Entdeckung eines typischen ländlichen Erbes
Finden Sie die Frische der Waschbecken unserer Großmütter, wo alles bekannt ist, alles sagt...
Domenica 19 settembre 2021, 10:00Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
©Anthony Yung
Finden Sie die Frische der Waschbecken unserer Großmütter, wo alles bekannt ist, alles sagt...
Diese Waschbecken blühen oft! Wenn man den Mund halten kann, kann man immer noch das Lachen und die Stimmensprünge hören, zwischen den Rhythmen der Schläger auf der gebleichten, gekochten und mit Seife parfümierten Wäsche.
Discovery of a wash house typical of the rural heritage
Rediscover the freshness of the washrooms of our grandmothers, a place where everything is known, everything is said... stories to tell, to imagine...
Domenica 19 settembre 2021, 10:00Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
©Anthony Yung
Rediscover the freshness of the washrooms of our grandmothers, a place where everything is known, everything is said... stories to tell, to imagine...
Ah these washhouses often flowered! If you know how to keep quiet you can still hear the laughter and the bursts of voices, between the rhythms of the beaters on the bleached linen, boiled and perfumed with the soap of yesteryear.
Scoperta di un lavatoio tipico del patrimonio rurale
Ritrovate la freschezza dei lavatoi delle nostre nonne, luogo dove tutto si sa, tutto si dice... storie da raccontare, da immaginare...
Domenica 19 settembre 2021, 10:00Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
©Anthony Yung
Ritrovate la freschezza dei lavatoi delle nostre nonne, luogo dove tutto si sa, tutto si dice... storie da raccontare, da immaginare...
Ah questi lavatoi spesso fioriti! Se si sa tacere, si possono ancora sentire le risate e gli scoppi di voci, tra i ritmi dei battitori sui panni sbiancati, bolliti e profumati con sapone d'altri tempi.
Découverte d'un lavoir typique du patrimoine rural
Retrouvez la fraîcheur des lavoirs de nos grands mères, lieu où tout se sait, tout se dit... des histoires à raconter, à imaginer...
Domenica 19 settembre 2021, 10:00Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
©Anthony Yung
Retrouvez la fraîcheur des lavoirs de nos grands mères, lieu où tout se sait, tout se dit... des histoires à raconter, à imaginer...
Ah ces lavoirs souvent fleuris ! Si on sait se taire on peut encore y entendre les rires et les éclats de voix, entre les rythmes des battoirs sur le linge blanchi, bouilli et parfumé au savon d'antan.
Descubrimiento de un lavadero típico del patrimonio rural
Encuentra la frescura de los lavaderos de nuestras abuelas, lugar donde todo se sabe, todo se dice... historias que contar, imaginar...
Domenica 19 settembre 2021, 10:00Passato
Condizioni
Gratis. Ingresso libero.
©Anthony Yung
Encuentra la frescura de los lavaderos de nuestras abuelas, lugar donde todo se sabe, todo se dice... historias que contar, imaginar...
¡Ah, estos lavaderos a menudo floridos! Si uno sabe callarse, todavía se pueden oír las risas y los fragmentos de voz, entre los ritmos de las batidoras sobre la ropa blanqueada, hervida y perfumada con jabón de antaño.
