Itteville auf der Bühne
Bereiten Sie sich darauf vor, zwei Tage im Zeichen von Musik, Teilen und guter Laune auf dem Vorplatz des Gymnasiums Thomas Pesquet zu verbringen!
Domenica 21 giugno, 14:30
©ville itteville
Bereiten Sie sich darauf vor, zwei Tage im Zeichen von Musik, Teilen und guter Laune auf dem Vorplatz des Gymnasiums Thomas Pesquet zu verbringen!
- SAMSTAG
Ab 18:15 Uhr offizieller Start der Feierlichkeiten mit der Bürgermeisterin, gefolgt von einem Abend mit 100% Musik und:
- INDSIX
- HI'N ZIK
- CRAZY PONY (Tribute Neil Young)
- SCHWANGER
Pop, Rock, Folk, Blues... es wird für jeden Geschmack etwas zu bieten haben bis zum Ende der Nacht!
- SONNTAG
Ab 14:30 Uhr treffen Sie sich mit Maxime Rivier und seinen Schülern, bevor wir den Nachmittag fortsetzen mit:
- SONGS VON ALWAYS
- DIE MÄDCHEN
- FILTERFREIER KAFFEE
Ab 19 Uhr: ON THE MOON AGAIN
Schauen Sie in den Himmel und entdecken Sie unseren natürlichen Satelliten! Ein magisches Erlebnis mit der Familie oder mit Freunden, zwischen Wissenschaft, Staunen und Kontemplation.
Kommen Sie singen, tanzen, ein Essen teilen, leidenschaftliche Künstler entdecken und ein warmes und geselliges Wochenende genießen!
RESTAURIERUNG VOR ORT!
Wir zählen darauf, dass ihr die Stadt das ganze Wochenende über zum Leben erweckt!
Itteville on Stage
Get ready to live 2 days under the sign of music, sharing and good humor on the forecourt of the Thomas Pesquet gymnasium!
Domenica 21 giugno, 14:30
©ville itteville
Get ready to live 2 days under the sign of music, sharing and good humor on the forecourt of the Thomas Pesquet gymnasium!
- SATURDAY
Starting at 6:15 p.m., official launch of the festivities with Madam Mayor, followed by a 100% music evening with:
- INDSIX
- HIT’N ZIK
- CRAZY PONY (Tribute Neil Young)
- PREGNANT
Pop, Rock, Folk, Blues... there will be something for everyone until the end of the night!
- SUNDAY
From 2:30 p.m., meet Maxime Rivier and his students before continuing the afternoon with:
- SONGS OF ALWAYS
- GIRLS
- COFFEE WITHOUT FILTER
From 7 p.m.: ON THE MOON AGAIN
Look up to the sky and discover our natural satellite! A magical experience to live with family or friends, between science, wonder and contemplation.
Come sing, dance, share a meal, discover passionate artists and enjoy a warm and friendly weekend!
ON-SITE CATERING!
We’re counting on you to rock the city all weekend!
Itteville in Scena
Preparatevi a vivere 2 giorni all'insegna della musica, della condivisione e del buon umore sul sagrato della palestra Thomas Pesquet!
Domenica 21 giugno, 14:30
©ville itteville
Preparatevi a vivere 2 giorni all'insegna della musica, della condivisione e del buon umore sul sagrato della palestra Thomas Pesquet!
- SABATO
Dalle 18:15, lancio ufficiale delle festività con la signora sindaco, seguito da una serata 100% musicale con:
- INDSIX
- HI'N ZIK
- CRAZY PONY (Tribute Neil Young)
- INCINTA
Pop, Rock, Folk, Blues... ce n'è per tutti i gusti fino alla fine della notte!
- DOMENICA
A partire dalle 14:30, incontrerete Maxime Rivier e i suoi studenti prima di proseguire il pomeriggio con:
- CANZONI DI SEMPRE
- LE RAGAZZE
- CAFFÈ SENZA FILTRO
Dalle 19:00: ON THE MOON AGAIN
Alzate gli occhi al cielo e partite alla scoperta del nostro satellite naturale! Un'esperienza magica da vivere in famiglia o con gli amici, tra scienza, meraviglia e contemplazione.
Venite a cantare, ballare, condividere un pasto, scoprire artisti appassionati e godere di un weekend caldo e conviviale!
RISTORAZIONE SUL POSTO!
Contiamo su di voi per far vibrare la città tutto il fine settimana!
Itteville en Scène
Préparez-vous à vivre 2 jours placés sous le signe de la musique, du partage et de la bonne humeur sur le parvis du gymnase Thomas Pesquet !
Domenica 21 giugno, 14:30
©ville itteville
Préparez-vous à vivre 2 jours placés sous le signe de la musique, du partage et de la bonne humeur sur le parvis du gymnase Thomas Pesquet !
- SAMEDI
Dès 18h15, lancement officiel des festivités avec Madame la Maire, suivi d'une soirée 100 % musique avec :
- INDSIX
- HIT'N ZIK
- CRAZY PONY (Tribute Neil Young)
- ENCEINTE
Pop, Rock, Folk, Blues… il y en aura pour tous les goûts jusqu'au bout de la nuit !
- DIMANCHE
À partir de 14h30, retrouvez Maxime Rivier et ses élèves avant de poursuivre l'après-midi avec :
- CHANSONS DE TOUJOURS
- LES FILLES
- CAFÉ SANS FILTRE
Dès 19h : ON THE MOON AGAIN
Levez les yeux vers le ciel et partez à la découverte de notre satellite naturel ! Une expérience magique à vivre en famille ou entre amis, entre science, émerveillement et contemplation.
Venez chanter, danser, partager un repas, découvrir des artistes passionnés et profiter d'un week-end chaleureux et convivial !
RESTAURATION SUR PLACE !
On compte sur vous pour faire vibrer la ville tout le week-end !
Itteville en Escena
Prepárate para vivir 2 días de música, compartir y buen humor en el atrio del gimnasio Thomas Pesquet!
Domenica 21 giugno, 14:30
©ville itteville
Prepárate para vivir 2 días de música, compartir y buen humor en el atrio del gimnasio Thomas Pesquet!
- SÁBADO
A partir de las 18:15, lanzamiento oficial de las festividades con la señora Alcaldesa, seguido de una velada 100 % musical con:
- INDSIX
- HI'N ZIK
- CRAZY PONY (Tributo a Neil Young)
- EMBARAZADA
Pop, Rock, Folk, Blues... ¡habrá algo para todos los gustos hasta el final de la noche!
- DOMINGO
A partir de las 14:30, reúnase con Maxime Rivier y sus alumnos antes de continuar la tarde con:
- CANCIONES DE SIEMPRE
- LAS NIÑAS
- CAFÉ SIN FILTRO
A partir de las 19h: ON THE MOON AGAIN
Mira al cielo y descubre nuestro satélite natural! Una experiencia mágica para vivir en familia o con amigos, entre ciencia, asombro y contemplación.
Ven a cantar, bailar, compartir una comida, descubrir artistas apasionados y disfrutar de un fin de semana cálido y acogedor!
RESTAURACIÓN IN SITU!
Contamos con ustedes para hacer vibrar la ciudad todo el fin de semana!
