Das literarische und poetische Echo im Garten
POETISCHE SPAZIERGÄNGE IM HERZEN DER ESSENZEN
Domenica 8 giugno, 10:30Passato
Condizioni
ingresso libero nel limite dei posti disponibili
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità visiva
Disabilità motoria

©sete agglopole mediterranée
POETISCHE SPAZIERGÄNGE IM HERZEN DER ESSENZEN
10H30: Drei Dichter unter den Bäumen Eric Chassefière, Flore Iborra und Régine Seidel.
Animation von Nathalie Bouly
12.00 Uhr: Stimmen zum Entdecken, offene Bühne
14.30 Uhr: (bei Anmeldung) Geführter Spaziergang in Öko-Poesie im Garten: Wanderungen zwischen Verben, Musik und Essenzen und wenn sich die Gedichte mit Wurzeln, Pflanzen und Bäumen mischen. Mit Jean-Claude Boyard, Elisabeth Vitielli, Catherine Bruneau, Véronique Bros, Patricio Sanchez, Maria-Lourdes Aparicio, Maïté Roche, Lina Angles, Nicole Berto, Dominique Barbera, Violette Melia, Lines Angles ...
16.00 Uhr: Im Herzen des Gartens mit der spanischen Dichterin Aurora Velez
16H30: Konzert von Flamen Soul von Philippe Udinot, genannt Le Gitan noir
Moderiert von der Vereinigung Voix de l'extrême Poésie et Culture.
The literary and poetic echo in the garden
POETIC WALKS IN THE HEART OF ESSENCES
Domenica 8 giugno, 10:30Passato
Condizioni
ingresso libero nel limite dei posti disponibili
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità visiva
Disabilità motoria

©sete agglopole mediterranée
POETIC WALKS IN THE HEART OF ESSENCES
10H30: Three poets under the trees Eric Chassefière, Flore Iborra and Régine Seidel.
Animation by Nathalie Bouly
12H00: Voices to discover, open stage
14H30: (on inscription) Guided walk in eco-poetry to the garden: Wandering crossed between verbs, music and essences and when poems mix with roots, plants and trees. With Jean-Claude Boyard, Elisabeth Vitielli, Catherine Bruneau, Véronique Bros, Patricio Sanchez, Maria-Lourdes Aparicio, Maïté Roche, Lina Angles, Nicole Berto, Dominique Barbera, Violette Melia, Lines Angles...
16H00: In the heart of the Garden with Aurora Velez, Spanish poet
16H30: Flamen Soul concert by Philippe Udinot called Le Gitan noir
Moderated by the association Voix de l'extrême Poésie et Culture.
L'eco letteraria e poetica al giardino
PASSEGGIATE POETICHE NEL CUORE DELLE ESSENZE
Domenica 8 giugno, 10:30Passato
Condizioni
ingresso libero nel limite dei posti disponibili
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità visiva
Disabilità motoria

©sete agglopole mediterranée
PASSEGGIATE POETICHE NEL CUORE DELLE ESSENZE
10H30: Tre poeti sotto gli alberi Eric Chassefière, Flore Iborra e Régine Seidel.
Animazione di Nathalie Bouly
ORE 12:00: Voci da scoprire, scena aperta
14H30: (su prenotazione) Passeggiata guidata in eco-poesia nel giardino: Deambulazione incrociata tra verbi, musica ed essenze e quando le poesie si mescolano con radici, piante e alberi. Con Jean-Claude Boyard, Elisabeth Vitielli, Catherine Bruneau, Véronique Bros, Patricio Sanchez, Maria-Lourdes Aparicio, Maïté Roche, Lina Angles, Nicole Berto, Dominique Barbera, Violette Melia, Lines Angles...
16H00: Nel cuore del Giardino con Aurora Velez, poetessa spagnola
16H30: Concerto di Flamen Soul di Philippe Udinot detto Le Gitan noir
Animato dall'associazione Voce dell'estremo Poesia e Cultura.
L'écho littéraire et poétique au jardin
BALADES POéTIQUES AU COEUR DES ESSENCES
Domenica 8 giugno, 10:30Passato
Condizioni
ingresso libero nel limite dei posti disponibili
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità visiva
Disabilità motoria

©sete agglopole mediterranée
BALADES POéTIQUES AU COEUR DES ESSENCES
10H30 : Trois poètes sous les arbres Eric Chassefière, Flore Iborra et Régine Seidel.
Animation par Nathalie Bouly
12H00 : Voix à découvrir, scène ouverte
14H30 : (sur inscription) Balade guidée en éco-poésie au jardin : Déambulation croisée entre verbes, musique et essences et quand les poèmes se mêlent aux racines, aux plantes et aux arbres. Avec Jean-Claude Boyard, Elisabeth Vitielli, Catherine Bruneau, Véronique Bros, Patricio Sanchez, Maria-Lourdes Aparicio, Maïté Roche, Lina Angles, Nicole Berto, Dominique Barbera, Violette Melia, Lines Angles ...
16H00 : Au cœur du Jardin avec Aurora Velez, poétesse espagnole
16H30 : Concert de Flamen Soul par Philippe Udinot dit Le Gitan noir
Animé par l'association Voix de l'extrême Poésie et Culture.
El eco literario y poético en el jardín
PASEOS POÉTICOS EN EL CORAZÓN DE LAS ESENCIAS
Domenica 8 giugno, 10:30Passato
Condizioni
ingresso libero nel limite dei posti disponibili
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità visiva
Disabilità motoria

©sete agglopole mediterranée
PASEOS POÉTICOS EN EL CORAZÓN DE LAS ESENCIAS
10H30: Tres poetas bajo los árboles Eric Chassefière, Flore Iborra y Régine Seidel.
Animación por Nathalie Bouly
12H00: Voces por descubrir, escenario abierto
14H30: (con inscripción) Paseo guiado en eco-poesía al jardín: Deambular cruzado entre verbos, música y esencias y cuando los poemas se mezclan con las raíces, las plantas y los árboles. Con Jean-Claude Boyard, Elisabeth Vitielli, Catherine Bruneau, Véronique Bros, Patricio Sanchez, Maria-Lourdes Aparicio, Maïté Roche, Lina Angles, Nicole Berto, Dominique Barbera, Violette Melia, Lines Angles...
16H00: En el corazón del Jardín con Aurora Vélez, poetisa española
16H30: Concierto de Flamen Soul por Philippe Udinot llamado El gitano negro
Animado por la asociación Voz de la extrema poesía y cultura.