Besuch des Pistounette-Gartens
Eröffnung des Gartens für die nationalen Tage am 5./6./7\. Juni 2026

©messeaux cathy
Eröffnung des Gartens für die nationalen Tage am 5./6./7. Juni 2026
14:30 bis 19:00 Uhr
aber auch:
Am 1.2.3. Mai 2026
Ausstellung 'Die Freundinnen von Brigitte sind ausgestellt'
Eine Gruppe sehr kreativer Freundinnen aus dem Dorf stellt im Garten (der auch für den Besuch frei bleibt) von 10 bis 19 Uhr ihre vielfältigen und abwechslungsreichen Werke aus.
Öffnung des Gartens jeden Donnerstag von 15 bis 19 Uhr im April-Mai-Juni oder nach Terminvereinbarung.
im September und Oktober nur nach Terminvereinbarung.
Visit of the garden of the Pistounette
Opening of the garden for the National Days 5/6/7 June 2026

©messeaux cathy
Opening of the garden for the National Days 5/6/7 June 2026
2:30 PM to 7 PM
but also:
On 1/2/3 May 2026
Expo 'Les Copines De Brigitte s'expose'
group of very creative village friends exhibit in the garden, (which also remains free to visit), their diverse and varied works from 10 am to 7 pm.
Opening of the garden every Thursday from 3pm to 7pm in April-May-June or by appointment.
in September and October only by appointment.
Visita del giardino della Pistounette
Apertura del giardino per le giornate nazionali 5/6/7 giugno 2026

©messeaux cathy
Apertura del giardino per le giornate nazionali 5/6/7 giugno 2026
dalle 14:30 alle 19:00
ma anche:
Il 1/2/3 maggio 2026
Expo 'Le amiche di Brigitte sono in mostra'
gruppo di amiche del villaggio molto creative espongono nel giardino, (che rimane anche libero alla visita), le loro opere diverse e varie dalle 10 alle 19.
Apertura del giardino tutti i giovedì dalle 15:00 alle 19:00 in aprile-maggio-giugno o su appuntamento.
a settembre e ottobre solo su appuntamento.
Visite du jardin de la Pistounette
Ouverture du jardin pour les journées Nationales 5/6/7 Juin 2026

©messeaux cathy
Ouverture du jardin pour les journées Nationales 5/6/7 Juin 2026
14h30 à 19h
mais aussi:
Les 1/2/3 Mai 2026
Expo 'Les Copines De Brigitte s'exposent'
groupe de copines du village très créatives exposent dans le jardin, (qui reste aussi libre à la visite), leurs oeuvres diverses et variées de 10h à 19h.
Ouverture du jardin tous les jeudis de 15h à19h en Avril-Mai-Juin ou sur rendez-vous.
en Septembre et Octobre uniquement sur rendez-vous.
Visita al jardín de la Pistounette
Apertura del jardín para los días nacionales 5/6/7 de junio de 2026

©messeaux cathy
Apertura del jardín para los días nacionales 5/6/7 de junio de 2026
14h30 a 19h
pero también:
Mayo 1/2/3, 2026
Exposición 'Las amigas de Brigitte se exponen'
grupo de amigas del pueblo muy creativas exponen en el jardín, (que también permanece libre para la visita), sus obras diversas y variadas de 10h a 19h.
Apertura del jardín todos los jueves de 15h a 19h en abril-mayo-junio o con cita previa.
en septiembre y octubre solo con cita previa.