Cyclo hike on the Saint-Chrysole cephalopod trail
Cyclo rando from Verlinghem to Comines on Sunday 25 June from 10am to 1pm.
25 settembre 2022 e 25 giugno 2023Passato

MEL
This cycle tour from the place where the fountain springs in Verlinghem to Comines is an opportunity to discover the history of Saint-Chrysole, an evangelizer of the 3rd century AD, a friend of Saint-Piat and Saint-JeanEubert, martyr of the Romans...
Practical information:
- RV in front of the Saint-Chrysole fountain in Verlinghem.
- €10/ Free under 12 years - Rules at the start of the circuit - Limited to 20 participants - Children by bike must be accompanied by an adult, circuit of about 16 km (one way).
- Reservations are required on +33 (0)3 59 50 74 49 or valdedeule-lys.tourisme@lillemetropole.fr.
- Next date: Sunday 25 June from 10am to 1pm.
Cyclo rando sur le sentier du céphalophore Saint-Chrysole
Cyclo rando de Verlinghem à Comines le dimanche 25 juin de 10h à 13h.
25 settembre 2022 e 25 giugno 2023Passato

MEL
Cyclo rando sur les traces de Saint-Chrysole
Ce circuit à vélo depuis l’endroit où jaillit la fontaine à Verlinghem jusqu’à Comines est l’occasion de découvrir l’histoire de Saint-Chrysole, un évangélisateur du IIIe siècle de notre ère, compère de Saint-Piat et de Saint-Eubert, martyre des Romains...
Informations pratiques :
- RV devant la fontaine Saint-Chrysole à Verlinghem.
- 10 € / Gratuit moins de 12 ans - Règlement au départ du circuit - Limité à 20 participants - Les enfants à vélo doivent être accompagnés d’un adulte, circuit d’environ 16 km (aller).
- Réservation obligatoire au +33 (0)3 59 50 74 49 ou sur valdedeule-lys.tourisme@lillemetropole.fr.
- Prochaine date : dimanche 25 juin de 10h à 13h.
visite guidée, cyclo rando, métropole lilloise, sortie e patrimoine
Fietstocht over het Saint-Chrysole cephalopod-pad
Cyclo rando van Verlinghem naar Comines op zondag 25 juni van 10:00 tot 13:00 uur.
25 settembre 2022 e 25 giugno 2023Passato

MEL
Dit fietstocht vanaf de Plaats waar de fontein in Verlinghem naar Comines komt, is een kans om de geschiedenis van Saint-Chrysole te ontdekken, een evangelisator van de 3e eeuw na Christus, een vriend van Saint-Piat en Saint-JeanEubert, martelaar van de Romeinen...
Praktische informatie:
- RV voor de fontein Saint-Chrysole in Verlinghem.
- € 10/ Gratis tot 12 jaar - Regels aan het begin van het circuit - beperkt tot 20 deelnemers - kinderen per fiets moeten worden begeleid door een volwassene, circuit van ongeveer 16 km (enkele reis).
- Reserveringen zijn verplicht op +33 (0)3 59 50 74 49 of valdedeule-lys.tourisme@lillemetropole.fr.
- Volgende datum: Zondag 25 juni van 10:00 tot 13:00 uur.