Besuch der Taschenlampe der Ausstellung Dessous de campagne
Kommen Sie und entdecken Sie die Ausstellung Landunterwäsche mit Taschenlampe. Lassen Sie sich von den textilen Geheimnissen der Vergangenheit überraschen. Die Ausstellung lädt Sie ein, die Departemen

©département de l'Ain
Kommen Sie und entdecken Sie die Ausstellung Landunterwäsche mit Taschenlampe. Lassen Sie sich von den textilen Geheimnissen der Vergangenheit überraschen. Die Ausstellung lädt Sie ein, die Kollektionen der Intimkleidung des Départements zu entdecken, die das ländliche Leben im 19. und 20. Jahrhundert bekleideten. Hemden, Röcke, Korsetts und Dessous enthüllen mit Feingefühl das Alltägliche und die zurückhaltende Eleganz der alten Landstriche. Ein sensibles Eintauchen zwischen Tradition, Handwerkskunst und der Geschichte der Körper.
In diesem Jahr haben auch die Schüler des Berufsgymnasiums Les Sardières das Wort.
Visit to the flashlight of the exhibition Dessous de campagne
Come and discover the exhibition Dessous de campagne à la lampe torche. Be surprised by the textile secrets of the past. The exhibition invites you to discover the departmental collections of ...

©département de l'Ain
Come and discover the exhibition Dessous de campagne à la lampe torche. Be surprised by the textile secrets of the past. The exhibition invites you to discover the departmental collections of intimate clothing that dressed rural life in the 19th and 20th centuries. Shirts, petticoats, corsets and lingerie delicately reveal the everyday life and discreet elegance of the countryside of yesteryear. A sensitive immersion between tradition, know-how and the history of bodies.
This year, the floor is also given to the students of the vocational high school of Sardières
Visita alla torcia della mostra Dessous de campagne
Venite a scoprire l'esposizione Lingerie di campagna alla torcia. Lasciatevi sorprendere dai segreti tessili del passato. L'esposizione vi invita a scoprire le collezioni dipartimentali di ...

©département de l'Ain
Venite a scoprire l'esposizione Lingerie di campagna alla torcia. Lasciatevi sorprendere dai segreti tessili del passato. L'esposizione vi invita a scoprire le collezioni dipartimentali di abbigliamento intimo che vestono la vita rurale nei secoli XIX e XX. Camicie, giacche, corsetti e lingerie svelano con delicatezza la quotidianità e l'eleganza discreta delle campagne di un tempo. Un'immersione sensibile tra tradizione, savoir-faire e storia dei corpi.
Quest'anno, la parola è stata data anche agli studenti del liceo professionale delle Sardières
Visite à la lampe torche de l'exposition Dessous de campagne
Venez découvrir l'exposition Dessous de campagne à la lampe torche. Laissez-vous surprendre par les secrets textiles du passé. L'exposition vous invite à découvrir les collections départementales de …

©département de l'Ain
Venez découvrir l'exposition Dessous de campagne à la lampe torche. Laissez-vous surprendre par les secrets textiles du passé. L'exposition vous invite à découvrir les collections départementales de vêtements intimes qui habillaient la vie rurale au 19ème et 20ème siècles. Chemises, jupons, corsets et lingeries dévoilent avec délicatesse le quotidien et l'élégance discrète des campagnes d'autrefois. Une immersion sensible entre tradition, savoir-faire et histoire des corps.
Cette année, la parole est aussi donnée aux élèves du lycée professionnel des Sardières
Visita a la linterna de la exposición Dessous de campagne
Venga a descubrir la exposición Lencería de campaña con linterna. Déjese sorprender por los secretos textiles del pasado. La exposición le invita a descubrir las colecciones departamentales de ...

©département de l'Ain
Venga a descubrir la exposición Lencería de campaña con linterna. Déjese sorprender por los secretos textiles del pasado. La exposición le invita a descubrir las colecciones departamentales de ropa íntima que vestían la vida rural en los siglos XIX y XX. Camisas, faldas, corsés y lencería revelan con delicadeza la cotidianidad y la elegancia discreta de las campañas de antaño. Una inmersión sensible entre tradición, saber hacer e historia de los cuerpos.
Este año, la palabra se da también a los alumnos del liceo profesional de Sardières