Kommentierte Besichtigungen
Das Museum bietet Ihnen einen kommentierten Rundgang durch die gesamten Sammlungen. Entdecken Sie das Priorat von Cluny, den Prunksaal aus dem 16\. Jahrhundert oder auch die klassifizierten Kapitelle
Sabato 23 maggio, 17:00, 20:30
© ville de Charolles
Das Museum bietet Ihnen einen kommentierten Rundgang durch die gesamten Sammlungen. Entdecken Sie das Priorat von Cluny, den Prunksaal aus dem 16. Jahrhundert oder auch die als historische Denkmäler eingestuften Kapitelle aus dem 12. Jahrhundert. Sie werden die Holz- und Steinskulpturen von René Davoine (1888-1962), die Gemälde von Jean Laronze (1852-1937) sowie die Werke vieler lokaler Künstler schätzen: Marie Gormand, Marie-Louise Rigaud Lauféron, Pierre Vigoureux, Antoine Perdrix, sowie die Geschichte der Keramikfabrik und ihrer Produktionen von 1844 bis heute.
Guided tours
The museum offers a guided tour of all the collections. Come and discover the Cluniac priory, the sixteenth-century ceremonial room or the twelfth-century capitals classified in the...
Sabato 23 maggio, 17:00, 20:30
© ville de Charolles
The museum offers a guided tour of all the collections. Come and discover the Cluniac priory, the 16th century ceremonial room or the 12th century capitals classified as historical monuments. You will appreciate the wood and stone sculptures of René Davoine (1888-1962), the paintings of Jean Laronze (1852-1937) as well as the work of many local artists: Marie Gormand, Marie-Louise Rigaud Lauféron, Pierre Vigoureux, Antoine Perdrix, as well as the history of the pottery and its productions from 1844 to the present day.
Visite commentate
Il museo propone una visita commentata di tutte le collezioni. Venite a scoprire il priorato cluniacense, la sala cerimoniale del XVI secolo o ancora i capitelli del XII secolo classificati al e...
Sabato 23 maggio, 17:00, 20:30
© ville de Charolles
Il museo propone una visita commentata di tutte le collezioni. Venite a scoprire il priorato cluniacense, la sala cerimoniale del XVI secolo o ancora i capitelli del XII secolo classificati come monumenti storici. Apprezzerete le sculture in legno e pietra di René Davoine (1888-1962), le tele di Jean Laronze (1852-1937) e il lavoro di numerosi artisti locali: Marie Gormand, Marie-Louise Rigaud Lauféron, Pierre Vigoureux, Antoine Perdrix, così come la storia della ceramica e le sue produzioni dal 1844 ai giorni nostri.
Visites commentées
Le musée vous propose une visite commentée de l'ensemble des collections. Venez découvrir le prieuré clunisien, la salle d'apparat du XVIe siècle ou encore les chapiteaux du XIIe siècle classés au et…
Sabato 23 maggio, 17:00, 20:30
© ville de Charolles
Le musée vous propose une visite commentée de l'ensemble des collections. Venez découvrir le prieuré clunisien, la salle d'apparat du XVIe siècle ou encore les chapiteaux du XIIe siècle classés au titre des Monuments historiques. Vous apprécierez les sculptures sur bois et pierre de René Davoine (1888-1962), les toiles de Jean Laronze (1852-1937) ainsi que le travail de nombreux artistes locaux : Marie Gormand, Marie-Louise Rigaud Lauféron, Pierre Vigoureux, Antoine Perdrix, ainsi que l'histoire de la faïencerie et ses productions de 1844 à nos jours.
Visitas comentadas
El museo le propone una visita comentada de todas las colecciones. Venga a descubrir el priorato cluniacense, la sala de ceremonias del siglo XVI o incluso los capiteles del siglo XII clasificados en
Sabato 23 maggio, 17:00, 20:30
© ville de Charolles
El museo le propone una visita comentada de todas las colecciones. Venga a descubrir el priorato cluniacense, la sala de ceremonias del siglo XVI o los capiteles del siglo XII clasificados como monumentos históricos. Apreciará las esculturas en madera y piedra de René Davoine (1888-1962), las pinturas de Jean Laronze (1852-1937) así como el trabajo de numerosos artistas locales: Marie Gormand, Marie-Louise Rigaud Lauféron, Pierre Vigoureux, Antoine Perdrix, así como la historia de la cerámica y sus producciones desde 1844 hasta nuestros días.
