare i tuoi attici!"
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Mairie de Sixt-Fer-à-Cheval
La Commissione Patrimonio del Consiglio Comunale organizza una raccolta di memorie per preservare il patrimonio materiale e immateriale di Sixt-Fer à Cheval.
Si tratta di raccogliere documenti scritti o audio, foto, video... Ripercorre la vita quotidiana o i momenti salienti della storia della città.
La base di dati così ottenuta sarà poi archiviata e valorizzata.
La mostra allestita per le Giornate europee del patrimonio intende presentare un panel di documenti che possono essere messi a disposizione dagli abitanti.
Exposition "Faites parler vos greniers!"
Exposition mise en place pour le lancement de la collecte de mémoire "Faites parler vos greniers!"
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Mairie de Sixt-Fer-à-Cheval
La commission patrimoine au sein du conseil municipal organise une collecte de mémoire dans le but de préserver le patrimoine matériel et immatériel de Sixt-Fer à Cheval.
Celle-ci consiste à récolter des documents écrits ou audio, photos, vidéos… retraçant la vie quotidienne ou les faits marquants de l’histoire de la commune.
La base de données ainsi obtenue sera ensuite archivée et valorisée.
L'exposition mise en place pour les Journées européennes du patrimoine vise à présenter un panel des documents pouvant être mis à disposition par les habitants.
Exposición "Haz hablar a tus graneros!"
Exposición puesta en marcha para el lanzamiento de la colección de memoria "Haga hablar a sus graneros!"
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Mairie de Sixt-Fer-à-Cheval
La Comisión de Patrimonio del Ayuntamiento organiza una reunión de memoria con el fin de preservar el patrimonio material e inmaterial de Sixt-Fer a Cheval.
Consiste en recoger documentos escritos o audio, fotos, vídeos... Un resumen de la vida cotidiana o de los hechos destacados de la historia de la comuna.
La base de datos así obtenida se archivará y valorizará.
La exposición creada para las Jornadas Europeas del Patrimonio pretende presentar un panel de los documentos que pueden poner a disposición los habitantes.