Besichtigung der Gärten des Roy René
Entdecken Sie die Jardins de la Confiserie du Roy René: seine historischen Obstgärten und seine Weinberge.
Condizioni
Accesso libero e gratuito. Prevedere un abbigliamento adatto all'esterno.
©RR
Entdecken Sie die Jardins de la Confiserie du Roy René: seine historischen Obstgärten und seine Weinberge.
Unsere Anbausammlung: 2016 wurden 300 Mandelbäume auf 1,2 ha gepflanzt. Eine Honigblumenwiese wurde gesät, um unseren Bienen zu helfen und die Biodiversität zu unterstützen.
Le Jardin de Bastide und sein Kulturgut: inmitten von aromatischen und medizinischen Pflanzen (Salbei, Thymian, Römer, Lavendel...), ein Kulturgut und Schutzgarten mit 56 Mandelbäumen aus 19 verschiedenen, ausschließlich französischen Sorten. Obstbäume, die bei der Herstellung von Calissons verwendet werden, vervollständigen dieses Experiment in der «Pflanze».
Alles wird nach den Regeln des biologischen Landbaus und der Agroökologie angebaut.
Erklärende Schilder führen Sie auf Ihrer Reise.
Verlängern Sie Ihren Besuch im Calisson-Museum, um die Herstellung dieser provenzalischen Köstlichkeit zu entdecken.
Self-guided visit of the Jardins du Roy René
Come and discover independently the Gardens of the Confiserie du Roy René: its heritage orchard and its amanderaie.
Condizioni
Accesso libero e gratuito. Prevedere un abbigliamento adatto all'esterno.
©RR
Come and discover independently the Gardens of the Confiserie du Roy René: its heritage orchard and its amanderaie.
Our production plantation: 300 almond trees were planted in 2016 on 1.2 hectares. A meadow of honey flowers has been planted to help our bees and support biodiversity.
The Jardin de Bastide and its heritage orchard: among aromatic and medicinal plants (sage, thyme, roman, lavender...), a heritage and conservation orchard presents 56 almond trees of 19 different varieties, exclusively French. Fruit trees used in the manufacture of calissons complete this experience within the “plant”.
Everything is grown according to the rules of organic farming and agroecology.
Explanatory signs guide you along your route.
Extend your visit in the calisson museum to discover the manufacture of this Provencal delicacy.
Visita libera dei Giardini del Roy René
Venite a scoprire in autonomia i Giardini della Confiserie du Roy René: il suo frutteto patrimoniale e la sua piantagione.
Condizioni
Accesso libero e gratuito. Prevedere un abbigliamento adatto all'esterno.
©RR
Venite a scoprire in autonomia i Giardini della Confiserie du Roy René: il suo frutteto patrimoniale e la sua piantagione.
La nostra piantagione di produzione: 300 mandorli sono stati piantati nel 2016 su 1,2 ettari. Un prato di fiori mellifari è stato seminato con l'obiettivo di aiutare le nostre api e sostenere la biodiversità.
Il giardino di Bastide e il suo frutteto patrimoniale: in mezzo a piante aromatiche e medicinali (salvia, timo, romano, lavanda...), un frutteto patrimoniale e di salvaguardia presenta 56 mandorli di 19 varietà diverse, esclusivamente francesi. Alberi da frutto utilizzati nella fabbricazione di calissons completano questa esperienza all'interno della «vegetale».
Il tutto è coltivato secondo le regole dell'agricoltura biologica e dell'agroecologia.
Pannelli esplicativi vi guidano lungo il percorso.
Prolungate la vostra visita al museo del calisson per scoprire la fabbricazione di questa prelibatezza provenzale.
Visite libre des Jardins du Roy René
Venez découvrir en autonomie les Jardins de la Confiserie du Roy René : son verger patrimonial et son amanderaie.
Condizioni
Accesso libero e gratuito. Prevedere un abbigliamento adatto all'esterno.
©RR
Venez découvrir en autonomie les Jardins de la Confiserie du Roy René : son verger patrimonial et son amanderaie.
Notre amanderaie de production : 300 amandiers ont été plantés en 2016 sur 1,2 hectare. Une prairie de fleurs mellifères a été semée dans le but d’aider nos abeilles et de soutenir la biodiversité.
Le Jardin de Bastide et son verger patrimonial : au milieu de plantes aromatiques et médicinales (sauge, thym, romain, lavande…), un verger patrimonial et de sauvegarde présente 56 amandiers de 19 variétés différentes, exclusivement françaises. Des arbres fruitiers utilisés dans la fabrication de calissons complètent cette expérience au sein du « végétal ».
Le tout est cultivé selon les règles de l’agriculture biologique et de l’agroécologie.
Des panneaux explicatifs vous guident le long de votre parcours.
Prolongez votre visite au sein du musée du calisson afin de découvrir la fabrication de cette gourmandise provençale.
Visita libre de los Jardines del Roy René
Venga a descubrir de forma autónoma los Jardines de la Confiserie du Roy René: su huerto patrimonial y su huerta.
Condizioni
Accesso libero e gratuito. Prevedere un abbigliamento adatto all'esterno.
©RR
Venga a descubrir de forma autónoma los Jardines de la Confiserie du Roy René: su huerto patrimonial y su huerta.
Nuestra plantación de producción: 300 almendros plantados en 2016 en 1,2 hectáreas. Se sembró un prado de flores melíferas con el fin de ayudar a nuestras abejas y apoyar la biodiversidad.
El Jardín de Bastide y su huerto patrimonial: en medio de plantas aromáticas y medicinales (salvia, tomillo, romano, lavanda...), un huerto patrimonial y de salvaguardia presenta 56 almendros de 19 variedades diferentes, exclusivamente francesas. Árboles frutales utilizados en la fabricación de calissons completan esta experiencia dentro del «vegetal».
Todo se cultiva según las reglas de la agricultura biológica y agroecológica.
Los paneles explicativos le guían a lo largo de su recorrido.
Amplíe su visita al museo del calisson para descubrir la elaboración de esta golosina provenzal.
