Konzert La Mécanique des Songes "Exploration" auf dem Plateau von Corent
Zwischen überarbeiteten traditionellen Liedern, originellen Kreationen und Weltmusik webt die Mechanik der Träume ein sensibles Universum, in dem Träumereien und Poesie mit der feinen Chemie des Reper
Domenica 14 giugno, 18:00
Condizioni
Appuntamento nelle tribune del teatro romano. In collaborazione con il festival "Voix & Patrimoines", ritiro alla sala dell'Amphore di Corent in caso di maltempo. Senza prenotazione nei limiti dei posti disponibili
© Romain Salmon
Zwischen überarbeiteten traditionellen Liedern, originellen Kreationen und Weltmusik webt die Mechanik der Träume ein sensibles Universum, in dem Träumereien und Poesie mit der feinen Chemie des Repertoires verschmelzen. Dieses weibliche Trio erforscht die ausdrucksstarke Kraft der Stimme, sei es a cappella oder begleitet von einer Violine, einer Mandoline oder sanftem Schlagzeug. Ihre szenische Komplizenschaft und die Richtigkeit ihrer Harmonien werden aus der antiken Szene von Corent einen aufgehängten, zeitlosen Ort machen, an dem die Stimmen zur Architektur und das Erbe zur Musik werden.
The Mechanics of Dreams 'Exploration' concert on the Corent plateau
Between revisited traditional songs, original creations and world music, the Mécanique des Songes weaves a sensitive universe where reveries and poetry rhyme with delicate alchemy of the repertoire. t
Domenica 14 giugno, 18:00
Condizioni
Appuntamento nelle tribune del teatro romano. In collaborazione con il festival "Voix & Patrimoines", ritiro alla sala dell'Amphore di Corent in caso di maltempo. Senza prenotazione nei limiti dei posti disponibili
© Romain Salmon
Between revisited traditional songs, original creations and world music, the Mécanique des Songes weaves a sensitive universe where reveries and poetry rhyme with delicate alchemy of the repertoire. This feminine trio explores the expressive power of the voice whether it is a cappella or accompanied by a violin, a mandolin or suave percussion. Their scenic complicity and the accuracy of their harmonies will make the ancient scene of Corent a suspended place, out of time, where voices become architecture and heritage, music.
Concerto La Mécanique des Songes "Exploration" sul plateau di Corent
Tra canti tradizionali rivisitati, creazioni originali e musiche del mondo, la Meccanica dei Sogni intreccia un universo sensibile in cui sognanze e poesia si fondono con la delicata alchimia del repe
Domenica 14 giugno, 18:00
Condizioni
Appuntamento nelle tribune del teatro romano. In collaborazione con il festival "Voix & Patrimoines", ritiro alla sala dell'Amphore di Corent in caso di maltempo. Senza prenotazione nei limiti dei posti disponibili
© Romain Salmon
Tra canti tradizionali rivisitati, creazioni originali e musiche del mondo, la Meccanica dei Sogni intreccia un universo sensibile in cui sognanze e poesia si fondono con la delicata alchimia del repertorio. Questo trio femminile esplora il potere espressivo della voce, sia a cappella che accompagnata da un violino, da un mandolino o da dolci percussioni. La loro complicità scenica e la precisione delle loro armonie faranno della scena antica di Corent un luogo sospeso, fuori dal tempo, dove le voci diventano architettura e il patrimonio, musica.
Concert La Mécanique des Songes "Exploration" sur le plateau de Corent
Entre chants traditionnels revisités, créations originales et musiques du monde, la Mécanique des Songes tisse un univers sensible où rêveries et poésie riment avec délicate alchimie du répertoire. à…
Domenica 14 giugno, 18:00
Condizioni
Appuntamento nelle tribune del teatro romano. In collaborazione con il festival "Voix & Patrimoines", ritiro alla sala dell'Amphore di Corent in caso di maltempo. Senza prenotazione nei limiti dei posti disponibili
© Romain Salmon
Entre chants traditionnels revisités, créations originales et musiques du monde, la Mécanique des Songes tisse un univers sensible où rêveries et poésie riment avec délicate alchimie du répertoire. Ce trio féminin explore la puissance expressive de la voix qu’elle soit à cappella ou accompagnée d’un violon, d’une mandoline ou de suaves percussions. Leur complicité scénique et la justesse de leurs harmonies feront de la scène antique de Corent un lieu suspendu, hors du temps, où les voix deviennent architecture et le patrimoine, musique.
Concierto La Mécanique des Songes "Exploration" en el altiplano de Corent
Entre cantos tradicionales revisados, creaciones originales y músicas del mundo, la Mecánica de los Sueños entrelaza un universo sensible donde las ensoñaciones y la poesía van a la par con la delicad
Domenica 14 giugno, 18:00
Condizioni
Appuntamento nelle tribune del teatro romano. In collaborazione con il festival "Voix & Patrimoines", ritiro alla sala dell'Amphore di Corent in caso di maltempo. Senza prenotazione nei limiti dei posti disponibili
© Romain Salmon
Entre cantos tradicionales revisados, creaciones originales y músicas del mundo, la Mecánica de los Sueños entrelaza un universo sensible donde las ensoñaciones y la poesía van a la par con la delicada alquimia del repertorio. Este trío femenino explora el poder expresivo de la voz, ya sea a capella o acompañada por un violín, una mandolina o suaves percusiones. Su complicidad escénica y la precisión de sus armonías harán de la escena antigua de Corent un lugar suspendido, fuera del tiempo, donde las voces se convierten en arquitectura y el patrimonio, en música.
