Tracce(Sentieri), una storia (storia(piano)) d'artisti di typo-graffiti e di fotografi
La fabbrica Di cartone(Stereotipata) lasciò TRACCE(SENTIERI) attraverso i suoi edifici(costruzione) industriali (le navi) della seconda metà del secolo XIXth e attraverso i suoi oggetti(scopi) sontuosi verniciati in decorazioni japonisants (le serie(i set)) e l'Arte decorativa che fanno l'orgoglio del Museo di Pont-à-Mousson e alcuni collezionisti.
Di tipografia (l'occhio(il carattere)) in graffs il visitatore scoprirà e parteciperà per Tirare(Disegnare) la storia (la storia(il piano)) del posto(luogo).
I workshop(Le officine) (gli Studi(le Sale di registrazione)) d'impressione (stampare) saranno ravvivati (condotti) con il materiale tipografico (l'attrezzatura) (la stampa(pressa) manuale, i caratteri di piombo e di legno) nel corso del giorno (senza registrazione (l'iscrizione)) dal Laboratorio di Stampa(Pressa) d'Ampersand di Workshop(d'Officina) (https://www.facebook.com/ampersandPLab/?ref=profile _ l'introduzione _ il biglietto) e l'ex tipografo (vecchio).
Creazione(Universo) di graffs con l'Equipaggio(Squadra) di Mulino collettivo regionale (https://www.facebook.com/Moulin-crew-469053536551289/) composto (completato(inventato,finito)) con pittori(imbianchini) e con artisti di graffiti famosi. Useranno sostegni vari (i media) e soprattutto la provvista(titolo) di vassoi(bacinelle) di cartone accoppiato nudi in fretta (i vassoi(le bacinelle) premuti) nella fabbrica Di cartone(Stereotipata). Ogni partecipante sarà capace di partire con una creazione(universo) (un regalo participative (la donazione) permetterà di sostenere l'Associazione il Focolare, un terzo (i terzi) - il posto(luogo)).
Il giorno sarà anche dedicato ai fotografi. I dilettanti o pros, La invitiamo a conquistare lo spazio del Focolare, afferrare l'estetica di questo vestigio industriale e congelarlo in immagine, in TRACCE(SENTIERI), prima che i lavori(le opere) d'accordo(di disposizione) (lo sviluppo(l'evoluzione)) cominciano. Si evolverà tra tipografi, creatori visivi e pacchetti applicativi grafici. Tra il Suo clichés (i quadri), dodici sarà allora scelto per realizzare(capire) il calendario (l'orario)((il programma)) 2020 del Focolare.
[STOP_TRANSLATION] La journée se déroulera sur par des groupes locaux musicale affettuoso.
Buvette, restauration minuto e grazioso sur posto(luogo).