Besuch(Besichtigung) der nationalen Oberschule der Architektur von Heiligem - Stefan, von den Studenten geführt(gesteuert)
Besuch(Besichtigung) des Gebäudes, der alt ist, rubanerie, in der Bauakademie rehabilitiert, das 2005, von einer Renovierung - Erweiterung Gegenstand gewesen ist.
16 e 17 settembre 2017Passato
Condizioni
Libero(Gratuito) su registrazione (iscrizione)
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Seit ihrer Schöpfung (1971) in einem Ehemaligen installiert(untergebracht), rubanerie, auf den Platz Jacquardmaschine, mitten in der Stadt gebend, steht die Bauakademie mit dem sozialen und städtischen Leben in direktem Kontakt. Dieses Gebäude von Händler ehemaliges textiles Rezept(Einnahme), das zur Familie Louison gehörte, wird zwischen 1857 und 1864 gebaut.
Die Stadt von Saint-Étienne hat das primitive Bauwerk 1971 wiedergekauft, um da die kommunale von Verordnung umgewandelte Bauakademie in die Pädagogische Einheit Architektur am 24. Juli 1972 dann in die Bauakademie 1984 zu installieren(unterzubringen).
2005, die nationale Oberschule der Architektur von Saint-Étienne (ENSASE) ist von einem Renovierungsprojekt Gegenstand führt Erweiterung(Ausdehnung) vom Architekten François Bouchaudy, aus dem der hauptsächliche Einsatz darin besteht, in dieser unbeweglichen Gesamtheit(Komplex) eine zusammenhängende architektonische Identität mit der Geschichte des Ortes und ihrer Funktion der Bauakademie zu verleihen.
2013 ermöglichen Beschäftigungen(Arbeiten) ENSASE, der das Publikum erhaltenden(empfangenden) den Zugänglichkeitsregeln den gehandikapten Personen unterworfenen Einrichtung, sich in Übereinstimmung mit das Gesetz n° 2005-102 vom 11. Februar 2005 für die Chance- und Gleichberechtigung, die Teilnahme und die Staatsbürgerschaft der gehandikapten Personen zu setzen.
Die Studenten der Bauakademie werden aufnehmen und die Besucher in einer Entdeckung in diesem Ort der Lehre und Herstellung der Architektur führen(steuern).
Visit of the graduate school of architecture of Saint-Étienne guided by the students
Visit of the building(ship), old(former) rubanerie rehabilitated in school of architecture, which in 2005, made the object of a renovation-extension.
16 e 17 settembre 2017Passato
Condizioni
Libero(Gratuito) su registrazione (iscrizione)
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Installed(Settled) since its creation (1971) in old(former) rubanerie, giving on the place(square) Jacquard, at the heart of the city, the school of architecture is directly confronted to social and urban life. This trader's building old(former) textile recipe(takings) which belonged to the family Louison is built between 1857 and 1864.
The City of Saint-Etienne acquired(bought back) the primitive(initial) building in 1971 to instal(settle) the school of local architecture there transformed by decree into Pedagogic Unity(Unit) of Architecture on July 24th, 1972 then into School of Architecture in 1984.
In 2005, the graduate school of architecture of made Saint-Etienne (ENSASE) the object of a project of renovation extension leads(drives) by the architect François Bouchaudy, main stake in which consists in conferring on this real-estate set(group) a consistent architectural identity with the history(story) of the place and its function(office) of school of architecture.
In 2013, works allow to ENSASE, public access building subjected(submitted) to the rules(rulers) of accessibility to the handicapped people, to put in compliance with law n ° 2005-102 of February 11th, 2005 for the equality of rights and of lucks(chances), participation and disabled citizenship of the people.
The students of the school of architecture will welcome and guide the visitors in a discovery in this place of apprenticeship and of manufacturing of architecture.
La visita(Il soggiorno) della scuola di laureato(diplomato) d'architettura di Santo-Étienne guidata dagli studenti
La visita(Il soggiorno) dell'edificio(costruzione) (la nave), rubanerie (vecchio) precedente riabilitato in scuola d'architettura, che nel 2005, fece l'oggetto(scopo) di un prolungamento(proroga) del
16 e 17 settembre 2017Passato
Condizioni
Libero(Gratuito) su registrazione (iscrizione)
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Installato (Stabile(Stabilito)) dalla sua creazione(universo) (1971) in rubanerie (vecchio) precedente, dando sul posto(luogo) (il quadrato(la piazza)) Jacquard, al centro della città, la scuola d'architettura è direttamente affrontata a vita sociale e urbana(urbanistica). L'edificio(La costruzione) di questo commerciante la ricetta tessile (vecchia) precedente (gli introiti(l'incasso)) che hanno appartenuto alla famiglia Louison è costruito tra il 1857 e il 1864.
La Città di Santo-Etienne acquisì (ricomprò) l'edificio(costruzione) (iniziale) primitivo nel 1971 a instal (si sistemano) la scuola d'architettura locale là trasformò da decreto in Unità(Unione) Pedagogica (l'Unità) d'Architettura il 24 luglio 1972 allora in Scuola d'Architettura nel 1984.
Nel 2005, la scuola di laureato(diplomato) d'architettura di Santo-Etienne fatto (ENSASE) che l'oggetto(scopo) di un progetto di prolungamento(proroga) di restauro conduce (avanza) dall'architetto François Bouchaudy, l'interesse(la puntata) principale in cui consiste in conferimento a questa serie(set) di beni immobili (il gruppo) un'identità architettonica coerente con la storia (la storia(il piano)) del posto(luogo) e la sua funzione (l'ufficio) di scuola d'architettura.
Nel 2013, i lavori(le opere) permettono a ENSASE, l'edificio(la costruzione) d'accesso pubblico sottoposto (presentato(sottoposto)) alle regole (i governatori(righelli)) d'accessibilità alla gente di portatori di handicap, di inserire la conformità(l'arrendevolezza) con la legge n ° 2005-102 del 11 febbraio 2005 per l'uguaglianza di diritti e di fortune (le probabilità(occasioni)), la partecipazione e la cittadinanza invalida della gente.
Gli studenti della scuola d'architettura daranno il benvenuto e guideranno i visitatori in una scoperta in questo posto(luogo) di imparare (l'apprendistato) e di fabbricazione d'architettura.
Visite de l'école par les étudiants.
Visite du bâtiment, ancienne rubanerie réhabilitée en école d'architecture, qui en 2005, a fait l'objet d'une rénovation-extension.
16 e 17 settembre 2017Passato
Condizioni
Libero(Gratuito) su registrazione (iscrizione)
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Installée depuis sa création (1971) dans une ancienne rubanerie, donnant sur la place Jacquard, au cœur de la ville, l’école d'architecture est en prise directe avec la vie sociale et urbaine. Cet immeuble de négociant ancienne recette textile qui appartenait à la famille Louison est construit entre 1857 et 1864.
La ville de Saint-Étienne a racheté l’édifice primitif en 1971 pour y installer l’école d’architecture municipale transformée par décret en unité pédagogique d’architecture le 24 juillet 1972 puis en école d’architecture en 1984.
En 2005, l’école nationale supérieure d'architecture de Saint-Étienne (ENSASE) fait l’objet d’un projet de rénovation extension conduit par l’architecte François Bouchaudy, dont l’enjeu principal consiste à conférer à cet ensemble immobilier une identité architecturale cohérente avec l’histoire du lieu et sa fonction d’école d’architecture.
En 2013, des travaux permettent à l’ENSASE, établissement recevant du public soumis aux règles d’accessibilité aux personnes handicapées, de se mettre en conformité avec la la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées.
Les étudiants de l'école d'architecture accueilleront et guideront les visiteurs dans une découverte dans ce lieu d'apprentissage et de fabrication de l'architecture.
Visita de la escuela nacional superior de arquitectura de Saint-Etienne guiada por los estudiantes
Visita del edificio, antigua rubanerie rehabilitada en escuela de arquitectura, que en 2005, fue objeto de una renovación-extensión.
16 e 17 settembre 2017Passato
Condizioni
Libero(Gratuito) su registrazione (iscrizione)
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità visiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Instalada desde su creación (1971) en una antigua rubanerie, dando en la plaza Jacquard, en el corazón de la ciudad, la escuela de arquitectura está en toma directa con la vida social y urbana. Este edificio de negociante antiguos ingresos textiles que pertenecían a la familia Louison es construido entre 1857 y 1864.
La Ciudad de Saint-Etienne rescató el edificio primitivo en 1971 para instalar allí la escuela de arquitectura municipal transformada por decreto en Unidad Pedagógica de Arquitectura el 24 de julio de 1972 luego en Escuela de Arquitectura en 1984.
En 2005, la Escuela nacional superior de arquitectura de Saint-Etienne (ENSASE) es objeto de un proyecto de renovación extensión conduce por el arquitecto François Bouchaudy, cuya puesta(objetivo) principal consiste en conferir sobre este conjunto inmobiliario una identidad arquitectural coherente con la historia del lugar y su función de escuela de arquitectura.
En 2013, trabajos(obras) le permiten al ENSASE, establecimiento que recibe del público sometido a las reglas de accesibilidad a las personas con discapacidad, de ponerse conforme a la ley n ° 2005-102 del 11 de febrero de 2005 para la igualdad de los derechos y de las posibilidades(suerte), la participación y la ciudadanía de las personas con discapacidad.
Los estudiantes de la escuela de arquitectura acogerán y guiarán a los visitantes en un descubrimiento en este lugar de aprendizaje y de fabricación de la arquitectura.
