Facoltà di farmacia di Parigi: la camera di leggi(atti) e la galleria di vasi
La facoltà di farmacia di Parigi è presente in 4, il viale(la strada) del Monitoraggio di centro (l'Osservatorio) dal 1882. Tre giri(circuiti) sono proposti in visita(soggiorno) durante Giorni d'Eredità, tra cui quel che è istituito (costituito) della visita(soggiorno) della camera di leggi(atti) e della galleria di vasi.
La camera di leggi(atti). Questa camera è adornata di 90 ritratti di farmacisti maitres e di farmacisti tra chi alcuni di loro sono rimasti famosi. Henry Moissan è lo scopritore(la scopritrice) del fluoro nel 1886, la scoperta per cui riceve, nel 1906, il Premio Nobel in Chimica. Joseph Pelletier (1788-1842) e Joseph-Bienaimé Caventou (1795-1877) scoprono il chinino per la parte nel 1820.
Il focolare di legno scolpito, la doratura(l'oro) (bronzata(abbronzata)) e dipinta, è risalito di 1664 strutture(cornici) (sorveglia) un quadro splendido(eccellente) (l'asse(la commissione)). La serie(set) (il gruppo) è classificata come "Monumento Storico".
Un ritratto postumo di Nicolas Houël (1524-1587) anche appare nella camera d'atti. Questo farmacista fu la guardia della comunità(comunanza) nel 1548. Gli devono (lei, questo) la fondazione(fondamento) di uno stabilimento generoso compreso un ospedale per i bambini poveri, un apothicairerie e un giardino del semplice. Tutti questi elementi istituiti hanno (costituito) l'embrione della facoltà attuale di farmacia di Parigi.
La camera di leggi(atti) serve perfino oggi in difese di tesi, in sessioni dell'Accademia nazionale (L'autorità(autorizzazione) d'istruzione regionale) di farmacia, così come in quelli della Società (la Società) di storia (la storia(il piano)) della farmacia.
La galleria di vasi. Questa camera (costituita) stabilita da vetrine eleganti (le bacheche(vetrine)) presenta una raccolta(collezione) molto bella di più di 400 vasi a farmacia, fatta di merce(ceramiche) di Delft, porcellana(stoviglie di porcellana) o legno dipinto, abitante del luogo a fabbriche francesi: Bordeaux, Besançon, Lione, Nevers, Rouen, Nuvola(Nube) Santa, Moustiers, Montpellier, Parigi e data per la maggior parte il secolo XVIIIth. I vasi italiani e spagnoli sono anche presentati.
Il visitatore può anche vedere un vaso enorme a thériaque il portare di registrazione (l'iscrizione) Theriaca Andromachi (" Thériaque d' Andromaque") e parecchi mortai notevoli.