che Metz, la città vivente, comincia (intacca) a quest'inizio del secolo XXIth una nuova trasformazione(metamorfosi) con la creazione(universo) di un nuovo distretto urbano(urbanistico) al centro della città: il distretto dell'anfiteatro (sala da conferenze(aula universitaria)). Questo progetto di pianificazione urbano(urbanistico) ha un'importanza insuperata durante più di un secolo. Questa visita(soggiorno) è bilingue francese-tedesco.