In una parallela a (Nello stesso momento come) le sue (le sue) attività di pittore(imbianchino) e d'illustratore, André François ha esercitato tutta la sua (la sua) vita, per agenzie francesi, britanniche, italiane o americane, il lavoro(posto) (gli affari(l'impresa)) da «pittore(imbianchino) di manifesti». Il Centro André François dedica una retrospettiva a questo lavoro(opera) facente annunci attraverso un itinerario (il corso) di più di 70 lavori(opere), realizzati(capiti) durante circa sette decenni, dell'ambiente (il mezzo) degli anni trenta(trentina) fino alla svolta decisiva(punto di ondulazione) (la curva(l'ansa)) del secolo XXIth.