Alle ins Museum! Gehen Sie in der Zeit zurück
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie reisen Sie zurück in die Vergangenheit und tauchen Sie ein in das tägliche Leben und das Know-how unserer Vorfahren. Stellen Sie sich mit Familie oder
Domenica 14 giugno, 11:00
Tous au Musée JEA - Musée du Véron - Taille de silex © Les Musées Chinon Vienne et Loire
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie reisen Sie zurück in die Vergangenheit und tauchen Sie ein in das tägliche Leben und das Know-how unserer Vorfahren. Mit der Familie oder unter Freunden, lernen Sie die Aktivitäten der Menschen aus der Vorgeschichte kennen und schlendern Sie dann durch ein echtes gallo-römisches Dorf. Testen Sie den Propellerwurf oder die Geldprägung. Tauchen Sie ein in diese ferne Geschichte und entdecken Sie die Verbindung zu unseren Vorfahren neu.
Demonstrationen - Workshops - Besuche:
Größe des Feuersteins - Demonstration - Alle Öffentlichkeit - In Begleitung von Alexis Albert, Gestes Racines
Schuss auf den Propeller - Initiation - Von 7 bis 99 Jahren - In Begleitung des Vereins PaléO-NéO et Nous
Gallo-römisches Lager - Workshops - Für jedermann - In Begleitung von Civitas Turonorum
Die Zeitreisenden - Untersuchungsbesuch - Von 3 bis 99 Jahren
Sensorbereich und Spiele - Freier Zugang - Eltern und Kinder von 0 bis 5 Jahren
Restauration de fouées / Picknick
KOSTENLOS
Auskünfte unter 02 47 58 09 05
All to the Museum! Go back in time
On the occasion of the European Archaeology Days, go back in time and immerse yourself in the daily life and know-how of our ancestors. With family or friends, learn about the ...
Domenica 14 giugno, 11:00
Tous au Musée JEA - Musée du Véron - Taille de silex © Les Musées Chinon Vienne et Loire
On the occasion of the European Archaeology Days, go back in time and immerse yourself in the daily life and know-how of our ancestors. With family or friends, learn about the activities of prehistoric humans and then stroll through a real Gallo-Roman village. Test the propellant shot or the minting of coins. Immerse yourself in this distant history and rediscover the ties that bind us to our ancestors.
Demonstrations - Workshops - Visits:
Flint size - Demonstration - For all audiences - In the company of Alexis Albert, Gestes Racines
Propellant Shooting - Initiation - From 7 to 99 years old - In the company of the PaléO-NéO association and we
Gallo-Roman encampment - Workshops - All public - In the company of Civitas Turonorum
The travelers of time - Survey visit - From 3 to 99 years old
Sensor area and games - Free access - Parent(s) and child(ren) from 0 to 5 years old
Restoration of fouées / Picnic
FREE
Information at 02 47 58 09 05
Tutti al Museo! Torna indietro nel tempo
In occasione delle Giornate Europee dell'Archeologia, tornate indietro nel tempo e immergetevi nella vita quotidiana e nei saperi dei nostri antenati. In famiglia o tra amici, iniziate alle...
Domenica 14 giugno, 11:00
Tous au Musée JEA - Musée du Véron - Taille de silex © Les Musées Chinon Vienne et Loire
In occasione delle Giornate Europee dell'Archeologia, tornate indietro nel tempo e immergetevi nella vita quotidiana e nei saperi dei nostri antenati. In famiglia o con gli amici, iniziate alle attività umane della preistoria e poi passeggiate in un vero villaggio gallo-romano. Prova il tiro con il propeller o l'emissione di monete. Immergetevi in questa storia lontana e riscoprite i legami con i nostri antenati.
Dimostrazioni - Workshop - Visite:
Dimensione di selce - Dimostrazione - Tutti i pubblici - In compagnia di Alexis Albert, Gestes Racines
Tiro al propulsore - Iniziazione - Da 7 a 99 anni - In compagnia dell'associazione PaléO-NéO et Nous
Accampamento gallo-romano - Workshop - Tutti i pubblici - In compagnia di Civitas Turonorum
I viaggiatori del tempo - Visita-indagine - Da 3 a 99 anni
Area sensoriale e giochi - Accesso libero - Genitore(i) e bambino(i) da 0 a 5 anni
Restauro di fouée / Picnic
GRATUITO
Informazioni al numero 02 47 58 09 05
Tous au Musée ! Remontez le temps
À l’occasion des Journées Européennes de l’Archéologie, remontez le temps et immergez-vous dans la vie quotidienne et les savoir-faire de nos ancêtres. En famille ou entre amis, initiez-vous aux des …
Domenica 14 giugno, 11:00
Tous au Musée JEA - Musée du Véron - Taille de silex © Les Musées Chinon Vienne et Loire
À l’occasion des Journées Européennes de l’Archéologie, remontez le temps et immergez-vous dans la vie quotidienne et les savoir-faire de nos ancêtres. En famille ou entre amis, initiez-vous aux activités des humains de la préhistoire puis déambulez dans un véritable village gallo-romain. Testez le tir au propulseur ou la frappe de monnaie. Plongez dans cette histoire lointaine et redécouvrez les liens qui nous unissent à nos ancêtres.
Démonstrations - Ateliers - Visites :
Taille de silex - Démonstration - Tous publics - En compagnie d’Alexis Albert, Gestes Racines
Tir au propulseur - Initiation - De 7 à 99 ans - En compagnie de l’association PaléO-NéO et Nous
Campement Gallo-Romain - Ateliers - Tous publics - En compagnie de Civitas Turonorum
Les voyageurs du temps - Visite-enquête - De 3 à 99 ans
Espace sensoreil et jeux - Accès libre - Parent(s) et enfant(s) de 0 à 5 ans
Restauration de fouées / Pique-nique
GRATUIT
Renseignements au 02 47 58 09 05
Todos al museo! Retrocede en el tiempo
Con ocasión de las Jornadas Europeas de la Arqueología, retroceda en el tiempo y sumérjase en la vida cotidiana y los conocimientos de nuestros antepasados. En familia o entre amigos, ¿os iniciáis en
Domenica 14 giugno, 11:00
Tous au Musée JEA - Musée du Véron - Taille de silex © Les Musées Chinon Vienne et Loire
Con ocasión de las Jornadas Europeas de la Arqueología, retroceda en el tiempo y sumérjase en la vida cotidiana y los conocimientos de nuestros antepasados. En familia o con amigos, familiarícese con las actividades humanas de la prehistoria y deambule por un auténtico pueblo galo-romano. Prueba el tiro del propulsor o la acuñación de moneda. Sumérgete en esta historia lejana y redescubre los lazos que nos unen a nuestros antepasados.
Demostraciones - Talleres - Visitas
Tamaño de sílex - Demostración - Todos los públicos - En compañía de Alexis Albert, Gestes Racines
Disparo al propulsor - Iniciación - De 7 a 99 años - En compañía de la asociación PaléO-NéO y nosotros
Campamento galo-romano - Talleres - Todos los públicos - En compañía de Civitas Turonorum
Los viajeros del tiempo - Visita-encuesta - De 3 a 99 años
Zona de sensores y juegos - Acceso libre - Padres y niños de 0 a 5 años
Restauración de fouées / Picnic
GRATIS
Información al 02 47 58 09 05
