Abgesagt | Reisen Sie in das antike Toulouse
Besuchen Sie den Museumsbereich Georges Baccrabère und entdecken Sie eine unbekannte Periode der Geschichte der Region.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
©Institut catholique de Toulouse
Besuchen Sie den Museumsbereich Georges Baccrabère und entdecken Sie eine unbekannte Periode der Geschichte der Region.
Die Tour ermöglicht es Ihnen, die römische Stadtmauer des unteren Reiches, die Poterne und viele Überreste von Grabdenkmälern zu sehen. Das angrenzende Museum zeigt Skulpturen, die von der Stadtmauer entfernt wurden.
Ein antikes Modell von Toulouse im 1/1000. Jahrhundert stellt die Stadtmauer in ihren Kontext und gibt ihrem kleinen "Rom der Provinz" sein Volumen zurück. So kann man die Lage seiner Gebäude sehen: Tempel, Forum, Theater, Aquädukte, Thermen und seine große Anlage mit Türmen und Courtines.
Die Trennung der antiken Stadtmauer, gewölbte Galerien (Saugnäpfe) und eine Passage, die "Trinqueballes" genannt wird, erinnern uns daran, dass sich in den alten Räumlichkeiten der Nonnen von Sainte Claire du Salin von 1793 bis 1866 die nationale Gießerei von Kanonen niedergelassen hatte.
In der Nähe der Rezeption befinden sich zwei Räume, die der gotischen und romanischen Kunst gewidmet sind.
Nach dem Ausstellungsraum geht es durch einen Gedächtnisraum der alten Gießerei, der den alten Werkzeugen mehrerer Berufe gewidmet ist, die zum Teil ländlich in der Region Toulouse waren, in den letzten Jahrhunderten. Ein verglaster Schrank erinnert übrigens daran, dass renommierte Wissenschaftler am Institut gearbeitet und gelehrt haben: Abbé Senderens (Chemie), Mgr Carrière (Physik), Pater Carles Pflanzenbiologie, Pater Bergougnoux (Geologie)...
Canceled | Travel in the ancient Toulouse
Visit the Georges Baccrabère museum and discover a little-known period in the region’s history.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
©Institut catholique de Toulouse
Visit the Georges Baccrabère museum and discover a little-known period in the region’s history.
The visit allows to see the Roman rampart of the lower empire, the poterne and many remains in place of monuments of funerary type. The adjoining museum features sculptures removed from the rampart.
A model of ancient Toulouse at 1/1000th, situates the rampart in its context and restores its volume to this small "Rome of province". You can see the location of its buildings: temples, forum, theatre, aqueducts, thermal baths and its large enclosure with its towers and courtines.
Severing the ancient rampart, vaulted galleries (suction cups) and a passage called "trinqueballes" remind us that in the former premises of the nuns of Sainte Claire du Salin, the National Foundry of canons had settled from 1793 to 1866.
Near the reception, two rooms are dedicated to Gothic and Romanesque arts.
After the exhibition room, we cross a souvenir room of the old foundry, to reach the one dedicated to the old tools of several professions, partly rural, of the Toulouse region, in the last centuries. In passing, a glass cabinet recalls that renowned scientists have worked and taught at the Institute: Father Senderens (Chemistry), Bishop Carrière (Physics), Father Carles Plant Biology, Father Bergougnoux (Geology), etc.
Cancellato | Viaggia nell'antica Tolosa
Visita lo spazio museografico Georges Baccrabère e scopri un periodo sconosciuto della storia della regione.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
©Institut catholique de Toulouse
Visita lo spazio museografico Georges Baccrabère e scopri un periodo sconosciuto della storia della regione.
La visita permette di vedere le mura romane del basso impero, la ceramica e numerosi resti in luogo di monumenti di tipo funerario. Il museo adiacente presenta sculture rimosse dalle mura.
Un modellino di Tolosa antica al 1/1000e, colloca il baluardo nel suo contesto e restituisce il suo volume a questa piccola "Roma di provincia". Si può vedere così l'ubicazione dei suoi edifici: templi, fori, teatro, acquedotti, terme e la sua grande cinta con le sue torri e le sue cortine.
Sezionando le mura antiche, gallerie a volta (ventose) e un passaggio detto "trinqueballe" ci ricordano che negli antichi locali delle religiose di Sainte Claire du Salin, la Fonderia Nazionale di cannoni si era installata dal 1793 al 1866.
Vicino alla reception, due sale sono dedicate alle arti gotiche e romaniche.
Dopo la sala d'esposizione, si attraversa una sala ricordo dell'antica fonderia, per giungere a quella dedicata alle vecchie attrezzature di diverse professioni, in parte rurali, della regione di Tolosa, nei secoli scorsi. A proposito di un armadio vetrato ricorda che scienziati di fama hanno lavorato e insegnato all'Istituto: l'abate Senderens (Chimica), Mgr Carrière (Fisica), il padre Carles Biologia vegetale, il padre Bergougnoux (Geologia)...
Annulé | Voyagez dans le Toulouse antique
Visitez l'espace muséographique Georges Baccrabère et découvrez une période méconnue de l'histoire de la région.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
©Institut catholique de Toulouse
Visitez l'espace muséographique Georges Baccrabère et découvrez une période méconnue de l'histoire de la région.
La visite permet de voir le rempart romain du bas empire, la poterne et de nombreux vestiges en place de monuments de type funéraire. Le musée attenant présente des sculptures retirées du rempart.
Une maquette de Toulouse antique au 1/1000e, situe le rempart dans son contexte et redonne son volume à cette petite "Rome de province". On peut voir ainsi l'emplacement de ses édifices : temples, forum, théâtre, aqueducs, thermes et sa grande enceinte avec ses tours et ses courtines.
Sectionnant le rempart antique, des galeries voûtées (ventouses) et un passage dit "des trinqueballes" nous rappellent que dans les anciens locaux des religieuses de Sainte Claire du Salin, la Fonderie Nationale de canons s'était installée de 1793 à 1866.
Près de l'accueil, deux salles sont dédiées aux arts gothique et roman.
Après la salle d'exposition, on traverse une salle-souvenir de l'ancienne fonderie, pour aboutir à celle consacrée aux anciens outillages de plusieurs professions, en partie rurales, de la région toulousaine, aux siècles derniers. Au passage une armoire vitrée rappelle que des scientifiques de renom ont travaillé et enseigné à l'Institut : l'abbé Senderens (Chimie), Mgr Carrière (Physique), le Père Carles Biologie végétale, le Père Bergougnoux (Géologie)…
Cancelado | Viaja a la antigua Toulouse
Visite el espacio museográfico Georges Baccrabère y descubra un período desconocido en la historia de la región.
Sabato 17 settembre 2022, 14:30Passato
©Institut catholique de Toulouse
Visite el espacio museográfico Georges Baccrabère y descubra un período desconocido en la historia de la región.
La visita permite ver la muralla romana del bajo imperio, la poterna y numerosos restos de monumentos de tipo funerario. El museo contiguo presenta esculturas retiradas de la muralla.
Una maqueta de Toulouse antiguo al 1/1000e, sitúa la muralla en su contexto y devuelve su volumen a esta pequeña "Roma de provincia". Se puede ver así el emplazamiento de sus edificios: templos, foro, teatro, acueductos, termas y su gran recinto con sus torres y sus cortinas.
Seccionando la muralla antigua, galerías abovedadas (ventosas) y un pasaje llamado "trinqueballes" nos recuerdan que en los antiguos locales de las religiosas de Santa Clara de Salina, la Fundición Nacional de Cañones se había instalado de 1793 a 1866.
Cerca de la recepción, dos salas están dedicadas a las artes gótico y románico.
Después de la sala de exposición, se atraviesa una sala de memoria de la antigua fundición, para llegar a la consagrada a las antiguas herramientas de varias profesiones, en parte rurales, de la región de Toulouse, en los siglos pasados. De paso un armario acristalado recuerda que científicos de renombre trabajaron y enseñaron en el Instituto: el abad Senderens (Química), monseñor Carrière (Física), el padre Carles Biología vegetal, el padre Bergougnoux (Geología)...
