Besichtigen Sie eine Abtei aus dem 18\. Jahrhundert
Der Legende nach hat St. Clemens, erster Bischof von Metz im 3\. Jahrhundert, einen schrecklichen Drachen getötet, der die Messiner erschreckte: den Graoully.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Rodolphe Lebois
Der Legende nach hat St. Clemens, erster Bischof von Metz im 3. Jahrhundert, einen schrecklichen Drachen getötet, der die Messiner erschreckte: den Graoully.
Der Bau der Kirche Saint-Clément wurde 1683 begonnen, aber die Feindseligkeiten des Endes des Jahrhunderts, die Besetzung von Lothringen sowie die militärischen Requisitionen boten keine idealen Bedingungen für den Fortschritt der Bauarbeiten.
Nach der Revolution wurde die Kirche geschlossen. 1822 versuchte der Bischof von Metz, die Kirche wieder für den Gemeindedienst zu öffnen, doch seine Bemühungen waren erfolglos. Erst in den 1970er Jahren, nach dem Auszug der Jesuiten und während der Renovierungsarbeiten des Pontiffroy, wurde die Kirche zur Pfarrkirche.
Survey an 18th century abbey
According to the legend, Saint Clement, first bishop of Metz in the IIIth century, would have struck down a terrifying dragon which frightened the Messins: the Graoully.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Rodolphe Lebois
According to the legend, Saint Clement, first bishop of Metz in the IIIth century, would have struck down a terrifying dragon which frightened the Messins: the Graoully.
The construction of the church of Saint-Clément was launched in 1683, but the hostilities at the end of the century, the occupation of Lorraine, as well as military requisitions, did not offer ideal conditions for the progress of the site.
During the Revolution, the church was closed. In 1822, the bishop of Metz attempted to return the church to parish worship, but his efforts were in vain. It was only in the 1970s, after the departure of the Jesuits and during the renovation works of the Pontiffroy, that the church became a parish church.
Passeggiate in un'abbazia del XVIII secolo
Secondo la leggenda, san Clemente, primo vescovo di Metz nel III secolo, avrebbe ucciso un drago terrificante che spaventava i messini: il Graoully.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Rodolphe Lebois
Secondo la leggenda, san Clemente, primo vescovo di Metz nel III secolo, avrebbe ucciso un drago terrificante che spaventava i messini: il Graoully.
La costruzione della chiesa di Saint-Clément è iniziata nel 1683, ma le ostilità della fine del secolo, l'occupazione della Lorena e le requisizioni militari non offrono le condizioni ideali per l'avanzamento del cantiere.
Durante la rivoluzione, la chiesa è chiusa. Nel 1822 il vescovo di Metz ha cercato di restituire la chiesa al culto parrocchiale, ma le sue iniziative sono state infruttuose. Solo negli anni '70, dopo la partenza dei gesuiti e durante i lavori di ristrutturazione del Pontiffroy, la chiesa diventa una chiesa parrocchiale.
Arpentez une abbaye du XVIIIe siècle
Selon la légende, saint Clément, premier évêque de Metz au IIIème siècle, aurait terrassé un dragon terrifiant qui épouvantait les Messins : le Graoully.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Rodolphe Lebois
Selon la légende, saint Clément, premier évêque de Metz au IIIème siècle, aurait terrassé un dragon terrifiant qui épouvantait les Messins : le Graoully.
La construction de l’église Saint-Clément est lancée en 1683, mais les hostilités de la fin du siècle, l’occupation de la Lorraine, ainsi que les réquisitions militaires, n’offrent pas les conditions idéales à l’avancement du chantier.
À la Révolution, l’église est fermée. En 1822, l’évêque de Metz a tenté de rendre l’église au culte paroissial, mais ses démarches furent vaines. Ce n’est que dans les années 1970, après le départ des Jésuites et pendant les travaux de rénovation du Pontiffroy, que l’église devient une église paroissiale.
Pasee por una abadía del siglo XVIII
Según la leyenda, san Clemente, primer obispo de Metz en el siglo III, habría matado a un terrible dragón que asustaba a los messinos: el Graoully.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© Rodolphe Lebois
Según la leyenda, san Clemente, primer obispo de Metz en el siglo III, habría matado a un terrible dragón que asustaba a los messinos: el Graoully.
La construcción de la iglesia Saint-Clément se inicia en 1683, pero las hostilidades del final del siglo, la ocupación de Lorena, así como las requisas militares, no ofrecen las condiciones ideales para el avance de la obra.
Durante la Revolución, la iglesia está cerrada. En 1822, el obispo de Metz intentó devolver la iglesia al culto parroquial, pero sus gestiones fueron infructuosas. No fue hasta los años 1970, después de la partida de los jesuitas y durante las obras de renovación del Pontiffroy, que la iglesia se convirtió en una iglesia parroquial.