Stadtspaziergänge: Architektur im Blickwinkel der sozialen Beziehungen Kommentierter Rundgang "Architektur im Blickwinkel der sozialen Beziehungen"
Condizioni A partire da 10 anni
©philippe-ayrault
Die Urbanisierung von Corbeil-Essonnes wurde durch die Industrien strukturiert, die im Laufe der Geschichte in dieser Gegend angesiedelt wurden. Ausgehend von einem Wechsel zwischen der Industriearchitektur, die manchmal monumentaler Natur ist, und dem Arbeiterleben von gestern und heute, möchte das Institut d'Histoire Sociale die Entwicklung der sozialen Beziehungen, die die Identität unserer Stadt geprägt haben, darstellen.Samstag, 20. September um 9.30 Uhr Treffen vor dem Haus der Jugend und der Kultur, 45 Alleen Aristide Briand Bitte bringen Sie Ihr Picknick mit. Sonntag, 21. September um 9.30 Uhr Treffpunkt vor der Arbeitsbörse, 15 Strathkelvin Avenue
Urban walks: architecture through the prism of social relationships Guided tour "Architecture through the prism of social relations"
Condizioni A partire da 10 anni
©philippe-ayrault
The urbanization of Corbeil-Essonnes was structured by the industries that came to settle there over history. From a journey between industrial architecture, sometimes monumental, and working-class housing of yesterday and today, the Institute of Social History proposes to evoke the evolution of social relations that have marked the identity of our city.Saturday, September 20 at 9:30 AM Meet in front of the Maison des Jeunes et de la culture, 45 alleys Aristide Briand Please bring your picnic. Sunday, September 21 at 9:30 AM Meeting in front of the Bourse du travail, 15 avenue Strathkelvin
Passeggiate urbane: l'architettura attraverso il prisma dei rapporti sociali Circuito commentato "L'architettura al prisma dei rapporti sociali"
Condizioni A partire da 10 anni
©philippe-ayrault
L'urbanizzazione di Corbeil-Essonnes è stata strutturata dalle industrie che sono venute a stabilirsi qui nel corso della storia. Partendo da una deambulazione tra architettura industriale, talvolta monumentale, e abitazioni operaie di ieri e di oggi, l'Istituto di Storia Sociale si propone di evocare l'evoluzione dei rapporti sociali che hanno segnato l'identità della nostra città.Sabato 20 settembre alle 9.30 Appuntamento davanti alla Casa della Gioventù e della cultura, 45 Allées Aristide Briand Grazie per aver portato il picnic. Domenica 21 settembre alle 9.30 Appuntamento davanti alla Borsa del lavoro, 15 avenue Strathkelvin
Balades urbaines : l'architecture au prisme des rapports sociaux Circuit commenté "L'architecture au prisme des rapports sociaux"
Condizioni A partire da 10 anni
©philippe-ayrault
L'urbanisation de Corbeil-Essonnes a été structurée par les industries qui sont venues s'y implanter au fil de l'histoire. À partir d'une déambulation entre architecture industrielle, parfois monumentale, et habitat ouvrier d'hier et d'aujourd'hui, l'Institut d'Histoire Sociale se propose d'évoquer l'évolution des rapports sociaux qui ont marqué l'identité de notre ville.Samedi 20 septembre à 9h30 Rendez-vous devant la Maison des Jeunes et de la culture, 45 allées Aristide Briand Merci d’apporter votre pique-nique. Dimanche 21 septembre à 9h30 Rendez-vous devant la Bourse du travail, 15 avenue Strathkelvin
Paseos urbanos: la arquitectura a través del prisma de las relaciones sociales Circuito comentado "La arquitectura a través del prisma de las relaciones sociales"
Condizioni A partire da 10 anni
©philippe-ayrault
La urbanización de Corbeil-Essonnes ha sido estructurada por las industrias que se han asentado en ella a lo largo de la historia. A partir de una deambular entre arquitectura industrial, a veces monumental, y hábitat obrero de ayer y de hoy, el Instituto de Historia Social se propone evocar la evolución de las relaciones sociales que han marcado la identidad de nuestra ciudad.Sábado 20 de septiembre a las 9.30 Cita en la Casa de los Jóvenes y la cultura, 45 calles Aristide Briand Gracias por traer su picnic. Domingo 21 de septiembre a las 9.30 horas Cita en la Bolsa de Trabajo, 15 avenue Strathkelvin
