Konferenz über lokale archäologische Funde: ein mittelalterlicher Ofen, eine Unterführung und eine Mauer
🔎 Konferenz - Lokale archäologische Funde
Sabato 20 settembre, 20:30Passato
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.

©Jean-Louis Enjalbert CAP
🔎 Konferenz - Lokale archäologische Funde
von Jean-Louis Enjalbert
Entdecken Sie drei kürzlich entdeckte Stätten in der Region, die faszinierende Elemente des lokalen Erbes enthüllen:
- In La Bastardié Basse haben die Ausgrabungen einen mittelalterlichen Ofen freigelegt.
- In Saint-Jean wurde durch Nachforschungen die Existenz eines unterirdischen Tunnels aufgedeckt.
- Die Untersuchung eines Teils der massiven Erdmauern der Stadt hat unser Wissen über die für die okzitanische Region typischen Erdwälle bereichert.
📸 Die Präsentation wird mit zahlreichen Fotografien, Schnitten und kommentierten Plänen illustriert, um ein visuelles Eintauchen in das Herz dieser Entdeckungen zu ermöglichen.
Conference on local archaeological discoveries: a medieval furnace, an underground and a rampart
🔎 Lecture – Local Archaeological Finds
Sabato 20 settembre, 20:30Passato
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.

©Jean-Louis Enjalbert CAP
🔎 Lecture – Local Archaeological Finds
by Jean-Louis Enjalbert
Come discover three recently unearthed sites in the territory, revealing fascinating elements of local heritage:
- At La Bastardié Basse, excavations have uncovered a medieval oven.
- In Saint-Jean, research has revealed the existence of an underground.
- The study of a portion of ramparts in massive earth of the city has enriched our knowledge on earthen enclosures typical of the Occitanie region.
📸 The presentation will be illustrated with numerous photographs, sections and commented plans, for a visual immersion at the heart of these discoveries.
Conferenza sui ritrovamenti archeologici locali: un forno medievale, un sotterraneo e una cinta muraria
🔎 Conferenza - Reperti archeologici locali
Sabato 20 settembre, 20:30Passato
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.

©Jean-Louis Enjalbert CAP
🔎 Conferenza - Reperti archeologici locali
di Jean-Louis Enjalbert
Venite a scoprire tre siti recentemente scoperti nel territorio, rivelando affascinanti elementi del patrimonio locale:
- A La Bastardié Basse, gli scavi hanno portato alla luce un forno medievale.
- A Saint-Jean, delle ricerche hanno permesso di rivelare l'esistenza di un sotterraneo.
- Lo studio di una porzione delle mura in terra massesa della città ha arricchito le nostre conoscenze sulle mura in terra cruda tipiche della regione dell'Occitania.
📸 La presentazione sarà illustrata con numerose fotografie, tagli e piani commentati, per un'immersione visiva nel cuore di queste scoperte.
Conférence sur les découvertes archéologiques locales : un four médiéval, un souterrain et un rempart
🔎 Conférence – Découvertes archéologiques locales
Sabato 20 settembre, 20:30Passato
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.

©Jean-Louis Enjalbert CAP
🔎 Conférence – Découvertes archéologiques locales
par Jean-Louis Enjalbert
Venez découvrir trois sites récemment mis au jour sur le territoire, révélant des éléments fascinants du patrimoine local :
- À La Bastardié Basse, les fouilles ont mis au jour un four médiéval.
- À Saint-Jean, des recherches ont permis de révéler l’existence d’un souterrain.
- L’étude d’une portion de remparts en terre massive de la cité a enrichi nos connaissances sur les enceintes en terre crue typiques de la région Occitanie.
📸 La présentation sera illustrée de nombreuses photographies, coupes et plans commentés, pour une immersion visuelle au cœur de ces découvertes.
Conferencia sobre los descubrimientos arqueológicos locales: un horno medieval, un subterráneo y una muralla
🔎 Conferencia - Hallazgos arqueológicos locales
Sabato 20 settembre, 20:30Passato
Condizioni
Gratuito. Senza prenotazione.

©Jean-Louis Enjalbert CAP
🔎 Conferencia - Hallazgos arqueológicos locales
por Jean-Louis Enjalbert
Descubra tres sitios recientemente descubiertos en el territorio, revelando elementos fascinantes del patrimonio local:
- En La Bastardié Basse, las excavaciones han descubierto un horno medieval.
- En Saint-Jean, las investigaciones han permitido revelar la existencia de un subterráneo.
- El estudio de una porción de las murallas de tierra maciza de la ciudad ha enriquecido nuestros conocimientos sobre los muros de tierra cruda típicos de la región de Occitania.
📸 La presentación estará ilustrada con numerosas fotografías, cortes y planos comentados, para una inmersión visual en el corazón de estos descubrimientos.