Ausgrabungslizenz - Auszubildender Archäologe (Archäologisches Dorf Vendeuil-Caply)
Im Rahmen des Dorfes der Archäologie im archäologischen Museum von Oise entdecken Sie eine Werkstatt für Ausgrabungsbecken.
© SDAO
Im Rahmen des Dorfes der Archäologie im archäologischen Museum von Oise entdecken Sie eine Werkstatt für Ausgrabungsbecken.
Dieser Workshop lädt Jung und Alt dazu ein, Archäologie und Geschichte zu entdecken, indem sie sich in die Rolle von echten Lehrlingen als Archäologen schlüpfen. Ausgestattet mit Schaufeln, Schubladen und Pinseln werden Sie eingeladen, (methodisch) eine rekonstruierte Ausgrabungsschale zu erkunden, um getreue Reproduktionen archäologischer Gegenstände (Knochen, Flintholz, Keramik, Münzen ...) ans Licht zu bringen.
Unter der Leitung eines Archäologen lernen Sie, Ihre Entdeckungen zu beobachten, zu messen und zu analysieren, über die Funktion der gefundenen Objekte nachzudenken und über die Identität der antiken Völker, die diese verwendeten.
Excavation tank - Apprentice archaeologist (Archeology village of Vendeuil-Caply)
As part of the Village de l'archéologie at the Oise Archaeological Museum, discover an excavation workshop.
© SDAO
As part of the Village de l'archéologie at the Oise Archaeological Museum, discover an excavation workshop.
This workshop invites young and old to discover archaeology and history by slipping into the shoes of real archaeologists. Equipped with shovels, trowels and brushes, you will be invited to explore (with method) a reconstructed excavation tank in order to uncover faithful reproductions of archaeological objects (bones, flint, ceramics, coins...).
Guided by an archaeologist, you will learn to observe, measure and analyze your discoveries, to reflect on the function of the objects found and the identity of the ancient populations who used them.
Licenza di scavo - Apprendista archeologo (Villaggio dell'archeologia di Vendeuil-Caply)
Nell'ambito del Villaggio dell'archeologia al museo archeologico dell'Oise, scoprite un laboratorio di scavi.
© SDAO
Nell'ambito del Villaggio dell'archeologia al museo archeologico dell'Oise, scoprite un laboratorio di scavi.
Questo laboratorio invita grandi e piccini a scoprire l'archeologia e la storia entrando nella pelle di veri apprendisti archeologi. Dotati di pale, cesoie e pennelli, sarete invitati a esplorare (con metodo) un vassoio di scavo ricostituito per portare alla luce riproduzioni fedeli di oggetti archeologici (ossa, selce, ceramica, monete...).
Guidati da un archeologo, imparerete a osservare, misurare e analizzare le vostre scoperte, a riflettere sulla funzione degli oggetti ritrovati e sull'identità delle popolazioni antiche che li utilizzavano.
Bac de fouille - Apprenti archéologue (Village de l'archéologie de Vendeuil-Caply)
Dans le cadre du Village de l'archéologie au musée archéologique de l'Oise, découvrez un atelier bac de fouille.
© SDAO
Dans le cadre du Village de l'archéologie au musée archéologique de l'Oise, découvrez un atelier bac de fouille.
Cet atelier invite les petits et les grands à découvrir l’archéologie et l’histoire en se glissant dans la peau de véritables apprentis archéologues. Équipés de pelles, truelles et pinceaux, vous serez invités à explorer (avec méthode) un bac de fouille reconstitué afin de mettre au jour des reproductions fidèles d’objets archéologiques (os, silex, céramique, monnaie …).
Guidés par un archéologue, vous apprendrez à observer, mesurer et analyser vos découvertes, à réfléchir à la fonction des objets retrouvés et à l’identité des populations anciennes qui les utilisaient.
Bac de excavación - Aprendiz arqueólogo (Aldea de la arqueología de Vendeuil-Caply)
En el marco del Village de l'archéologie en el museo arqueológico de l'Oise, descubra un taller de excavación.
© SDAO
En el marco del Village de l'archéologie en el museo arqueológico de l'Oise, descubra un taller de excavación.
Este taller invita a pequeños y mayores a descubrir la arqueología y la historia vistiendo la piel de verdaderos aprendices de arqueólogos. Equipados con palas, cepillos y pinceles, se les invitará a explorar (de manera metódica) una bandeja de excavación reconstruida para sacar a la luz reproducciones fieles de objetos arqueológicos (huesos, sílex, cerámica, monedas...).
Guiados por un arqueólogo, aprenderán a observar, medir y analizar sus hallazgos, a reflexionar sobre la función de los objetos encontrados y la identidad de las poblaciones antiguas que los utilizaban.
