Atelier: die Steinberufe im Schloss von Aujac!
🛠️ Am Denkmalpfadkopf im Schloss von Aujac
Condizioni
Tariffa speciale "Giornate europee del patrimonio". Accesso al sito:
* 6€/adulto, 4€/bambino (5-15 anni)
* Parcheggio ai piedi del castello
* Senza prenotazione
* Sabato 20 e domenica 21 dalle 14 alle 18, ultimo accesso al sito e chiusura delle ca
© Association Château d'Aujac 30450
🛠️ Am Denkmalpfadkopf im Schloss von Aujac
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals entdecken Sie den Steinberuf mit den Fachleuten von SMBR, einem Spezialisten für die Restaurierung des Kulturerbes und historischer Denkmäler.
👉 Im Schatten des kürzlich restaurierten runden Turms werden Sie von Laurent, Brice oder Édouard mit dem Stein und den Werkzeugen vertraut gemacht und mit dem Steinschnitt vertraut gemacht.
Es werden auch geführte Führungen durch das Schloss angeboten, sowie eine Gourmet-Pause in «La Rabouillère»!
Workshop: the stone professions at the castle of Aujac!
🛠️ At the heritage bedside at the castle of Aujac
Condizioni
Tariffa speciale "Giornate europee del patrimonio". Accesso al sito:
* 6€/adulto, 4€/bambino (5-15 anni)
* Parcheggio ai piedi del castello
* Senza prenotazione
* Sabato 20 e domenica 21 dalle 14 alle 18, ultimo accesso al sito e chiusura delle ca
© Association Château d'Aujac 30450
🛠️ At the heritage bedside at the castle of Aujac
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the profession of stone with the professionals from the company SMBR, specialist in heritage restoration and historical monuments.
👉 In the shade of the recently restored round tower, Laurent, Brice or Édouard will introduce you to stone, tools and introduce you to stone cutting.
Guided tours of the castle will also be offered, as well as a gourmet break at "La Rabouillère"!
Atelier: i mestieri della pietra al castello di Aujac!
🛠️ Al capezzale del patrimonio nel castello di Aujac
Condizioni
Tariffa speciale "Giornate europee del patrimonio". Accesso al sito:
* 6€/adulto, 4€/bambino (5-15 anni)
* Parcheggio ai piedi del castello
* Senza prenotazione
* Sabato 20 e domenica 21 dalle 14 alle 18, ultimo accesso al sito e chiusura delle ca
© Association Château d'Aujac 30450
🛠️ Al capezzale del patrimonio nel castello di Aujac
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire il mestiere della pietra con i professionisti dell'azienda SMBR, specializzata nel restauro del patrimonio e dei monumenti storici.
👉 All'ombra della torre rotonda recentemente restaurata, Laurent, Brice o Édouard vi faranno scoprire la pietra, gli strumenti e vi introdurranno alla lavorazione della pietra.
Vi saranno proposte anche visite guidate del castello, nonché una pausa gourmet a «La Rabouillère»!
Atelier : les métiers de la pierre au château d'Aujac !
🛠️ Au chevet du patrimoine au château d’Aujac
Condizioni
Tariffa speciale "Giornate europee del patrimonio". Accesso al sito:
* 6€/adulto, 4€/bambino (5-15 anni)
* Parcheggio ai piedi del castello
* Senza prenotazione
* Sabato 20 e domenica 21 dalle 14 alle 18, ultimo accesso al sito e chiusura delle ca
© Association Château d'Aujac 30450
🛠️ Au chevet du patrimoine au château d’Aujac
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir le métier de la pierre avec les professionnels de l’entreprise SMBR, spécialiste de la restauration du patrimoine et des monuments historiques.
👉 À l’ombre de la tour ronde récemment restaurée, Laurent, Brice ou Édouard vous feront découvrir la pierre, les outils et vous initieront à la taille de pierre.
Des visites guidées du château vous seront également proposées, ainsi qu’une pause gourmande à « La Rabouillère » !
Taller: los oficios de la piedra en el castillo de Aujac!
🛠️ Al lado del patrimonio en el castillo de Aujac
Condizioni
Tariffa speciale "Giornate europee del patrimonio". Accesso al sito:
* 6€/adulto, 4€/bambino (5-15 anni)
* Parcheggio ai piedi del castello
* Senza prenotazione
* Sabato 20 e domenica 21 dalle 14 alle 18, ultimo accesso al sito e chiusura delle ca
© Association Château d'Aujac 30450
🛠️ Al lado del patrimonio en el castillo de Aujac
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra el oficio de la piedra con los profesionales de la empresa SMBR, especialista en restauración del patrimonio y de los monumentos históricos.
👉 A la sombra de la torre redonda recientemente restaurada, Laurent, Brice o Édouard le harán descubrir la piedra, las herramientas y le enseñarán a tallar piedra.
También se le ofrecerán visitas guiadas del castillo, así como una pausa gourmet en «La Rabouillère»!
