"Territoires" eine Tanzaufführung von Mathilde Monnier
_Territoires_ ist der Name eines Ereignisses, das den Tanz mit dem Publikum in besonderen Räumen und Orten verbindet, die nicht dem Schauspiel gewidmet sind (Brachland, Gärten, historische Räume, Muse
Sabato 23 maggio, 18:00, 21:00
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
© Léa Barbieri - Chateau Laurens, Agde
Gebiete ist der Name eines Ereignisses, das den Tanz mit dem Publikum in besonderen Räumen und Orten verbindet, die nicht dem Schauspiel gewidmet sind (Brachland, Gärten, historische Räume, Museen, Schulen...). Gebiete gibt Tanz zu sehen und zu hören, den Tanz, den wir praktizieren und der uns bis zum Ende der Nacht mitnimmt. Diese neue Version ist speziell für die Räume des Frac Franche-Comté gedacht.
Gebiete ist ein Bummel durch einen Ort, bei dem verschiedene Solos und Duette zusammenkommen, die von mehreren choreografischen Künstlern und ikonischen Interpreten der Arbeit von Mathilde Monnier getanzt werden, darunter auch die Künstlerin La Ribot.
Eine 30-jährige Durchquerung des Repertoires der Choreografin, als Einführung in ihr einzigartiges und eklektisches Universum. Eine Zeitreise von 2000 bis heute.
Hier wird das Repertoire der Firma MM (Mathilde Monnier) erneut ins Spiel gebracht. Es geht darum, die Bewegungen für einen Ort neu zusammenzusetzen und dabei ein unbegrenztes Gebiet von Zeit und Raum zu erschließen. Durch dieses erkundete Territorium offenbart sich die Vergangenheit der Gesten, die in einen neuen Kontext projiziert werden. Wie der Fisch sein Element wiederfindet, finden die Gesten und der Tanz einen neuen Schwung, einen neuen Einzug in einen Ort, eine Umgebung, zu deren Erleuchtung und Enthüllung sie beitragen.
_
Konzeption und Choreographien: Mathilde Monnier
Mit: Corinne Garcia, Andrea Givanovitch, Rémy Héritier, La Ribot, Emma Lewis, I-Fang Lin, Jone San Martin Astigarraga
"Territoires" a dance show by Mathilde Monnier
_Territoires_ is the name of an event that links dance and the public in particular spaces and places not dedicated to the show (wastelands, gardens, historical spaces, museums, schools...). to ...
Sabato 23 maggio, 18:00, 21:00
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
© Léa Barbieri - Chateau Laurens, Agde
Territories is the name of an event that links dance and the public in particular spaces and places not dedicated to the show (wastelands, gardens, historical spaces, museums, schools...). Territories gives to see and hear dance, the one we practice and which takes us to the end of the night. This new version is specially designed for the spaces of the Frac Franche-Comté.
Territories is a stroll in a place, to meet different solos and duets danced by several choreographic artists and performers emblematic of the work of Mathilde Monnier including the performer La Ribot.
A journey through 30 years of the choreographer’s repertoire, as an introduction to her singular and eclectic universe. A dive in time, from 2000 to today.
Here, the repertoire of the company MM (Mathilde Monnier) is brought back into play. It is about recomposing movements for a place, investing an unlimited territory of time and space. It is through this surveyed territory that the past of gestures that project themselves into a new context is revealed. Like the fish finding its element, the gestures, the dance finds a new impetus, a new immersion in a place, an environment that they help to illuminate and unveil.
_
Design and choreography: Mathilde Monnier
With: Corinne Garcia, Andrea Givanovitch, Rémy Héritier, La Ribot, Emma Lewis, I-Fang Lin, Jone San Martin Astigarraga
"Territoires" uno spettacolo di danza di Mathilde Monnier
_Territoires_ è il nome di un evento che collega la danza e il pubblico in spazi e luoghi particolari non dedicati allo spettacolo (terreni incolti, giardini, spazi storici, musei, scuole...). a ...
Sabato 23 maggio, 18:00, 21:00
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
© Léa Barbieri - Chateau Laurens, Agde
Territori è il nome di un evento che collega la danza e il pubblico in spazi e luoghi particolari non dedicati allo spettacolo (terreni incolti, giardini, spazi storici, musei, scuole...). Territori fa vedere e sentire la danza, quella che si pratica e che ci porta alla fine della notte. Questa nuova versione è pensata appositamente per gli spazi del Frac Franche-Comté.
Territori è una passeggiata in un luogo, all'incontro con diversi assoli e duetti ballati da diversi artisti coreografici ed interpreti emblematici del lavoro di Mathilde Monnier, tra cui la perforatrice La Ribot.
Una traversata in 30 anni del repertorio della coreografa, come introduzione al suo universo singolare ed eclettico. Un tuffo nel tempo, dal 2000 ad oggi.
Qui, il repertorio della compagnia MM (Mathilde Monnier) viene rimesso in gioco. Si tratta di ricomporre i movimenti per un luogo, investendo un territorio illimitato di tempo e spazio. È attraverso questo Territorio esplorato che si rivela il passato dei gesti che si proiettano in un nuovo contesto. Come il pesce che ritrova il suo elemento, i gesti, la danza ritrovano un nuovo slancio, una nuova immersione in un luogo, un ambiente che contribuiscono a illuminare e svelare.
_
Progettazione e coreografie: Mathilde Monnier
Con: Corinne Garcia, Andrea Givanovitch, Rémy Héritier, La Ribot, Emma Lewis, I-Fang Lin, Jone San Martin Astigarraga
« Territoires » un spectacle de danse de Mathilde Monnier
_Territoires_ est le nom d’un évènement qui lie la danse et le public dans des espaces et des lieux particuliers non dédiés au spectacle (friches, jardins, espaces historiques, musées, écoles...). à …
Sabato 23 maggio, 18:00, 21:00
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
© Léa Barbieri - Chateau Laurens, Agde
Territoires est le nom d’un évènement qui lie la danse et le public dans des espaces et des lieux particuliers non dédiés au spectacle (friches, jardins, espaces historiques, musées, écoles...). Territoires donne à voir et à entendre de la danse, celle que l’on pratique et qui nous emmène au bout de la nuit. Cette nouvelle version est spécialement pensée pour les espaces du Frac Franche-Comté.
Territoires est une déambulation dans un lieu, à la rencontre de différents solos et duos dansés par plusieurs artistes chorégraphiques et interprètes emblématiques du travail de Mathilde Monnier dont la performeuse La Ribot.
Une traversée dans 30 ans de répertoire de la chorégraphe, comme une introduction à son univers singulier et éclectique. Une plongée dans le temps, de 2000 à aujourd’hui.
Ici, le répertoire de la compagnie MM (Mathilde Monnier) est remis en jeu. Il s’agit de recomposer les mouvements pour un lieu, investissant un territoire illimité de temps et d'espace. C’est à travers ce Territoire arpenté que se révèle le passé des gestes qui se projettent dans un nouveau contexte. Comme le poisson retrouvant son élément, les gestes, la danse retrouvent un nouvel élan, une nouvelle plongée dans un lieu, un milieu qu'ils contribuent à éclairer et à dévoiler.
_
Conception et chorégraphies : Mathilde Monnier
Avec : Corinne Garcia, Andrea Givanovitch, Rémy Héritier, La Ribot, Emma Lewis, I-Fang Lin, Jone San Martin Astigarraga
«Territoires» un espectáculo de danza de Mathilde Monnier
_Territoires_ es el nombre de un evento que une la danza y el público en espacios y lugares particulares no dedicados al espectáculo (terrenos baldíos, jardines, espacios históricos, museos, escuelas.
Sabato 23 maggio, 18:00, 21:00
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria
© Léa Barbieri - Chateau Laurens, Agde
Territorios es el nombre de un evento que vincula la danza con el público en espacios y lugares particulares no dedicados al espectáculo (terrenos baldíos, jardines, espacios históricos, museos, escuelas...). Territorios da a ver y a escuchar danza, la que se practica y que nos lleva al final de la noche. Esta nueva versión está especialmente pensada para los espacios del Frac Franche-Comté.
Territorios es una deambulación en un lugar, al encuentro de diferentes solos y dúos bailados por varios artistas coreográficos e intérpretes emblemáticos del trabajo de Mathilde Monnier, entre ellos la perforadora La Ribot.
Una travesía en 30 años del repertorio de la coreógrafa, como introducción a su universo singular y ecléctico. Una inmersión en el tiempo, desde 2000 hasta hoy.
Aquí, el repertorio de la compañía MM (Mathilde Monnier) es puesto en juego. Se trata de recomponer los movimientos para un lugar, invirtiendo un territorio ilimitado de tiempo y espacio. Es a través de este territorio explorado que se revela el pasado de los gestos que se proyectan en un nuevo contexto. Como el pez que encuentra su elemento, los gestos, la danza encuentran un nuevo impulso, una nueva inmersión en un lugar, un medio que contribuyen a iluminar y revelar.
_
Diseño y coreografía: Mathilde Monnier
Con: Corinne Garcia, Andrea Givanovitch, Rémy Héritier, La Ribot, Emma Lewis, I-Fang Lin, Jone San Martin Astigarraga
