Campaniforme Metallurgie - Vorzeigemodell
Europäische Tage der Archäologie
Domenica 14 giugno, 12:00
© Stéphane Meyer
"Campaniforme Metallurgie" wird am Sonntag, den 14. Juni, von 12:00 bis 17:00 Uhr im Rahmen der European Archeology Days im neolithischen Haus in Blaschette stattfinden. FerroForum und die prähistorische Gießerei sind durch einen Prozess der Weitergabe des metallurgischen Know-hows über die Jahrhunderte hinweg verbunden. Das FerroForum bewahrt nicht nur das jüngste Stahlerbe, sondern untersucht auch die Ursprünge der Metallverarbeitung.
• Vorzeigene Demonstration: Sie werden die Rekonstruktion der Arbeitskette des Gießens einer Kupferrohr, Bell Beaker Kultur, durch die Mitglieder des Vereins FerroForum miterleben können, die die Techniken der antiken Metallurgie veranschaulicht.
• Thema: Der Schwerpunkt liegt auf der kampanischen Kultur, einer bedeutenden Übergangszeit, die durch das Erscheinen der ersten Metallobjekte in Europa geprägt ist.
• Ort: Das neolithische Haus (in der Gemeinde Lorentzweiler), ein immersiver Rahmen.
• Wir bieten Ihnen auch Führungen durch das Haus und Demonstrationen des Know-hows der Vorgeschichte an.
Campaniform metallurgy - Flagship demonstration
European Days of Archaeology
Domenica 14 giugno, 12:00
© Stéphane Meyer
"Campaniform Metallurgy" will be held at the Maison Néolithique de Blaschette on Sunday 14 June, from 12:00 to 17:00, as part of the European Archeology Days. FerroForum and the prehistoric foundry are linked by an approach of transmission of metallurgical know-how through the ages. FerroForum not only preserves the recent steel heritage, but also explores the origins of metal processing.
• Flagship demonstration: You will be able to attend the reconstitution of the operative chain of a copper axe cast, Bell Beaker culture by members of the FerroForum association illustrating ancient metallurgy techniques.
• Thematic: The focus is on the Campaniform culture, a major transitional period marked by the appearance of the first metal objects in Europe.
• Location: The Neolithic House (located in the municipality of Lorentzweiler), an immersive setting.
• We also offer guided tours of the house and demonstrations of prehistoric know-how.
Metallurgia campaniforme - Dimostrazione di punta
Giornate europee dell'archeologia
Domenica 14 giugno, 12:00
© Stéphane Meyer
"Métallurgie campaniforme" si terrà presso la Maison Néolithique de Blaschette domenica 14 giugno, dalle 12:00 alle 17:00, nell'ambito degli European Archeology Days. FerroForum e la fonderia preistorica sono legate da un processo di trasmissione del know-how metallurgico attraverso i secoli. FerroForum non si limita a preservare il patrimonio siderurgico recente, ma esplora anche le origini della trasformazione dei metalli.
• Dimostrazione principale: Potrete assistere alla ricostruzione della catena operatoria della fusione di un'ascia in rame, la coltura Bell Beaker, realizzata dai membri dell'associazione FerroForum che illustra le tecniche di metallurgia antica.
• Tematica: L'attenzione è posta sulla cultura campaniforme, un periodo di transizione importante segnato dalla comparsa dei primi oggetti in metallo in Europa.
• Luogo: La Casa Neolitica (situata nel comune di Lorentzweiler), un ambiente immersivo.
• Vi offriamo anche visite guidate della casa e dimostrazioni di know-how preistorico.
Métallurgie campaniforme - Démonstration phare
Journées européennes de l'archéologie
Domenica 14 giugno, 12:00
© Stéphane Meyer
"Métallurgie campaniforme" se tiendra à la Maison Néolithique de Blaschette le dimanche 14 juin, de 12h00 à 17h00, dans le cadre des European Archeology Days. FerroForum et la fonderie préhistorique sont liés par une démarche de transmission des savoir-faire métallurgiques à travers les âges. FerroForum ne se contente pas de préserver le patrimoine sidérurgique récent, mais explore également les origines de la transformation des métaux.
• Démonstration phare : Vous pourrez assister à la reconstitution de la chaîne opératoire de la fonte d'une hache en cuivre, Bell Beaker culture par les membres de l’association FerroForum illustrant les techniques de métallurgie ancienne.
• Thématique : L'accent est mis sur la culture campaniforme, une période de transition majeure marquée par l'apparition des premiers objets en métal en Europe.
• Lieu : La Maison Néolithique (située dans la commune de Lorentzweiler), un cadre immersif.
• Nous vous proposons également des visites guidées de la maison et démonstrations de savoir-faire de la préhistoire.
Metalurgia campaniforme - Demostración emblemática
Jornadas europeas de arqueología
Domenica 14 giugno, 12:00
© Stéphane Meyer
"Métallurgie campaniforme" se celebrará en la Maison Néolithique de Blaschette el domingo 14 de junio, de las 12:00 a las 17:00 horas, en el marco de los European Archeology Days. El FerroForum y la fundición prehistórica están vinculados por un proceso de transmisión de los conocimientos metalúrgicos a través de las edades. El FerroForum no solo preserva la herencia siderúrgica reciente, sino que también explora los orígenes de la transformación de metales.
• Demostración emblemática: Podrá asistir a la reconstrucción de la cadena operatoria de la fundición de un hacha de cobre, Bell Beaker culture por los miembros de la asociación FerroForum que ilustra las técnicas de metalurgia antigua.
• Temática: Se hace hincapié en la cultura campaniforme, un período de transición importante marcado por la aparición de los primeros objetos metálicos en Europa.
• Lugar: La Casa Neolítica (situada en el municipio de Lorentzweiler), un marco inmersivo.
• También ofrecemos visitas guiadas a la casa y demostraciones de conocimientos de la prehistoria.
