"Portraits of Women’s", illustriert von Audrey Silva
Diese zwölf großformatigen Portraits beleuchten Turtelfrauen, die sich in Kunst, Politik, Wissenschaft und Sport gezeigt haben, deren Geschichte aber nicht oder nur wenig Spuren hinterlassen hat.
18 e 19 settembre 2021Passato
OSEZ LE FEMINISME 37
Mit dieser Ausstellung den Feminismus 37! möchte jungen Mädchen und Jungen sowie Frauen und Männern Vorbilder für eine repräsentativere Geschichte unseres kulturellen Erbes und unserer Lebensgemeinschaft geben.
"Portraits of women" illustrated by Audrey Silva
These twelve large-format portraits highlight Tourangelles women who have distinguished themselves in art, politics, science and sport but whose history has little or no record.
18 e 19 settembre 2021Passato
OSEZ LE FEMINISME 37
With this exhibition, Dare Feminism 37! Wants to give role models to girls and boys and women and men, for a more representative history of our cultural heritage, of our matrimoine.
"Ritratti di donne" illustrati da Audrey Silva
Questi dodici ritratti di grande formato mettono in luce delle donne che si sono illustrate nell'arte, nella politica, nelle scienze, nello sport, ma la cui storia non ha o poco mantenuto la traccia.
18 e 19 settembre 2021Passato
OSEZ LE FEMINISME 37
Con questa mostra, Osate il femminismo 37! vuole dare modelli alle ragazze e ai ragazzi e alle donne e agli uomini, per una storia più rappresentativa della nostra eredità culturale, della nostra matrimoina.
"Portraits de femmes" illustrés par Audrey Silva
Ces douze portraits grand format mettent en lumière des femmes tourangelles qui se sont illustrées dans l'art, la politique, les sciences, le sport mais dont l'histoire n'a pas ou peu gardé la trace.
18 e 19 settembre 2021Passato
OSEZ LE FEMINISME 37
Par cette exposition, Osez le féminisme 37! souhaite donner des modèles aux jeunes filles et garçons et aux femmes et hommes, pour une histoire plus représentative de notre héritage culturel, de notre matrimoine.
"Retratos de mujeres" ilustrados por Audrey Silva
Estos doce retratos de gran formato ponen de relieve a mujeres tourangelles que se han destacado en el arte, la política, las ciencias, el deporte, pero cuya historia no ha conservado o poco la huella
18 e 19 settembre 2021Passato
OSEZ LE FEMINISME 37
A través de esta exposición, Atrévete el feminismo 37! desea dar modelos a las niñas y los niños y a las mujeres y los hombres, para una historia más representativa de nuestra herencia cultural, de nuestra matrimonia.
