Bottega
Demonstration der Technik der Gravüre in der Verbindung(Link) mit den Beschäftigungen(Arbeiten) und der Thematik
14 - 16 settembre 2018Passato
Condizioni
Libero(Gratuito). 10 persone possono vedere frequentemente il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisione nello stesso momento. Prenotazione:
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Jean-Claude Gérardin
stellen Die ansässigen Ausländerinnen(Bewohnerinnen) Beschäftigungen(Arbeiten) vor, die im Echo in einer Ausstellung der Fotos von André Nitshcke realisiert sind: Sich "widersetzen("aushalten) ". Mit Tänzern im Rahmen starken Queuleu gearbeitet, erforscht er die Thematik: "in den Widerstand eintreten."
Die Künstlerinnen von Bottega haben, mit seiner Vereinbarung, ein Foto gewählt, das sie jede in ihre Technik übersetzt haben.
Bottega
Demonstration of techniques of engraving in connection with works and themes
14 - 16 settembre 2018Passato
Condizioni
Libero(Gratuito). 10 persone possono vedere frequentemente il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisione nello stesso momento. Prenotazione:
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Jean-Claude Gérardin
The residents present works realised in response to an exhibition(exposure) of photos of André Nitshcke: "Resist". Having worked with dancers as part of strong Queuleu, he(it) explores themes: "enter resistance."
The artists of Bottega chose, with its agreement, a photo which they translated each in their technique.
Bottega
la Dimostrazione di tecniche d'incisione in connessione(rapporto) con lavori(opere) e temi(argomenti)
14 - 16 settembre 2018Passato
Condizioni
Libero(Gratuito). 10 persone possono vedere frequentemente il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisione nello stesso momento. Prenotazione:
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Jean-Claude Gérardin
Gli abitanti presentano lavori(opere) realizzati(capiti) in risposta a una mostra (l'esposizione) di fotografie d'André Nitshcke: "Resistere". Avendo lavorato con ballerini come parte di Queuleu forte(solido), lui esplora temi(argomenti): "entri in resistenza."
Gli artisti di Bottega hanno scelto, con il suo accordo, una fotografia che hanno tradotto ciascuno nella loro tecnica.
Bottega
Démonstration des techniques de gravure en lien avec les travaux et la thématique
14 - 16 settembre 2018Passato
Condizioni
Libero(Gratuito). 10 persone possono vedere frequentemente il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisione nello stesso momento. Prenotazione:
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Jean-Claude Gérardin
Les résidentes présentent des travaux réalisés en écho à une exposition de photos de André Nitshcke : "Résister". Ayant travaillé avec des danseurs dans le cadre du fort Queuleu, il explore la thématique : "entrer en résistance."
Les artistes de la Bottega ont choisi, avec son accord, une photo qu'elles ont traduite chacune dans leur technique.
Bottega
Demostración de las técnicas de grabado en enlace con los trabajos(obras) y la temática
14 - 16 settembre 2018Passato
Condizioni
Libero(Gratuito). 10 persone possono vedere frequentemente il workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) d'incisione nello stesso momento. Prenotazione:
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Jean-Claude Gérardin
Los résidentes presentan trabajos(obras) realizados en eco en una exposición de fotos de André Nitshcke: "Resistir". Habiendo trabajado con danzantes en el ámbito del fuerte Queuleu, él explora la temática: "entrar en resistencia."
Los artistas de Bottega escogieron, con su acuerdo, una foto que ellas tradujeron cada una en su técnica.