Das Projekt „Die Klasse, das Werk!“
Wiedergabe des Projekts "Die Klasse, das Werk!"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Tanzen, wecken, uns retten
Der Tanz wird das bevorzugte Ausdrucksmittel sein, um die Werke lebendig zu machen und der Öffentlichkeit ihr ökologisches Bewusstsein zu offenbaren. Mehrere plastische Reproduktionen werden der Öffentlichkeit präsentiert, Skulpturen in Rundballen und Reliefs, Zeichnungen und Abdrücke.
Restitution of the project “the class, the work!”
Restitution of the project "La classe, l'œuvre!"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Dance, wake up, save us
Dance will be the privileged means of expression to bring the works to life and reveal to the public their ecological consciousness. Several plastic renderings will be presented to the public, sculptures in round-hump and relief, drawings and prints.
Restituzione del progetto “la classe, il lavoro!”
Restituzione del progetto "La classe, l'opera!"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Danza, svegliati, salvaci
La danza sarà il mezzo privilegiato di espressione per dare vita alle opere e rivelare al pubblico la propria coscienza ecologica. Verranno presentati al pubblico diversi rendering in plastica, sculture in gobba tonda e rilievo, disegni e stampe.
Restitution du projet « La classe, l’œuvre ! »
Restitution du projet « La classe, l’œuvre ! »

©Ville de Boulogne-Billancourt
Danser, vous réveiller, nous sauver
La danse sera le moyen d’expression privilégié pour faire vivre les œuvres et révéler au public leur conscience écologique. Plusieurs restitutions plastiques seront présentées au public, sculptures en ronde-bosse et en relief, dessins et empreintes.
Restitución del proyecto “¡La clase, el trabajo!”
Reproducción del proyecto «¡La clase, la obra!»

©Ville de Boulogne-Billancourt
Baila, despierta, sálvanos
La danza será el medio privilegiado de expresión para dar vida a las obras y revelar al público su conciencia ecológica. Se presentarán varias representaciones plásticas al público, esculturas en redondo joroba y relieve, dibujos y grabados.