Entdecken Sie die Geschichte, die Kultur und die natürliche Umwelt des Hanauer Landes.
Entdecken oder entdecken Sie dieses schöne Museum in einem architektonischen Komplex, der unter den Historischen Denkmälern steht.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
©Caroline Lenoir
Entdecken oder entdecken Sie dieses schöne Museum in einem architektonischen Komplex, der unter den Historischen Denkmälern steht.
Das Hanauer Landesmuseum ist ein Entdeckungsort, ein Instrument zur Interpretation eines Gebiets mit einer ausgeprägten kulturellen Identität. Es umfaßt mehr als 800 m² und umfaßt drei Themen:
- die Geschichte von Bouxwiller und der ehemaligen Provinz Hanau-Lichtenberg,
- Umwelt und natürliche Ressourcen rund um den Bastberg,
- das soziale und kulturelle Leben durch die Alltagsgegenstände des Hanau-Landes.
Discover the history, culture and natural environment of the Country of Hanau.
Discover or rediscover this beautiful museum housed in an architectural complex inscribed under the title of Historical Monuments.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
©Caroline Lenoir
Discover or rediscover this beautiful museum housed in an architectural complex inscribed under the title of Historical Monuments.
The Musée du Pays de Hanau is a place of discovery, a tool for interpreting a territory with an assertive cultural identity. It covers more than 800m² and develops three themes:
- the history of Bouxwiller and the former county of Hanau-Lichtenberg,
- the environment and natural resources around Bastberg Hill,
- social and cultural life through the objects of the daily life of the Country of Hanau.
Scopri la storia, la cultura e l'ambiente naturale della Terra di Hanau.
Scoprite o riscoprite questo bel museo installato in un insieme architettonico iscritto come Monumenti storici.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
©Caroline Lenoir
Scoprite o riscoprite questo bel museo installato in un insieme architettonico iscritto come Monumenti storici.
Il Museo del Paese di Hanau è un luogo di scoperta, uno strumento di interpretazione di un territorio dotato di un'identità culturale affermata. Si estende su oltre 800m² e sviluppa tre temi:
- la storia di Bouxwiller e dell'ex contea di Hanau-Lichtenberg,
- l'ambiente e le risorse naturali intorno alla collina di Bastberg,
- la vita sociale e culturale attraverso gli oggetti del quotidiano del Paese di Hanau.
Découvrez l’histoire, la culture et l’environnement naturel du Pays de Hanau.
Découvrez ou redécouvrez ce beau musée installé dans un ensemble architectural inscrit au titre des Monuments historiques.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
©Caroline Lenoir
Découvrez ou redécouvrez ce beau musée installé dans un ensemble architectural inscrit au titre des Monuments historiques.
Le Musée du Pays de Hanau est un lieu de découverte, un outil d’interprétation d’un territoire doté d’une identité culturelle affirmée. Il s’étend sur plus de de 800m² et développe trois thèmes :
- l’histoire de Bouxwiller et de l’ancien comté de Hanau-Lichtenberg.
- l’environnement et les ressources naturelles, autour de la colline du Bastberg.
- la vie sociale et culturelle à travers les objets du quotidien du Pays de Hanau.
Descubra la historia, la cultura y el entorno natural del País de Hanau.
Descubra o redescubra este hermoso museo instalado en un conjunto arquitectónico inscrito como Monumentos históricos.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
©Caroline Lenoir
Descubra o redescubra este hermoso museo instalado en un conjunto arquitectónico inscrito como Monumentos históricos.
El Museo del País de Hanau es un lugar de descubrimiento, una herramienta de interpretación de un territorio dotado de una identidad cultural afirmada. Se extiende sobre más de 800m² y desarrolla tres temas:
- la historia de Bouxwiller y del antiguo condado de Hanau-Lichtenberg,
- el medio ambiente y los recursos naturales en torno a la colina de Bastberg,
- la vida social y cultural a través de los objetos de la vida cotidiana del país de Hanau.
