Einflüsse und europäischer Austausch in den Museen des Gemeindevorstandes von Remiremont
thematische Führung im Museum Charles Friry, um den Mobiliar und die Kunstwerke, von europäischen Künstlern hergestellt.
Domenica 16 settembre 2018, 11:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le vielleur à la sacoche, Georges de la Tour, école de Lorraine. Musée Charles Friry. Ville de Remiremont
Für diesen Europäischen Tag des Denkmals um das Thema: "Die Kunst der Aufteilung", die kommunalen Museen von Remiremont bieten Ihnen eine Reise bei unseren Freunden an und die an Europa angrenzend sind.
Von einem Vermittler des Erbes begleitet, nehmen Sie an einem kleinen Einfall im Raum und Zeit(Wetter) teil, um zu öffnen(entdecken) oder unter einem neuen Licht die Gegenstände(Ziele) und die exotischen Kunstwerke wieder zu entdecken, die in den Museen von Remiremont aufbewahrt sind.
Eine Rundreise(Kreislauf) durch Berge und Täler, die zu Ihnen in Tragweite des Blickes Europa ganz legt!
Dieser Besuch(Besichtigung) wird sich in zwei Museen an einem Tag von Abstand abwickeln. Um nichts an der Reise zu versäumen, wird sich dieser thematische Besuch(Besichtigung) in abwickeln:
- Museum Charles Friry, an Sonntag, dem 16. September um 11 Uhr.
- Museum Charles de Bruyères, an Sonntag, dem 16. September um 15 Uhr
Influence and European exchanges in the museums of the municipality of Remiremont
thematic Guided tour to the Museum Charles Friry, around the furniture and works of art produced by European artists.
Domenica 16 settembre 2018, 11:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le vielleur à la sacoche, Georges de la Tour, école de Lorraine. Musée Charles Friry. Ville de Remiremont
For these European Heritage Days around theme: "The Art of division(sharing)", the local museums of Remiremont propose you a journey at our friends and neighbours of Europe.
Accompanied with an ombudsman of heritage, participate in a small incursion in the space and the time(weather) to discover or to rediscover under a new light objects and exotic works of art kept(preserved) to the museums of Remiremont.
A circuit across mounts and valleys which puts Europe in you within reach of look completely!
This visit will take place to both museums in a day of interval. To miss nothing in journey, this thematic visit will take place in:
- Charles Friry museum, on Sunday, September 16th at 11 h.
- Charles de Bruyères museum, on Sunday, September 16th at 15 h
L'influenza e l'europeo scambiano nei musei della municipalità di Remiremont
la Visita guidata tematica al Museo Charles Friry, intorno ai mobili e le opere d'arte prodotte(presentate) da artisti europei.
Domenica 16 settembre 2018, 11:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le vielleur à la sacoche, Georges de la Tour, école de Lorraine. Musée Charles Friry. Ville de Remiremont
Per questi Giorni d'Eredità europei intorno a tema(argomento): "L'Arte di divisione (la condivisione)", i musei locali di Remiremont La propongono un viaggio ai nostri amici e vicini d'Europa.
Accompagnato con un mediatore d'eredità (le tenute(proprietà)), partecipi a una piccola incursione nello spazio e il tempo (il tempo) per scoprire o riscoprire sotto una nuova luce disapprova e le opere d'arte esotiche hanno tenuto (mantenute(conservate)) ai musei di Remiremont.
Un giro(circuito) attraverso monti e valli che mette l'Europa in Lei dentro portata d'occhiata(di sguardo) completamente!
Questa visita(soggiorno) avrà luogo a entrambi i musei in un giorno d'intervallo. Per non perdere(mancare) niente in viaggio, questa visita(soggiorno) tematica avrà luogo in:
- Museo di Charles Friry, il domenica, 16 settembre a 11 h.
- Museo di Charles de Bruyères, il domenica, 16 settembre a 15 h
Influences et échanges européens dans les musées de la municipalité de Remiremont
Visite guidée thématique au Musée Charles Friry, autour du mobilier et des oeuvres d'art produits par des artistes européens.
Domenica 16 settembre 2018, 11:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le vielleur à la sacoche, Georges de la Tour, école de Lorraine. Musée Charles Friry. Ville de Remiremont
Pour ces Journées européennes du patrimoine autour du thème : "L'Art du partage", les musées municipaux de Remiremont vous proposent un voyage chez nos amis et voisins d'Europe.
Accompagné d'un médiateur du patrimoine, participez à une petite incursion dans l'espace et le temps pour découvrir ou redécouvrir sous une nouvelle lumière les objets et œuvres d'art exotiques conservés aux musées de Remiremont.
Un circuit à travers monts et vallées qui vous met à portée de regard l'Europe toute entière !
Cette visite se déroulera aux deux musées à une journée d'intervalle. Pour ne rien manquer au voyage, cette visite thématique se déroulera aux :
- Musée Charles Friry, dimanche 16 septembre à 11h.
- Musée Charles de Bruyères, dimanche 16 septembre à 15h
Influencias e intercambios europeos en los museos de la municipalidad de Remiremont
Visita guiada temática en Museo Charles Friry, alrededor del mobiliario y obras de arte producidos por artistas europeos.
Domenica 16 settembre 2018, 11:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le vielleur à la sacoche, Georges de la Tour, école de Lorraine. Musée Charles Friry. Ville de Remiremont
Para estas Jornadas europeas del patrimonio alrededor del tema: "El Arte del reparto", los museos municipales de Remiremont le proponen un viaje entre nuestros amigos y vecinos de Europa.
Siendo acompañado por un mediador del patrimonio, participe en una pequeña incursión en el espacio y el tiempo para descubrir o redescubrir bajo una nueva luz los objetos y las obras de arte exóticas conservados en los museos de Remiremont.
¡Un circuito a través de montes y valles qué le pone al alcance de mirada la Europa totalmente entera!
Esta visita se celebrará en ambos museos a un día de intervalo. Para no fallar de nada al viaje, esta visita temática se celebrará a:
- Museo Charles Friry, el domingo, 16 de septiembre a las 11.
- Museo Charles de Bruyères, el domingo, 16 de septiembre a las 15 horas
