Besichtigung des Schlosses der Dekane
🏰 Selbstgeführte Tour - Château des Doyens
© PAH Cauvaldor
🏰 Selbstgeführte Tour - Château des Doyens
Entdecken Sie dieses Renaissance-Schloss, das folgende Gebäude beherbergt:
- eine ständige Ausstellung des Pays d'Art et d'Histoire über das Erbe und die Landschaften im Norden des Lot,
- eine Sonderausstellung: «Engagement im Widerstand, 1940-1945».
🎧 Zu diesem Anlass:
- Kostenlose Audiotour (Tablet + Kopfhörer),
- Spielsäcke kostenlos für Kinder!
Self-guided tour of the Château des Doyens
🏰 Self-guided tour — Castle of the Deans
© PAH Cauvaldor
🏰 Self-guided tour — Castle of the Deans
Discover this Renaissance castle, which hosts:
- a permanent exhibition of the Pays d'Art et d'Histoire on the heritage and landscapes of northern Lot,
- a temporary exhibition: "Engaging in the Resistance, 1940-1945."
🎧 For the occasion:
- free sound visit (tablet + headset),
- free game bags for children!
Visita libera del Castello dei Doyen
🏰 Visita libera - Castello dei Doiani
© PAH Cauvaldor
🏰 Visita libera - Castello dei Doiani
Scoprite questo castello rinascimentale, che ospita:
- una mostra permanente del Pays d'Art et d'Histoire sul patrimonio e i paesaggi del nord del Lot,
- una mostra temporanea: «Impegnarsi nella Resistenza, 1940-1945».
🎧 Per l'occasione:
- visita audio gratuita (tablet + cuffie),
- sacchetti di giochi gratis per i bambini!
Visite libre du Château des Doyens
🏰 Visite libre — Château des Doyens
© PAH Cauvaldor
🏰 Visite libre — Château des Doyens
Découvrez ce château Renaissance, qui accueille :
- une exposition permanente du Pays d’Art et d’Histoire sur le patrimoine et les paysages du nord du Lot,
- une exposition temporaire : « S’engager dans la Résistance, 1940‑1945 ».
🎧 Pour l’occasion :
- visite sonore gratuite (tablette + casque),
- sacs-jeux gratuits pour les enfants !
Visita libre del Castillo de los Ancianos
🏰 Visita libre - Castillo de los Ancianos
© PAH Cauvaldor
🏰 Visita libre - Castillo de los Ancianos
Descubra este castillo renacentista, que acoge:
- una exposición permanente del País de Arte e Historia sobre el patrimonio y los paisajes del norte del Lot,
- una exposición temporal: «Se comprometen en la Resistencia, 1940-1945».
🎧 Para la ocasión:
- visita sonora gratuita (tableta + auriculares),
- bolsas de juegos gratis para los niños!
