Entdecken Sie die Überreste des Leuk-Dorfes, Vorfahre von Essey-lès-Nancy
Spazieren Sie tagsüber frei auf der Butte Sainte-Genevieve, um seine Fauna, Flora und archäologische Geschichte zu entdecken! Eine nächtliche Wanderung zwischen Geschichte und Biodiversität ist geplan
Sabato 18 settembre 2021, 14:00, 20:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Partenza della passeggiata notturna: 20 h. Appuntamento: parcheggio del Haut-Château.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Mairie Essey-les-Nancy
Spazieren Sie tagsüber frei auf der Butte Sainte-Genevieve, um seine Fauna, Flora und archäologische Geschichte zu entdecken! Eine nächtliche Wanderung zwischen Geschichte und Biodiversität ist geplant.
Der Tagesausflug kann mit Referenten des Ständigen Zentrums für Umweltinitiativen (CPIE) und des Nationalen Instituts für archäologische Forschung (INRAP) unternommen werden. Die Zugänglichkeit von PRM: Möglichkeit, vor dem 10. September ein Juwel für die Nachmittagsspur im Rathaus (03-83-18-30-00) zu buchen. Die nächtliche Spazierfahrt bringt die Wanderer des Hohen Schlosses durch die Blicke eines Historikers und eines Naturforschers zur Erforschung der Geschichte der Butte und einer ungeahnten Fauna zur Butte Butte.
Discover the remains of the village of Leuques, ancestor of Essey-lès-Nancy
Walk freely during the day on the Butte Sainte-Geneviève to discover its fauna, flora and archaeological history! A night stroll is organized, between history and biodiversity.
Sabato 18 settembre 2021, 14:00, 20:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Partenza della passeggiata notturna: 20 h. Appuntamento: parcheggio del Haut-Château.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Mairie Essey-les-Nancy
Walk freely during the day on the Butte Sainte-Geneviève to discover its fauna, flora and archaeological history! A night stroll is organized, between history and biodiversity.
The day trip can be accompanied by speakers from the Permanent Centre for Environmental Initiatives (CPIE) and the National Institute for Archaeological Research (INRAP). Accessibility of the PMR: possibility to book a joëlette for the afternoon walk at the Town Hall (03-83-18-30-00) before September 10. The night walk will take hikers from the Haut-Château to the Butte Sainte-Geneviève, through the eyes of a historian and a naturalist, to discover the history of the Butte and an unsuspected fauna.
Scopri i resti del villaggio di Leuques, antenato di Essey-lès-Nancy
Passeggiate liberamente, di giorno, sulla Butte Sainte-Geneviève per scoprire la sua fauna, la sua flora e la sua storia archeologica! Una passeggiata notturna è organizzata, tra storia e biodiversità
Sabato 18 settembre 2021, 14:00, 20:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Partenza della passeggiata notturna: 20 h. Appuntamento: parcheggio del Haut-Château.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Mairie Essey-les-Nancy
Passeggiate liberamente, di giorno, sulla Butte Sainte-Geneviève per scoprire la sua fauna, la sua flora e la sua storia archeologica! Una passeggiata notturna è organizzata, tra storia e biodiversità.
La passeggiata di giorno può essere fatta in compagnia di relatori del Centro Permanente di Iniziative per l'Ambiente (CPIE) e dell'Istituto Nazionale di Ricerche Archeologiche (INRAP). L'accessibilità dei PMR: possibilità di prenotare un joëlette per la passeggiata pomeridiana presso il Comune (03-83-18-30-00) prima del 10 settembre. La passeggiata notturna porterà i visitatori dall'Alto Castello alla Butte Sainte-Geneviève, attraverso gli sguardi di uno storico e di un naturalista, alla scoperta della storia della Butte e di una fauna insospettata.
Découvrez les vestiges du village des Leuques, ancêtre d'Essey-lès-Nancy
Promenez-vous librement, en journée, sur la Butte Sainte-Geneviève pour découvrir sa faune, sa flore et son histoire archéologique ! Une balade nocturne est organisée, entre histoire et biodiversité.
Sabato 18 settembre 2021, 14:00, 20:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Partenza della passeggiata notturna: 20 h. Appuntamento: parcheggio del Haut-Château.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Mairie Essey-les-Nancy
Promenez-vous librement, en journée, sur la Butte Sainte-Geneviève pour découvrir sa faune, sa flore et son histoire archéologique ! Une balade nocturne est organisée, entre histoire et biodiversité.
La balade en journée peut se faire en compagnie d’intervenants du Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement (CPIE) et de l’Institut National de Recherches Archéologiques (INRAP). L'accessibilité des PMR : possibilité de réserver une joëlette pour la balade de l'après-midi auprès de la Mairie (03-83-18-30-00) avant le 10 septembre.
La balade nocturne emmènera les promeneurs du Haut-Château à la Butte Sainte-Geneviève, à travers les regards d’un historien et d’un naturaliste, à la découverte de l’histoire de la Butte et d’une faune insoupçonnée.
Descubra los restos del pueblo de los Leuques, ancestro de Essey-les-Nancy
¡Pasea libremente, durante el día, por la Butte Sainte-Geneviève para descubrir su fauna, su flora y su historia arqueológica! Se organiza un paseo nocturno, entre historia y biodiversidad.
Sabato 18 settembre 2021, 14:00, 20:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Partenza della passeggiata notturna: 20 h. Appuntamento: parcheggio del Haut-Château.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Mairie Essey-les-Nancy
¡Pasea libremente, durante el día, por la Butte Sainte-Geneviève para descubrir su fauna, su flora y su historia arqueológica! Se organiza un paseo nocturno, entre historia y biodiversidad.
La excursión durante el día puede hacerse en compañía de oradores del Centro Permanente de Iniciativas para el Medio Ambiente (CPIE) y del Instituto Nacional de Investigaciones Arqueológicas (INRAP). La accesibilidad de las PMR: posibilidad de reservar un joëlette para el paseo de la tarde en el Ayuntamiento (03-83-18-30-00) antes del 10 de septiembre. El paseo nocturno llevará a los paseantes del Alto Castillo a la Butte Sainte-Geneviève, a través de las miradas de un historiador y un naturalista, al descubrimiento de la historia de la Butte y de una fauna insospechada.
