Kommen Sie, die Wandmalereien des Gartenpavillons zu öffnen(entdecken)
Besuch(Besichtigung) des Gartenpavillons, mit dem das hauptsächliche Stück(Zimmer) mit den 1902 veraltet seienden den Wandmalereien geschmückt(ausgezeichnet) wird
16 e 17 settembre 2017Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Der Gartenpavillon wurde gegen 1900 für Lachave, den Industriellen der Fliese mosaischer Zement in Fischteichen (Konstrukteur hydraulischer Pressen und Formen - Teiler für die Herstellung dieses Typs der Fliese) gebaut.
Das hauptsächliche Stück(Zimmer) wird mit einem gestrichenen(bemalten) Dekor völlig verkleidet, täusche es Auge, Rundsichtzusammensetzung der Umgebung Fischteiche, die Täuschung(Illusion) gebend, zu sein, dem Zentrum einer Terrasse, die auf dem Horizont geöffnet und von einem Gitter überragt ist. Die vollständige Baubeschreibung ist auf der Seite https://dartagnans.fr / fr / projects / restauration-de-peintures-murales-viviers-07 / campaign verfügbar
wo Sie am Finanzierungsland(Finanzierungskampagne) für die Restaurierung dieser Malerei(Gemäldes) teilnehmen können. es handelt sich um ein Projekt, das von der Abteilung(Departement) von Ardèche unterstützt ist und auf ihrem geweihten Portal http://Projekt - Participatif.ardeche.fr abgelöst
Anlässlich der Tage des offenen Denkmals wird der Ort dem Publikum geöffnet, um die Malerei(Gemälde) öffnen(entdecken) und dieses Projekt vorstellen zu lassen.
Come discover the wall paintings(paints) of the garden house
Visit of the garden house with which the main room(part,play) is decorated with wall paintings(paints) dating of 1902
16 e 17 settembre 2017Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
The garden house was built by 1900 for Lachave, industrialist of the tile(window pane) mosaic cement in Game preserves (builder(manufacturer) of hydraulic press and mould(mussel) divisors for the manufacturing of this type(chap) of tile(window pane)).
The main room(part,play) is entirely dressed in a trompe l'oeil(window-dressing) painted decoration(set), a panoramic composition of the vicinity of Game preserves giving phantasm to be in the centre of a terrace opened on the horizon and topped with a trellis. The complete description is available on the page https://dartagnans.fr / fr / projects / restauration-de-peintures-murales-viviers-07 / campaign
where you can participate in the fund-raising campaign for the restoration(catering) of these paintings(paints). it is about a project supported by the department of the Ardèche and relieved on their devoted portal(gate) http://project-participatif.ardeche.fr
On the occasion of Heritage Days, the place is open to the public to make discover paintings(paints) and present this project.
Venga scoprono che la parete dipinge (i quadri) della casa di giardino
La visita(Il soggiorno) della casa di giardino con cui la camera principale (la parte, il gioco(l'opera teatrale)) è decorata con parete dipinge (i quadri) la datazione del 1902
16 e 17 settembre 2017Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
La casa di giardino fu costruita per il 1900 per Lachave, industriale della tegola(mattonella) (il vetro di finestra) il cemento a mosaico in Riserve di caccia (il costruttore (il fabbricante) di stampa(pressa) idraulica e terriccio(stampo) (la cozza) i divisori per la fabbricazione di questo tipo (il tipo) di tegola(mattonella) (il vetro di finestra)).
La camera principale (la parte, il gioco(l'opera teatrale)) è completamente vestita di un trompe l'oeil (l'addobbo di vetrine(arte di presentare una situazione sotto una luce favorevole)) la decorazione dipinta (la serie(il set)), una composizione panoramica della vicinanza(dintorni) di Riserve di caccia che danno il fantasma per essere nel centro di una terrazza aperta sull'orizzonte e ricoperta di un graticcio(pergola). La descrizione completa è disponibile alla pagina https://dartagnans.fr/fr/projects/restauration-de-peintures-murales-viviers-07/campaign
dove può partecipare alla campagna di raccolta di fondi per il restauro(restituzione) (il servizio di approvvigionamento) di queste vernici (i quadri). è su un progetto sostenuto dal reparto di Ardèche e alleviato sul loro portale (la porta) dedicata http://projet-participatif.ardeche.fr
All'occasione di Giorni d'Eredità, il posto(luogo) è aperto al pubblico per fare scoprono vernici (i quadri) e presentano questo progetto.
Venez découvrir les peintures murales du pavillon de jardin
Visite du pavillon de jardin dont la pièce principale est décorée de peintures murales datant de 1902
16 e 17 settembre 2017Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
Le pavillon de jardin fut construit vers 1900 pour Lachave, industriel du carreau ciment mosaïque à Viviers (constructeur de presses hydrauliques et moules-diviseurs pour la fabrication de ce type de carreau).
La pièce principale est entièrement habillée d'un décor peint en trompe-l’œil, composition panoramique des environs de Viviers donnant l'illusion d'être au centre d'une terrasse ouverte sur l'horizon et surmontée d'un treillage. Le descriptif complet est disponible sur la page https://dartagnans.fr/fr/projects/restauration-de-peintures-murales-viviers-07/campaign
où vous pouvez participer à la campagne de financement pour la restauration de ces peintures. il s'agit d'un projet soutenu par le département de l'Ardèche et relayé sur leur portail dédié http://projet-participatif.ardeche.fr
A l'occasion des journées du patrimoine, le lieu est ouvert au public afin de faire découvrir les peintures et présenter ce projet.
Venga para descubrir las pinturas murales del pabellón de jardín
Visita del pabellón de jardín con el que la pieza(cuarto) principal es condecorada con pinturas murales que datan de 1902
16 e 17 settembre 2017Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità psichica
Disabilità motoria
El pabellón de jardín fue construido hacia 1900 para Lachave, industrial de la baldosa cemento mosaico a Viveros de peces (constructor de prensas hidráulicas y molde(mejillón) divisores para la fabricación de este tipo de baldosa).
La pieza(cuarto) principal está totalmente vestida de un decorado pintado engáñala ojo, composición panorámica de los alrededores de Viveros de peces que den la ilusión de estar en el centro de una terraza abierta sobre el horizonte y superada(rematada) de un enrejado. El documento descriptivo completo está disponible para la página https://dartagnans.fr / fr / projects / restauration-de-peintures-murales-viviers-07 / campaign
donde usted puede participar en el campo(campaña) de financiación para la restauración de estas pinturas. se trata de un proyecto sostenido por el departamento de Ardèche y relevado sobre su portal dedicado http://proyecto-participatif.ardeche.fr
Con ocasión de jornadas del patrimonio, el lugar está abierto al público con el fin de hacer descubrir las pinturas y presentar este proyecto.
