Entdeckung, Zeugnisse und Schatzsuche: Die Geschichte des Widerstands erleben
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture …
© CCCD
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture exceptionnelle et un programme d’animations autour de l’histoire et de la mémoire.
● Visite libre du site historique
La Carrière des Fusillés et le Musée de la Résistance de Châteaubriant sont ouverts en continu de 14h à 20h.
À l’étage du musée, découvrez l’exposition temporaire : La fin de la Shoah et de l’univers concentrationnaire nazi. Survivre, témoigner, juger (1944-1948).
Entrée libre et gratuite
● Visite guidée de la Carrière des Fusillés
Parcourez avec un guide bénévole ce lieu emblématique de la Seconde Guerre mondiale.
Le 22 octobre 1941, 27 hommes y sont fusillés en représailles à l'exécution du lieutenant-colonel Karl Hotz à Nantes. Le même jour, 21 autres otages sont fusillés parmi la liste des 50 noms exigée par les autorités allemandes-nazies. Aujourd'hui classée site historique, la Carrière rend hommage à ces martyrs de la première heure.
Départs : 15h et 18h
Lieu : cour face au musée
Durée : 1h
Animation gratuite - tout public
Association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant
Carrière des Fusillés – La Sablière 44110 CHATEAUBRIANT
02 40 28 60 36 / contact.musee.resistance@orange.fr / musee-resistance-chateaubriant.fr
● Visite guidée du musée
Découvrez avec une médiatrice culturelle la vie quotidienne dans le camp d’internement de Choisel.
À travers une riche collection d’objets, de documents et de témoignages, le musée éclaire les conditions de vie dans le camp, les formes de solidarité, mais aussi les stratégies mises en oeuvre par les internés pour préserver leur dignité et leurs convictions.
Départ : 16h
Lieu : salle d’accueil (rez-de-chaussée)
Durée : 40 min
Animation gratuite - tout public
● Animation famille : jeu de piste
Explorez le site en famille grâce à un jeu de piste ludique et participatif.
Petits et grands suivent des indices cachés, observent les lieux et répondent à des questions pour mieux comprendre l’histoire du site. Une expérience originale qui mêle découverte, observation et esprit d’équipe.
Niveau 1 : dès 3 ans
Niveau 2 : à partir de 6 ans
Horaires : en continu de 14h à 20h
Durée : 30 min à 1h30 selon le niveau
Animation gratuite - matériel remis à l’accueil
Une surprise attend chaque participant
● Lecture publique – Journal d’un otage français
Écoutez des extraits du livre Journal d’un otage français, rare témoignage d’un interné de Choisel.
Dans ses cahiers, Pierre Rigaud, interné à Châteaubriant, consigne jour après jour la vie derrière les barbelés : l’attente, les solidarités, les inquiétudes, les instants de fraternité et les élans d’espoir. Loin des récits reconstruits après-guerre, ces pages vibrent d’une immédiateté saisissante.
La lecture sera suivie d’un court temps d’échange avec le public.
Horaire : 17h
Durée : env. 30 min
Animation gratuite et tout public
Discovery, Testimonies, and Treasure Hunt: Experiencing the History of the Resistance
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture …
© CCCD
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture exceptionnelle et un programme d’animations autour de l’histoire et de la mémoire.
● Visite libre du site historique
La Carrière des Fusillés et le Musée de la Résistance de Châteaubriant sont ouverts en continu de 14h à 20h.
À l’étage du musée, découvrez l’exposition temporaire : La fin de la Shoah et de l’univers concentrationnaire nazi. Survivre, témoigner, juger (1944-1948).
Entrée libre et gratuite
● Visite guidée de la Carrière des Fusillés
Parcourez avec un guide bénévole ce lieu emblématique de la Seconde Guerre mondiale.
Le 22 octobre 1941, 27 hommes y sont fusillés en représailles à l'exécution du lieutenant-colonel Karl Hotz à Nantes. Le même jour, 21 autres otages sont fusillés parmi la liste des 50 noms exigée par les autorités allemandes-nazies. Aujourd'hui classée site historique, la Carrière rend hommage à ces martyrs de la première heure.
Départs : 15h et 18h
Lieu : cour face au musée
Durée : 1h
Animation gratuite - tout public
Association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant
Carrière des Fusillés – La Sablière 44110 CHATEAUBRIANT
02 40 28 60 36 / contact.musee.resistance@orange.fr / musee-resistance-chateaubriant.fr
● Visite guidée du musée
Découvrez avec une médiatrice culturelle la vie quotidienne dans le camp d’internement de Choisel.
À travers une riche collection d’objets, de documents et de témoignages, le musée éclaire les conditions de vie dans le camp, les formes de solidarité, mais aussi les stratégies mises en oeuvre par les internés pour préserver leur dignité et leurs convictions.
Départ : 16h
Lieu : salle d’accueil (rez-de-chaussée)
Durée : 40 min
Animation gratuite - tout public
● Animation famille : jeu de piste
Explorez le site en famille grâce à un jeu de piste ludique et participatif.
Petits et grands suivent des indices cachés, observent les lieux et répondent à des questions pour mieux comprendre l’histoire du site. Une expérience originale qui mêle découverte, observation et esprit d’équipe.
Niveau 1 : dès 3 ans
Niveau 2 : à partir de 6 ans
Horaires : en continu de 14h à 20h
Durée : 30 min à 1h30 selon le niveau
Animation gratuite - matériel remis à l’accueil
Une surprise attend chaque participant
● Lecture publique – Journal d’un otage français
Écoutez des extraits du livre Journal d’un otage français, rare témoignage d’un interné de Choisel.
Dans ses cahiers, Pierre Rigaud, interné à Châteaubriant, consigne jour après jour la vie derrière les barbelés : l’attente, les solidarités, les inquiétudes, les instants de fraternité et les élans d’espoir. Loin des récits reconstruits après-guerre, ces pages vibrent d’une immédiateté saisissante.
La lecture sera suivie d’un court temps d’échange avec le public.
Horaire : 17h
Durée : env. 30 min
Animation gratuite et tout public
Scoperta, testimonianze e caccia al tesoro: vivere la storia della Resistenza
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture …
© CCCD
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture exceptionnelle et un programme d’animations autour de l’histoire et de la mémoire.
● Visite libre du site historique
La Carrière des Fusillés et le Musée de la Résistance de Châteaubriant sont ouverts en continu de 14h à 20h.
À l’étage du musée, découvrez l’exposition temporaire : La fin de la Shoah et de l’univers concentrationnaire nazi. Survivre, témoigner, juger (1944-1948).
Entrée libre et gratuite
● Visite guidée de la Carrière des Fusillés
Parcourez avec un guide bénévole ce lieu emblématique de la Seconde Guerre mondiale.
Le 22 octobre 1941, 27 hommes y sont fusillés en représailles à l'exécution du lieutenant-colonel Karl Hotz à Nantes. Le même jour, 21 autres otages sont fusillés parmi la liste des 50 noms exigée par les autorités allemandes-nazies. Aujourd'hui classée site historique, la Carrière rend hommage à ces martyrs de la première heure.
Départs : 15h et 18h
Lieu : cour face au musée
Durée : 1h
Animation gratuite - tout public
Association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant
Carrière des Fusillés – La Sablière 44110 CHATEAUBRIANT
02 40 28 60 36 / contact.musee.resistance@orange.fr / musee-resistance-chateaubriant.fr
● Visite guidée du musée
Découvrez avec une médiatrice culturelle la vie quotidienne dans le camp d’internement de Choisel.
À travers une riche collection d’objets, de documents et de témoignages, le musée éclaire les conditions de vie dans le camp, les formes de solidarité, mais aussi les stratégies mises en oeuvre par les internés pour préserver leur dignité et leurs convictions.
Départ : 16h
Lieu : salle d’accueil (rez-de-chaussée)
Durée : 40 min
Animation gratuite - tout public
● Animation famille : jeu de piste
Explorez le site en famille grâce à un jeu de piste ludique et participatif.
Petits et grands suivent des indices cachés, observent les lieux et répondent à des questions pour mieux comprendre l’histoire du site. Une expérience originale qui mêle découverte, observation et esprit d’équipe.
Niveau 1 : dès 3 ans
Niveau 2 : à partir de 6 ans
Horaires : en continu de 14h à 20h
Durée : 30 min à 1h30 selon le niveau
Animation gratuite - matériel remis à l’accueil
Une surprise attend chaque participant
● Lecture publique – Journal d’un otage français
Écoutez des extraits du livre Journal d’un otage français, rare témoignage d’un interné de Choisel.
Dans ses cahiers, Pierre Rigaud, interné à Châteaubriant, consigne jour après jour la vie derrière les barbelés : l’attente, les solidarités, les inquiétudes, les instants de fraternité et les élans d’espoir. Loin des récits reconstruits après-guerre, ces pages vibrent d’une immédiateté saisissante.
La lecture sera suivie d’un court temps d’échange avec le public.
Horaire : 17h
Durée : env. 30 min
Animation gratuite et tout public
Découverte, témoignages et jeu de piste : vivre l’histoire de la Résistance
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture …
© CCCD
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture exceptionnelle et un programme d’animations autour de l’histoire et de la mémoire.
● Visite libre du site historique
La Carrière des Fusillés et le Musée de la Résistance de Châteaubriant sont ouverts en continu de 14h à 20h.
À l’étage du musée, découvrez l’exposition temporaire : La fin de la Shoah et de l’univers concentrationnaire nazi. Survivre, témoigner, juger (1944-1948).
Entrée libre et gratuite
● Visite guidée de la Carrière des Fusillés
Parcourez avec un guide bénévole ce lieu emblématique de la Seconde Guerre mondiale.
Le 22 octobre 1941, 27 hommes y sont fusillés en représailles à l'exécution du lieutenant-colonel Karl Hotz à Nantes. Le même jour, 21 autres otages sont fusillés parmi la liste des 50 noms exigée par les autorités allemandes-nazies. Aujourd'hui classée site historique, la Carrière rend hommage à ces martyrs de la première heure.
Départs : 15h et 18h
Lieu : cour face au musée
Durée : 1h
Animation gratuite - tout public
Association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant
Carrière des Fusillés – La Sablière 44110 CHATEAUBRIANT
02 40 28 60 36 / contact.musee.resistance@orange.fr / musee-resistance-chateaubriant.fr
● Visite guidée du musée
Découvrez avec une médiatrice culturelle la vie quotidienne dans le camp d’internement de Choisel.
À travers une riche collection d’objets, de documents et de témoignages, le musée éclaire les conditions de vie dans le camp, les formes de solidarité, mais aussi les stratégies mises en oeuvre par les internés pour préserver leur dignité et leurs convictions.
Départ : 16h
Lieu : salle d’accueil (rez-de-chaussée)
Durée : 40 min
Animation gratuite - tout public
● Animation famille : jeu de piste
Explorez le site en famille grâce à un jeu de piste ludique et participatif.
Petits et grands suivent des indices cachés, observent les lieux et répondent à des questions pour mieux comprendre l’histoire du site. Une expérience originale qui mêle découverte, observation et esprit d’équipe.
Niveau 1 : dès 3 ans
Niveau 2 : à partir de 6 ans
Horaires : en continu de 14h à 20h
Durée : 30 min à 1h30 selon le niveau
Animation gratuite - matériel remis à l’accueil
Une surprise attend chaque participant
● Lecture publique – Journal d’un otage français
Écoutez des extraits du livre Journal d’un otage français, rare témoignage d’un interné de Choisel.
Dans ses cahiers, Pierre Rigaud, interné à Châteaubriant, consigne jour après jour la vie derrière les barbelés : l’attente, les solidarités, les inquiétudes, les instants de fraternité et les élans d’espoir. Loin des récits reconstruits après-guerre, ces pages vibrent d’une immédiateté saisissante.
La lecture sera suivie d’un court temps d’échange avec le public.
Horaire : 17h
Durée : env. 30 min
Animation gratuite et tout public
Descubrimiento, testimonios y juego de pistas: vivir la historia de la Resistencia
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture …
© CCCD
Pour sa 9e participation à la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture, l’association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant propose une journée d’ouverture exceptionnelle et un programme d’animations autour de l’histoire et de la mémoire.
● Visite libre du site historique
La Carrière des Fusillés et le Musée de la Résistance de Châteaubriant sont ouverts en continu de 14h à 20h.
À l’étage du musée, découvrez l’exposition temporaire : La fin de la Shoah et de l’univers concentrationnaire nazi. Survivre, témoigner, juger (1944-1948).
Entrée libre et gratuite
● Visite guidée de la Carrière des Fusillés
Parcourez avec un guide bénévole ce lieu emblématique de la Seconde Guerre mondiale.
Le 22 octobre 1941, 27 hommes y sont fusillés en représailles à l'exécution du lieutenant-colonel Karl Hotz à Nantes. Le même jour, 21 autres otages sont fusillés parmi la liste des 50 noms exigée par les autorités allemandes-nazies. Aujourd'hui classée site historique, la Carrière rend hommage à ces martyrs de la première heure.
Départs : 15h et 18h
Lieu : cour face au musée
Durée : 1h
Animation gratuite - tout public
Association des Amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant
Carrière des Fusillés – La Sablière 44110 CHATEAUBRIANT
02 40 28 60 36 / contact.musee.resistance@orange.fr / musee-resistance-chateaubriant.fr
● Visite guidée du musée
Découvrez avec une médiatrice culturelle la vie quotidienne dans le camp d’internement de Choisel.
À travers une riche collection d’objets, de documents et de témoignages, le musée éclaire les conditions de vie dans le camp, les formes de solidarité, mais aussi les stratégies mises en oeuvre par les internés pour préserver leur dignité et leurs convictions.
Départ : 16h
Lieu : salle d’accueil (rez-de-chaussée)
Durée : 40 min
Animation gratuite - tout public
● Animation famille : jeu de piste
Explorez le site en famille grâce à un jeu de piste ludique et participatif.
Petits et grands suivent des indices cachés, observent les lieux et répondent à des questions pour mieux comprendre l’histoire du site. Une expérience originale qui mêle découverte, observation et esprit d’équipe.
Niveau 1 : dès 3 ans
Niveau 2 : à partir de 6 ans
Horaires : en continu de 14h à 20h
Durée : 30 min à 1h30 selon le niveau
Animation gratuite - matériel remis à l’accueil
Une surprise attend chaque participant
● Lecture publique – Journal d’un otage français
Écoutez des extraits du livre Journal d’un otage français, rare témoignage d’un interné de Choisel.
Dans ses cahiers, Pierre Rigaud, interné à Châteaubriant, consigne jour après jour la vie derrière les barbelés : l’attente, les solidarités, les inquiétudes, les instants de fraternité et les élans d’espoir. Loin des récits reconstruits après-guerre, ces pages vibrent d’une immédiateté saisissante.
La lecture sera suivie d’un court temps d’échange avec le public.
Horaire : 17h
Durée : env. 30 min
Animation gratuite et tout public
