Herr Choufleuri wird bei ihm bleiben... - Opéra bouffe d'Offenbach
### **Herr Choufleuri** wird heute Abend zu Hause bleiben, um das ganze Paris zu erhalten. Er hat an alles gedacht: die Speisekarte, den Champagner, die Musik... Seine Familie Ernestine, die gerade au
Domenica 21 giugno, 18:30
©Marine Colsenet
Herr Choufleuri wird heute Abend zu Hause bleiben, um das ganze Paris zu erhalten. Er hat an alles gedacht: die Speisekarte, den Champagner, die Musik... Seine Tochter Ernestine, die gerade aus der Pension gekommen ist, möchte ihren Geliebten einladen, aber der Vater weigert sich. Ein Brief, den er am selben Nachmittag erhielt, zwingt ihn zum Improvisieren.
Les Bavards ist eine lyrische Kammertruppe, bestehend aus vierzehn Amateurmusikern (fünf Sänger und neun Instrumentalisten) und einem Regisseur, die es sich zum Ziel gesetzt haben, einem ungebildeten Publikum das Leben mit lyrischer Musik zu vermitteln, um sie kennenzulernen. oder Wiederentdecken, ein wenig gespieltes Repertoire.
Gegründet im Jahr 2023 von Thierry Mallet, Béatrice Beaupère und Thibaud Mercier, produziert die Truppe jedes Jahr eine Operette in einem Akt aus dem 19. Jahrhundert. Neben vier Massenveranstaltungen tritt die Truppe an Orten auf, wo der Zugang zur Kultur schwieriger ist, wie im Necker-Krankenhaus für kranke Kinder und in der Ehpad Oasis aus dem 18. Jahrhundert. Nachdem ich Ihnen Le Financier und Le Savetier und L'Île de Tulipatan gezeigt habe, stellen die Bavards vor: Herr Choufleuri wird bei ihm bleiben...
Vorstellung von etwa einer Stunde.
Monsieur Choufleuri will stay at his place... - Opéra bouffe by Offenbach
### **Mr. Choufleuri** will stay at his place tonight, to receive all of Paris. He has thought of everything: the menu, champagne, music... His Ernestine family, just out of boarding school, would lik
Domenica 21 giugno, 18:30
©Marine Colsenet
Mr. Choufleuri will stay at his place tonight, to receive all of Paris. He thought of everything: the menu, the champagne, the music... His daughter, Ernestine, just out of boarding school, would like to invite his lover, but the father refuses. A letter received that very afternoon forced him to improvise.
Les Bavards is a chamber opera troupe, composed of fourteen amateur musicians (five singers and nine instrumentalists) and a director, who have set themselves the goal of bringing lyrical music to life for an uninitiated audience, in order to introduce them, or rediscover, a repertoire rarely played.
Founded in 2023 by Thierry Mallet, Béatrice Beaupère and Thibaud Mercier, the troupe produces each year an operetta in one act of the 19th century. In addition to four public dates, the troupe performs in places where access to culture is more difficult, such as the Necker hospital for sick children and the 18th century Oasis nursing home. After having set up Le Financier and the Savetier, and L'Île de Tulipatan, Les Bavards presents Monsieur Choufleuri, who will stay at home on...
Show lasting about an hour.
Il signor Choufleuri resterà a casa sua... - Opéra bouffe di Offenbach
### Il **signor** Choufleuri resterà a casa sua questa sera, per ricevere tutto il resto di Parigi. Ha pensato a tutto: il menù, lo champagne, la musica... La sua famiglia Ernestine, appena uscita dal
Domenica 21 giugno, 18:30
©Marine Colsenet
Il signor Choufleuri resterà a casa sua questa sera, per ricevere tutto il resto di Parigi. Ha pensato a tutto: il menù, lo champagne, la musica... La sua figlia Ernestine, appena uscita dalla pensione, vorrebbe invitare il suo amante, ma il padre rifiuta. Una lettera ricevuta lo stesso pomeriggio lo costrinse a improvvisare.
Les Bavards è una compagnia lirica da camera, composta da quattordici musicisti dilettanti (cinque cantanti e nove strumentisti) e un regista, che si sono posti l'obiettivo di far vivere la musica lirica a un pubblico non iniziato, per far loro scoprire, o riscoprire, un repertorio poco suonato.
Fondata nel 2023 da Thierry Mallet, Béatrice Beaupère e Thibaud Mercier, la troupe produce ogni anno un'operetta in un atto del XIX secolo. Oltre a quattro date per il grande pubblico, la compagnia si esibisce in luoghi dove l'accesso alla cultura è più difficile, come l'ospedale Necker dei bambini malati e nell'Ehpad Oasis del XVIII secolo. Dopo aver montato Le Financier et le Savetier, e L'Île de Tulipatan, i Bavards vi presentano il signor Choufleuri che resterà a casa sua...
Spettacolo di circa un'ora.
Monsieur Choufleuri Restera Chez Lui Le… - Opéra bouffe d’Offenbach
### **Monsieur Choufleuri** restera chez lui ce soir, pour recevoir le tout Paris. Il a pensé à tout : le menu, le champagne, la musique… Sa famille Ernestine, tout juste sortie de pension, aimerait …
Domenica 21 giugno, 18:30
©Marine Colsenet
Monsieur Choufleuri restera chez lui ce soir, pour recevoir le tout Paris. Il a pensé à tout : le menu, le champagne, la musique… Sa fille Ernestine, tout juste sortie de pension, aimerait inviter son amoureux, mais le père refuse. Une lettre reçue l'après-midi même va l’obliger à improviser.
Les Bavards est une troupe lyrique de chambre, composée de quatorze musiciens amateurs (cinq chanteurs et neuf instrumentistes) et d’un metteur en scène, qui se sont donné pour objectif de faire vivre la musique lyrique auprès d’un public non-initié, pour leur faire découvrir, ou redécouvrir, un répertoire peu joué.
Fondée en 2023, par Thierry Mallet, Béatrice Beaupère et Thibaud Mercier, la troupe produit ainsi chaque année une opérette en un acte du XIXe siècle. En plus de quatre dates grand public, la troupe se représente dans des lieux où l’accès à la culture est plus difficile, tels que l'hôpital Necker des enfants malades et dans l’Ehpad Oasis du 18e. Après vous avoir monté Le Financier et le Savetier, et L’Île de Tulipatan, Les Bavards vous présent Monsieur Choufleuri Restera Chez Lui Le...
Spectacle d’une heure environ.
El señor Choufleuri se quedará en su casa... - Ópera bufa de Offenbach
### El **señor Choufleuri** se quedará en su casa esta noche, para recibir todo lo de París. Ha pensado en todo: el menú, el champán, la música... Su familia Ernestine, recién salida de la pensión, qu
Domenica 21 giugno, 18:30
©Marine Colsenet
El señor Choufleuri se quedará en su casa esta noche, para recibir todo lo de París. Ha pensado en todo: el menú, el champán, la música... Su hija Ernestine, recién salida de la pensión, quisiera invitar a su amante, pero el padre se niega. Una carta recibida esa misma tarde le obligará a improvisar.
Les Bavards es una compañía lírica de cámara, compuesta por catorce músicos aficionados (cinco cantantes y nueve instrumentistas) y un director de escena, que se han fijado el objetivo de hacer vivir la música lírica a un público no iniciado, para hacerles descubrir, o redescubrir, un repertorio poco tocado.
Fundada en 2023, por Thierry Mallet, Béatrice Beaupère y Thibaud Mercier, la compañía produce cada año una opereta en un acto del siglo XIX. Además de cuatro actuaciones para el público general, la compañía se representa en lugares donde el acceso a la cultura es más difícil, como el hospital Necker para niños enfermos y en el Ehpad Oasis del siglo XVIII. Después de montar Le Financier et le Savetier, y L'Île de Tulipatan, Les Bavards os presenta al señor Choufleuri se quedará en su casa el...
Espectáculo de una hora aproximadamente.
