Archäologischer Spaziergang: Neolithikum in der Garrigue
Archäologischer Spaziergang: Dolmen und prähistorischer Lebensraum des Bois de Laval
Domenica 14 giugno, 09:30

© Laurent Parentini
Archäologischer Spaziergang: Dolmen und prähistorischer Lebensraum des Bois de Laval
Erkunden Sie eines der bemerkenswertesten prähistorischen Bauwerke des Grand Pic Saint-Loup bei einer Wanderung unter der Leitung eines prähistorischen Archäologen.
Im Herzen des Bois de Laval, auf dem Weg nach Cazarils, können Sie bei diesem Ausflug zwei Dolmen, vier prähistorische Gräber und die Überreste eines alten Dorfes aus der Spätneolithik und der Bronzezeit (3500 bis 1500 v. Chr.) entdecken.
Durch die Beobachtung der Grabdenkmäler und der Siedlungsspuren tauchen Sie in den Alltag der ersten bäuerlichen Gemeinschaften des Gebiets ein. Der Archäologe wird die Organisation dieser Gesellschaften, ihre Bestattungspraktiken, ihre Bautechniken und die Beiträge der archäologischen Forschung erklären, um ihre Lebensweise besser zu verstehen.
Eine einzigartige Gelegenheit, durch eine seit Jahrtausenden geformte Landschaft zu reisen und ein außergewöhnliches, oft wenig bekanntes Erbe zu entdecken.
Praktische Informationen:
- Treffpunkt um 09:30 Uhr auf dem Parkplatz des Tamburinspiels (Les Clauzels - Viols-le-Fort), am hinteren Ende des Parkplatzes.
- Dauer: ca. 3 Stunden.
- Fußweg von etwa 4,5 km hin und zurück.
- Geeignete Schuhe, Wasser und Sonnenschutz.
- Kostenlos, für alle.
Archaeological walk: Neolithic in the scrubland
Archaeological walk: dolmens and prehistoric habitat of the Bois de Laval
Domenica 14 giugno, 09:30

© Laurent Parentini
Archaeological walk: dolmens and prehistoric habitat of the Bois de Laval
Explore one of the most remarkable prehistoric ensembles of the Grand Pic Saint-Loup during a guided walk by a prehistorian archaeologist.
In the heart of the Bois de Laval, on the road to Cazarils, this outing will allow you to discover two dolmens, four prehistoric tombs and the remains of an ancient hamlet dating from the Late Neolithic and the Bronze Age (3500 to 1500 BC).
Through the observation of funerary monuments and traces of habitat, you will dive into the daily life of the first peasant communities of the territory. The archaeologist will explain the organization of these societies, their funerary practices, their construction techniques and the contributions of archaeological research to better understand their way of life.
A privileged opportunity to explore a landscape shaped for millennia and discover an exceptional heritage often overlooked.
Useful information:
- Meeting at 9:30 am at the parking lot of the tambourine game (Les Clauzels – Viols-le-Fort), at the back of the parking lot.
- Duration: about 3 hours.
- Walking distance of about 4.5 km round trip.
- Provide suitable footwear, water, and sun protection.
- Free, all public.
Passeggiata archeologica: Neolitico nella gariga
Passeggiata archeologica: dolmen e habitat preistorico del Bois de Laval
Domenica 14 giugno, 09:30

© Laurent Parentini
Passeggiata archeologica: dolmen e habitat preistorico del Bois de Laval
Esplora uno dei più notevoli complessi preistorici del Grand Pic Saint-Loup con una passeggiata guidata da un archeologo preistorico.
Nel cuore del Bois de Laval, sulla strada per Cazarils, questa uscita vi permetterà di scoprire due dolmen, quattro tombe preistoriche e i resti di un antico villaggio risalente al Neolitico finale e all'età del Bronzo (3500-1500 a.C.).
Attraverso l'osservazione dei monumenti funebri e delle tracce di habitat, vi immergerete nella vita quotidiana delle prime comunità contadine del territorio. L'archeologo spiegherà l'organizzazione di queste società, le loro pratiche funerarie, le tecniche di costruzione e gli apporti della ricerca archeologica per comprendere meglio il loro stile di vita.
Un'occasione privilegiata per percorrere un paesaggio modellato da millenni e scoprire un patrimonio eccezionale spesso sconosciuto.
Informazioni pratiche:
- Appuntamento alle 09:30 al parcheggio del tamburello (Les Clauzels - Viols-le-Fort), in fondo al parcheggio.
- Durata: circa 3 ore.
- Percorso a piedi di circa 4,5 km andata e ritorno.
- Scarpe adatte, acqua e protezione solare.
- Gratuito per tutti.
Balade archéologique: Néolithique en garrigue
Balade archéologique : dolmens et habitat préhistorique du Bois de Laval
Domenica 14 giugno, 09:30

© Laurent Parentini
Balade archéologique : dolmens et habitat préhistorique du Bois de Laval
Explorez l'un des ensembles préhistoriques les plus remarquables du Grand Pic Saint-Loup lors d'une balade guidée par un archéologue préhistorien.
Au cœur du Bois de Laval, sur la route de Cazarils, cette sortie vous permettra de découvrir deux dolmens, quatre tombes préhistoriques et les vestiges d'un ancien hameau datant du Néolithique final et de l'âge du Bronze (3500 à 1500 av. J.-C.).
À travers l'observation des monuments funéraires et des traces d'habitat, vous plongerez dans le quotidien des premières communautés paysannes du territoire. L'archéologue expliquera l'organisation de ces sociétés, leurs pratiques funéraires, leurs techniques de construction et les apports de la recherche archéologique pour mieux comprendre leur mode de vie.
Une occasion privilégiée de parcourir un paysage façonné depuis des millénaires et de découvrir un patrimoine exceptionnel souvent méconnu.
Informations pratiques:
* Rendez-vous à 09h30 au parking du jeu de tambourin (Les Clauzels – Viols-le-Fort), au fond du parking.
* Durée : environ 3 heures.
* Parcours à pied d'environ 4,5 km aller-retour.
* Prévoir chaussures adaptées, eau et protection solaire.
* Gratuit, tout public.
Paseo arqueológico: Neolítico en garrigón
Paseo arqueológico: dólmenes y hábitat prehistórico del bosque de Laval
Domenica 14 giugno, 09:30

© Laurent Parentini
Paseo arqueológico: dólmenes y hábitat prehistórico del bosque de Laval
Explora uno de los conjuntos prehistóricos más notables del Grand Pic Saint-Loup en un paseo guiado por un arqueólogo prehistórico.
En el corazón del bosque de Laval, en la carretera de Cazarils, esta salida le permitirá descubrir dos dólmenes, cuatro tumbas prehistóricas y los restos de una antigua aldea que data del Neolítico final y de la edad del bronce (3500 a 1500 aC.)
A través de la observación de los monumentos funerarios y las huellas del hábitat, se sumerge en la vida cotidiana de las primeras comunidades campesinas del territorio. El arqueólogo explicará la organización de estas sociedades, sus prácticas funerarias, sus técnicas de construcción y los aportes de la investigación arqueológica para comprender mejor su modo de vida.
Una oportunidad privilegiada para recorrer un paisaje forjado desde hace milenios y descubrir un patrimonio excepcional a menudo desconocido.
Información práctica:
- Nos encontramos a las 09:30 en el aparcamiento del juego de tamborín (Les Clauzels - Viols-le-Fort), al fondo del aparcamiento.
- Duración: aproximadamente 3 horas.
- Recorrido a pie de unos 4,5 km ida y vuelta.
- Llevar calzado adecuado, agua y protección solar.
- Gratuito, para todo el público.