Feiern wir die Musik am Zusammenfluss von Seine und Loing
Saint-Mammès feiert die Musik am Wasser!
Domenica 21 giugno, 15:00

© Mairie de Saint-Mammès (illustration Maguelone du Fou)
Saint-Mammès feiert die Musik am Wasser!
Das Rathaus, die Künstler und die Vereine laden ein, gemeinsam den Sommer mit Musik zu feiern.
Treffen wir uns am Place de la Bosse, dem Place des Bollards und dem Quai de Seine, um Konzerte in verschiedenen Stilen zu genießen: Rock, französische Lieder, Elektro-Pop, internationale Vielfalt, traditionelle Musik, DJ-Sets... in einer festlichen und warmen Atmosphäre.
Die vollständige Programmierung finden Sie auf unserer Website: www.saint-mammes.com
Let’s celebrate music at the confluence of the Seine and the Loing
Saint-Mammès celebrates music at the water’s edge!
Domenica 21 giugno, 15:00

© Mairie de Saint-Mammès (illustration Maguelone du Fou)
Saint-Mammès celebrates music at the water’s edge!
The town hall, artists and associations invite you to celebrate together the arrival of summer in music.
Let’s meet at the place de la Bosse, place des Bollards and quai de Seine to enjoy concerts in various styles: rock, French song, electro-pop, international variety, traditional music, DJ set... in a festive and warm atmosphere.
The complete programming can be found on our website: www.saint-mammes.com
Celebriamo la musica alla confluenza della Senna e del Loing
Saint-Mammès festeggia la musica in riva al mare!
Domenica 21 giugno, 15:00

© Mairie de Saint-Mammès (illustration Maguelone du Fou)
Saint-Mammès festeggia la musica in riva al mare!
Il comune, gli artisti e le associazioni vi danno appuntamento per celebrare insieme l'arrivo dell'estate con la musica.
Ci troviamo in Place de la Bosse, Place des Bollards e Quai de Seine per godere di concerti con stili diversi: rock, canzone francese, electro-pop, varietà internazionale, musica tradizionale, DJ set... in un'atmosfera festosa e accogliente.
La programmazione completa è disponibile sul nostro sito: www.saint-mammes.com
Célébrons la musique au confluent de la Seine et du Loing
Saint-Mammès fête la musique au bord de l'eau !
Domenica 21 giugno, 15:00

© Mairie de Saint-Mammès (illustration Maguelone du Fou)
Saint-Mammès fête la musique au bord de l'eau !
La mairie, les artistes et les associations vous donnent rendez-vous pour célébrer ensemble l'arrivée de l'été en musique.
Retrouvons-nous place de la Bosse, place des Bollards et quai de Seine pour profiter de concerts aux styles variés : rock, chanson française, électro-pop, variété internationale, musiques traditionnelles, DJ set... dans une ambiance festive et chaleureuse.
La programmation complète est à retrouver sur notre site : www.saint-mammes.com
Celebramos la música en la confluencia del Sena y el Loing
Saint-Mammès celebra la música a orillas del agua!
Domenica 21 giugno, 15:00

© Mairie de Saint-Mammès (illustration Maguelone du Fou)
Saint-Mammès celebra la música a orillas del agua!
El ayuntamiento, los artistas y las asociaciones se reúnen para celebrar juntos la llegada del verano con música.
Nos encontramos en la plaza de la Bosse, la plaza de los Bollards y el muelle del Sena para disfrutar de conciertos con estilos variados: rock, canción francesa, electropop, música internacional, música tradicional, DJ set... en un ambiente festivo y acogedor.
La programación completa se puede encontrar en nuestro sitio web: www.saint-mammes.com